haben Vorfahrt, genießen Vorfahrt
Vorfahren- oor Engels
Vorfahren-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ancestral
Sie bereiteten sogar ein „zweites Begräbnis“ vor, um seinen Geist in die Geisterwelt der Vorfahren zu entlassen.
They were even preparing to hold a “second burial,” to release his spirit into the ancestral spirit world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
War der Glaube nichts anderes als ein Irrtum unserer Vorfahren?
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Heben Sie die Waffe Ihres Vorfahren auf und sterben Sie mit einer Klinge in der Hand!
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Diese Dinge hängen also vom Standpunkt ab, den Sie oder Ihre Vorfahren jeweils zufällig einnehmen.
And just for the record, I love you, tooQED QED
Bücher ermöglichen uns Reisen durch die Zeit...... um die Weisheit unserer Vorfahren anzuzapfen.
Get the hell out of my houseQED QED
Aber ich kann Ihnen sagen, wie es ist, wenn alle Vorfahren Detektive waren.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte höchstens den vagen Eindruck, dass Lord Joslyn und Mathew gemeinsame Vorfahren hatten.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Und dafür erweisen wir unseren Vorfahren von vor hundert Jahren Dank und Achtung.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dem Helm auf dem Kopf stellte er sich manchmal vor, er sei sein hypothetischer Vorfahre, Marcus Bellisarius.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Nach der Überlieferung der Makedonier begann die Expansion, als Philipps Vorfahren aus Argos eintrafen.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Und deine Herrschaft wird noch lange währen, wenn du die Riten unserer Vorfahren einhältst.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Er erinnert sich daran, daß seine Vorfahren auch hin und wieder übertrieben.
You can' t shush meLiterature Literature
Wir können Raynas Blutlinie dorthin zurückverfolgen, wo ihre Vorfahren auch immer herstammen.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Wir haben nur über Zar Iwans Vorfahren gesprochen, Euer Gnaden.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Wir achten unsere Alten genauso wie unsere Vorfahren.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen lediglich visualisieren, dass Sie alle Ihre Vorfahren in sich tragen.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
Meine Vorfahren werden dich willkommen heißen.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir Namen unser eigenen Vorfahren ausfindig machen und zum Tempel bringen, empfangen wir zusätzlich Segnungen.
I' il go northLDS LDS
Deshalb waren Jais Halbbrüder äußerlich eine Mischung ihrer marokkanischen und irischen Vorfahren.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Wenn man sein Gesicht nicht wiedererkennt, sind es die seit langem vergessenen Vorfahren, die kurz zum Vorschein kommen.
I' m glad to hear thatLiterature Literature
»Hierher floh mein Vorfahre, als sich das Imperium gegen ihn wandte und die Schattenmänner auf seine Spur setzte.«
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Kains Nachkomme Lamech entpuppte sich als ebensolcher Gewalttäter wie sein gottloser Vorfahr.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
Die Vorfahren des Gigantosaurus hatten einen ganzen Kontinent erobert.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
«, sagte Spann mit fragender Miene. »Meine Vorfahren waren Cajuns und haben in den Bayous von Terrebonne gelebt.
dont do thisLiterature Literature
Jemand mit Namen Qiesimard war der Besitzer der Vorfahren meines Ex-Mannes gewesen.
Are we expecting any trouble?Literature Literature
Tulok, weißt du, warum unsere Vorfahren diesen Inuksuk gebaut haben?
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34738 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.