viele Zweige oor Engels
viele Zweige
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
many branches
Jetzt gibt es auch in den anderen Städten viele Zweige, aus denen zwei Distrikte gebildet wurden.
Now there are many branches in the other towns, and they have been formed into two districts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Es waren zu viele Zweige im Glas, als dass es ein Whisky sein konnte.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Die Stabilität der Welt Verfolgen wir also einen der vielen Zweige in der historischen Entwicklung der Quantenphysik.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Innerhalb von acht Monaten hatten sich Hunderte der Kirche angeschlossen, und viele Zweige wurden organisiert.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLDS LDS
In vielen Zweigen der Wissenschaft bleiben auch die so aufgestellten Theorien ihrer Natur nach nichtmathematisch.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
(4) Neue Technologien haben dazu geführt, dass tierische Nebenprodukte in vielen Zweigen des verarbeitenden Gewerbes verwendet werden können.
I thought you liked hanging with us?EurLex-2 EurLex-2
Jetzt gibt es auch in den anderen Städten viele Zweige, aus denen zwei Distrikte gebildet wurden.
There was a big sailing shipLDS LDS
Es ist schon erstaunlich, wie viele Zweige man braucht, um einen gelben VW zu verstecken.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
▪ Wie viele Zweige hat der symbolische Weinstock schließlich?
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Sie berührte das kleine Abbild eines Baumes mit vielen Zweigen an Doras rechter Hüfte.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Für jede Möglichkeit gibt es ein paralleles Universum,..... so dass es unendlich viele Zweige gibt...
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir erhalten überraschend viele Zweige von Kubaturformeln.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicinespringer springer
Zuweilen sehen wir in der Wohlfahrt einfach nur ein weiteres Evangeliumsthema – einen der vielen Zweige am Evangeliumsbaum.
What a crime you have only # daysLDS LDS
Anschließend gab es ein Festessen mit vielen Zweigen und Popcorn.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
Etwa in den vielen Zweigen der Gesellschaften dieser Welt?
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
In ihren Kindern vermengten sich die Früchte vieler Zweige des Menschenbaumes.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
Zwei waren offenkundig Wiccas – einer von vielen Zweigen des VBM-Heidentums und der Erdwelt-Magie.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Der Baum hat zu viele Zweige und Äste.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(5) Nestlé ist eine Schweizer Aktiengesellschaft, die in vielen Zweigen des Nahrungsmittelsektors tätig ist.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialEurLex-2 EurLex-2
Das ist entscheidend dafür, warum er die überabzählbar vielen Zweige „gleich real“ nannte.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Man wird als Christ, als Katholikgeboren odermangehört einem der vielen Zweige des Protestantismus an.
You cannot come in heLiterature Literature
Da stand: Wo die Gräber sich erheben hat der Olivenbaum viele Zweige.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
Die Anwaltsfirma, der ich angehöre, befaßt sich mit vielen Zweigen des Rechts.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Warum aber ziehen so viele Zweige der Watch Tower Society aus ihren Räumlichkeiten in großen Städten aus?
Put me in a wheelchairjw2019 jw2019
Da waren ein Baum, der Mond, viele Zweige und Blätter und ... halt!
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
1673 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.