weiter verarbeitet oor Engels

weiter verarbeitet

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

processed

adjective verb
Die Konversion muß erfolgen, bevor die Messwerte weiter verarbeitet werden können.
The conversion shall be applied, before any further data processing is made.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grad, in wie weit man etw. geistig verarbeitet hat
digestibility · digestion
verarbeitete weiter
processed
weiter verarbeiten
process · to process
verarbeitet weiter
processes
weiter verarbeitend
processing

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Größen werden zunächst auf eine gemeinsame Basis umgerechnet und danach in einem identischen Rechengang weiter verarbeitet.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessspringer springer
Ihre Daten werden gespeichert und weiter verarbeitet, solange dies für die Weiterverfolgung Ihres Beitrags notwendig ist.
And away they go!EurLex-2 EurLex-2
im Rahmen von Umfragen zur Kundenzufriedenheit oder für Marktforschungszwecke oder in Verbindung mit einer Transaktion weiter verarbeitet werden.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionCommon crawl Common crawl
Die Konversion muß erfolgen, bevor die Meßwerte weiter verarbeitet werden können.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
15.12 | Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet |
In some patients additional factor # was givenEurLex-2 EurLex-2
Die Konversion muss erfolgen, bevor die Messwerte weiter verarbeitet werden können.
DEFINITION OF THE ROADEurLex-2 EurLex-2
Neues Wissen sprach sich schnell herum, wurde sofort aufgegriffen und weiter»verarbeitet«.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Diese Codenummer ist für tierische Erzeugnisse, weiter verarbeitete Erzeugnisse, eingelagerte Erzeugnisse und Nebenprodukte zu verwenden.
Try and keep yourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet
FS ETACS and GSMEurLex-2 EurLex-2
Entfällt. Diese Codenummer ist für weiter verarbeitete Erzeugnisse, eingelagerte Erzeugnisse und Nebenprodukte zu verwenden.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Kopien können mit geringem Aufwand erstellt, weiter verarbeitet und manipuliert werden.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesCommon crawl Common crawl
Die so angekaufte Butter kann entweder unmittelbar beigemengt oder vorher weiter verarbeitet werden .
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
1512 | Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet |
But, it' s free today!EurLex-2 EurLex-2
Die dokumentierten Start-, Zwischen- und Endzeiten können weiter verarbeitet werden.
Official controlsWikiMatrix WikiMatrix
die Sendung muss direkt an ein zugelassenes Einfuhrzentrum gesandt werden, wo der Fisch weiter verarbeitet wird.“
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
Das verarbeitete Fett wird dann unter Verwendung eines der folgenden Verfahren weiter verarbeitet:
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEurLex-2 EurLex-2
Diese Mischung von Isomeren wird ohne Trennung des Parakresols weiter verarbeitet.
What about this on here instead, mom?EurLex-2 EurLex-2
Halbfertige Produkte – z.B. Mutterrollen – werden intern zwischengelagert, um anschließend weiter verarbeitet zu werden.
members of the sole holderCommon crawl Common crawl
6828 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.