verarbeitet weiter oor Engels

verarbeitet weiter

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

processes

verb noun

Soortgelyke frases

Grad, in wie weit man etw. geistig verarbeitet hat
digestibility · digestion

verarbeitete weiter
processed

weiter verarbeiten
process · to process

weiter verarbeitet
processed

weiter verarbeitend
processing

voorbeelde

Das Programmmodul (12 bis 22) verarbeitet weitere Signalisierungsinformationen, die mit Hilfe des paketvermittelnden Kommunikationsnetzes (30) übertragen werden.
The program module (12 -22) processes other signaling information transmitted with the aid of the packet-switching communication network (30).

etw. verarbeiten; weiterverarbeiten; veredeln {vt} (zu etw.) [techn.] [econ.] | verarbeitend; weiterverarbeitend; veredelnd | verarbeitet; weiterverarbeitet; veredelt | verarbeitet; verarbeitet weiter; veredelt | verarbeitete; verarbeitete weiter; veredelte | unverarbeitet {adj} | veredelte Ware {f}
to process sth. (into sth.) | processing | processed | processes | processed | unprocessed | processed goods

- verarbeitete, gegebenfalls weiter zubereitete Tafeloliven vermarkten;
- market processed table olives, with or without additional preparation,

- verarbeitete, gegebenenfalls weiter zubereitete Tafeloliven vermarkten;
- market processed table olives, with or without additional preparation,

Das Offline-Auswerteprogramm CANgraph zeigt beliebige Messdaten grafisch an und verarbeitet diese weiter.
The CANgraph offline evaluation program displays measured data graphically and processes them further.

Das Datenverarbeitungssystem gibt den ermittelten günstigen Kontaktzeitpunkt aus oder verarbeitet diesen weiter.
The data processing system outputs or further processes the advantageous time point thus determined.

Bert Brown holte totes Vieh ab und verarbeitete es weiter.
Bert collected dead livestock and rendered them down.

Dort wird es zu Stahl verarbeitet, und weiter zu einer Werkzeugfabrik gebracht. In dieser wird aus Stahl Werkzeug hergestellt.
Once there, it will be worked into steel and after that be taken to a tool factory, where the steel is made into tools.

[...](25) bezieht von Degussa ein NDC-Folgeprodukt, Hexa-methylenBiscyanoguanidin (HMBCG), und verarbeitet dies weiter zu Chlorhexidin-Base und Chlorhexidin-Salzen.
[...] obtains from Degussa a product of sodium dicyanamide, hexa-methylene biscyanoguanidine (HMBCG), which it processes further to produce chlorhexidine base and chlorhexidine salts.

Das verarbeitete Fett wird dann unter Verwendung eines der folgenden Verfahren weiter verarbeitet:
The processed fat is then processed further using one of the following methods:

b) Das verarbeitete Fett wird dann unter Verwendung eines der folgenden Verfahren weiter verarbeitet:
(b) The processed fat is then processed further using one of the following methods:

Das verarbeitete Fett wird dann unter Verwendung eines der folgenden Verfahren weiter verarbeitet
The processed fat is then processed further using one of the following methods