während der vergangenen zwei Monate oor Engels
während der vergangenen zwei Monate
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
during the past two months
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Während der vergangenen zwei Monate habe ich mit diesen Investments eine Viertelmillion Euro verdient.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresLiterature Literature
während der vergangenen zwei Monate
Excuse me?- His wife hired melangbot langbot
während der vergangenen zwei Monate [adv]
Yeah, absolutelylangbot langbot
Was würde sie zu dem Mann sagen, der sie während der vergangenen zwei Monate so erfolgreich getäuscht hatte?
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
Während der vergangenen zwei Monate hatte Visser Fred Land vom australischen Sydney bis nach London verfolgt.
I' m going in townLiterature Literature
Wäre Ivan während der vergangenen zwei Monate bei ihr gewesen, so hätte sie es ihm auf der Stelle mitgeteilt.
Where' s your car?Literature Literature
In Islamabad, wo nach einem staatlichen Befehl zum Abriss dutzender illegal errichteter Moscheen und Seminare während der vergangenen zwei Monate Kalaschnikows schwingende Studenten den Staat offen herausforderten, ist dies deutlich zu sehen.
I heard him mention something about a dairyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Während der zwei vergangenen Monate war er der begehrteste Fang der Saison gewesen.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Sie hatte nicht zugenommen, aber während der vergangenen sechs Monate hatten sich zwei Falten in ihre Stirn gegraben.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Während des vergangenen Monats hatten sich die Zeitungen der Welt in zwei scharf abgegrenzte Gruppen geteilt.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Während der vergangenen zwei Monate haben wir so viele wunderbare Eisbären verloren.
But there comes a time when you have to start being for things as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während der vergangenen zwei Monate haben sich Spieler zahlreicher Fußballklubs zu winterlichen Sportvorbereitungen in Medjugorje aufgehalten.
This oiI is an opening to a gateway.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harrscher Tempowechsel während der vergangenen zwei Monate
jared. hi. listen, i just wanted to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FUSSBALLER IN MEDJUGORJE Während der vergangenen zwei Monate haben sich Spieler zahlreicher Fußballklubs zu winterlichen Sportvorbereitungen in Medjugorje aufgehalten.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laut der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte (SOHR), sind während der vergangenen zwei Monate mindestens zwölf Mitglieder des Komitees ermordet worden.
Nah, I was talking about SteveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
02/07/2019 Während der vergangenen zwei Monate trafen sich Akteur*innen in Estland, Lettland und Litauen, um die Machbarkeit von Paludikultur in den Baltischen Staaten zu diskutieren.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»Kluges Ding, was?«sagte der Mann.»Nun ja, Sie sind während der vergangenen zwei Monate sozusagen hypnotisiert gewesen, und jetzt müssen wir so mit Ihnen fertig werden, wie Sie sind.«
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der HKCTU ist in der Welle der Massenproteste während der vergangenen zwei Monate, die trotz zunehmend kriegerischer Drohungen der Behörden auf dem Festland fortgesetzt wurden, aktiv und voll engagiert gewesen.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kann der Rat eine Übersicht über die Verwendung und die Ausschöpfung des festen Betrags von zwei Millionen Euro pro Sprache durch die Mitgliedstaaten in den vergangenen 16 Monaten während der Ratstagungen geben?
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsnot-set not-set
In den Kämpfen gegen den Gesetzentwurf der Regierung agierten die politischen Gefangenen als Pioniere und mit der Beteiligung von vielen anderen in verschiedenen Gefängnissen des Landes während der vergangenen zwei Monaten.
Regeneration' s impossible at this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist dieses Tauziehen zwischen Zinserwartungen und der vermeintlichen Inflationsgefahr / dem geopolitischen Risiko, das während der vergangenen zwei Monate vier Swings um mehr als 4 Prozent in beide Richtungen angeheizt hat.
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Tat könnte dies sehr gut bedeuten, dass die Daten der kommenden Woche nur wenig dazu beitragen werden, eine direktionale Bewegung des Währungspaars EUR/USD auszulösen. Dieses war während der vergangenen zwei Monate ganz klar spannengebunden.
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die genannte Untersuchung hat außerdem gezeigt, daß Teile Saudi-Arabiens seit mehr als zwei Jahren frei von Pferdepest sind und die Impfung gegen diese Krankheit während der vergangenen zwölf Monate nicht mehr durchgeführt wurde und offiziell verboten ist
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyeurlex eurlex
Während des vergangenen Jahres kam es nur zu zwei Treffen der statt in der Ordnung des Verhandlungsprozesses festgelegten fünf bis sechs, und innerhalb von neun Monaten im Jahr 2015 gelang es nicht, ein offizielles Treffen durchzuführen.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octobermid.ru mid.ru
35 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.