vorfahrend oor Engels
vorfahrend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
driving in front
driving up
Ich war gerade im Pool, als sie vorgefahren ist.
I was just in the pool and I saw her drive up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es dauerte nicht lang, als das Geräusch eines vorfahrenden Wagens an ihre Ohren drang.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Schwarze in weißen Livrees öffneten an den vorfahrenden Wagen die Türen und hielten die Hände nach Trinkgeldern auf.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Von unten kamen jetzt die Geräusche der vorfahrenden Autos, das Anschwellen von Stimmen über die Musik hinweg.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Inzwischen ist es nach drei, und ich horche nach vorfahrenden Autos.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Sie kann die Menschenmenge von hinten sehen, die weiter winkt und den nacheinander vorfahrenden Limousinen etwas zuruft.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
vorfahren {vi} (bei) | vorfahrend | vorgefahren | fährt vor | fuhr vor | er/sie ist/war vorgefahren
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancelangbot langbot
Nachdem die zwei Hauptpersonen des Films, Wyatt (gespielt von Peter Fonda ) und Billy (gespielt von Dennis Hopper ) vermutlich in Mexiko ein weißes Pulver ( Kokain ) erwerben und in den Batterien von kleinen Zweitakt-Geländemaschinen ( Enduro s) in die USA eingeschmuggeln, verkaufen sie diese wiederum gegen eine größere Geldsumme an einen im Rolls-Royce vorfahrenden Verbindungsmann (gespielt von Phil Spector ), unter ohrenbetäubendem Lärm in der Einflugschneise eines Flughafens in Los Angeles.
Same car, same driverCommon crawl Common crawl
Welche Freude über die nach‐ und vorfahrenden Avan‐ turen, nämlich über die Berichte davon!
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Welche Freude über die nach- und vorfahrenden Avanturen, nämlich über die Berichte davon!
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Ein Page lief heraus zu einem vorfahrenden Auto, gefolgt von einer Phalanx abgefallener Blätter.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
»Da ist ja auch deine Troika«, fügte er hinzu, als er den vorfahrenden Wagen erblickte.
We are going to beat themLiterature Literature
vorfahren; an die Spitze fahren {vi} | vorfahrend; an die Spitze fahrend | vorgefahren; an die Spitze gefahren
Hopkins, we' re moving inlangbot langbot
»Da ist ja auch deine Troika«, fügte er hinzu, als er den vorfahrenden Wagen erblickte.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Die Zuschauer betraten das Theater durch eine der drei Türen unter dem Portikus, der mit einem Schutzdach für vorfahrende Wagen versehen war.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysWikiMatrix WikiMatrix
Und plötzlich hörte sie ein Klopfen an der Tür, aber kein vorfahrendes Auto, und es war der Bursche, Ranson.
You' il be pleased about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ausnahme: Bei einem Besuch mit Handelsschildern muss die vorfahrende Person nachweisen, dass sie dem Unternehmen (der Werkstatt) angehört. Für das Erklärungsmodell hier klicken. Haben Sie keine Antwort auf Ihre Frage gefunden?
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das in robustem Offroad-Look vorfahrende Modell steht mit drei Motorisierungen zur Wahl: 2,0 TDI/110 kW, 2,0 TDI/135 kW und 1,8 TSI/132 kW.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es erkennt alle Verkehrszeichen und beachtet haargenau die daran geknüpften Regeln, beschleunigt angemessen und bremst selbstständig ab, wenn ein vorfahrendes Fahrzeug langsamer ist oder anhält.
Who cares what your pop says?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Juli überfielen in Fahrzeugen der Regierung vorfahrende uniformierte Soldaten die SITRABI-Zentrale und verlangten Informationen über Gewerkschaftsfunktionäre und -mitglieder.
DEFINITION OF THE ROADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das sind Eigenschaften, die früher nur Rolls-Royce zugeschrieben wurden auf dem sprichwörtlichen Kieselweg am Eingang der Villa vorfahrend.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die in Südostfrankreich stark angebaute Rave-Rübe aus der Vorfahrenden Auvergne ist eine produktive Sorte mit hohem Ertrag.
He wanted to provide for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.