weicher Stuhlgang oor Engels
weicher Stuhlgang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
loose or soft stool
loose or soft stool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stomatitis, Glossitis, Anorexie, Nausea, Emesis, abdominelle Schmerzen, weicher Stuhlgang oder Diarrhö
Whatever you say, docEMEA0.3 EMEA0.3
Wir haben jedesmal Alarmstufe Rot, wenn der Präsident weichen Stuhlgang hat.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statistisch signifikante Unterschiede fanden sich bei den Items „weicher Stuhlgang“, „blutiger Stuhlgang“, „schmerzhafter Stuhlgang“ und „Häufigkeit des Stuhlgangs“.
He' s just come from America!springer springer
Für alle Stadien wird bei Analstenosen eine diätetische Therapie mit ballaststoff- und faserreicher Kost empfohlen, die durch Stuhlregulation und insgesamt weicheren Stuhlgang die Defäkation erheblich erleichtert.
At the end...... he caIled me in to his deathbedspringer springer
Stellen Sie sicher, dass das Baby genügend trinkt, damit der Stuhlgang weich bleibt.
There' s no need to move him?Literature Literature
Der Stuhlgang wurde dadurch weicher und wieder regelmäßig.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Der Zusatz von beta-Palmitat trägt zu einem weicheren Stuhl bei und fördert somit die Häufigkeit des Stuhlgangs
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
Die häufigsten Nebenwirkungen sind weicher Stuhlgang und Verdauungsbeschwerden.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mein Tier verdaut nicht gut. Es hat oft weichen Stuhlgang.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sollte der weiche Stuhlgang trotzdem anhalten, dann wenden Sie sich am besten an Ihren Tierarzt.
Could be something there to tip off Sloane' s locationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anzuwenden bei weichem Stuhlgang.
Jump back to Galactica, overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gewichtsverlust, Übelkeit, Verdauungsstörungen, Magenschmerzen, Durchfall (weicher Stuhlgang), Verstopfung.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Brustmilchkind bekommt auch genügend Flüssigkeit, was man am weichen Stuhlgang und genügend nassen Windeln ersehen kann.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie unter Bauchschmerzen, Durchfall oder weichem Stuhlgang leiden, sollten Sie dieses Produkt ebenfalls nicht anwenden.
I hope there' s no ratsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den häufigsten Symptomen gehören: Bauchschmerzen, ein weicher Stuhlgang, Unterleibsschmerzen, Blähungen, Depressionen, Krämpfe, Fieber, Übelkeit und Erbrechen.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andere Nebenwirkungen sind Übelkeit, gastrointestinale Symptome (wie weicher Stuhlgang und Winde) sowie Müdigkeit.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei einigen wenigen Betroffenen führt dies jedoch zu häufigerem oder weicherem Stuhlgang.
This is a stolen house!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dioralyte Beutel sollten nach jedem weichen Stuhlgang eingenommen werden.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es lindert Verstopfung, indem es hilft, sperrigen weichen Stuhlgang zu erzeugen;
No.We split about six months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durchfall kann plötzlich auftreten und dazu führen, dass Sie dreimal oder häufiger pro Tag ungewöhnlich wässrigen oder weichen Stuhlgang haben.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imodium Tabletten werden zu Beginn der Erkrankung eingenommen und dann eine Tablette nach jedem weichen Stuhlgang, bis die Krankheit abklingt.
Put your hands above your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte unter anderem folgenden Wortlaut: „Der Zusatz von beta-Palmitat trägt zu einem weicheren Stuhl bei und fördert somit die Häufigkeit des Stuhlgangs.“
Man, Woman ScreamingEurLex-2 EurLex-2
Im Verlauf einer Woche hatte ich drei Stuhlgänge, und das war Durchfall, verglichen mit anderen Reinigungen, wenn ich täglich 2 weiche Stuhlgänge hatte.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwischen den Rezidiven klagen die Patienten über Bauchkrämpfe und flüssige oder sehr weiche Stuhlgänge, es kann jedoch auch zu einer Abmagerung und Anämie kommen.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.