wendbar oor Engels
wendbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
reversible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stehsegler bestehen aus einem brettförmigen, von innen ausgeschäumten Kunststoffrumpf, durch dessen Mitte ein Steckschwert geführt ist, und einer Vorrichtung zur Besegelung, die auf dem Rumpf befestigt und allseitig dreh- und wendbar ist.
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
Farbige T-Shirts oder wendbare Überziehtrikots reichen überlicherweise aus.
Well, I guess I' il go back to being the bossLDS LDS
Firmenziel ist die Entwicklung und der Vertrieb von Instrumenten und Trokarsystemen in wiederver- wendbarer Form für die minimal-invasive endoskopische Chirurgie.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pCommon crawl Common crawl
Sämtliche vorstehenden Geräte und vorstehenden Anlagen auch in elektrostatischer Ausführung, alle Anlagen im Wesentlichen bestehend aus elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch betätigbaren Spritzpistolen, Handspritzpistolen, Pumpen, Kompressoren, Netzgeräten, Hochspannungserzeugern, Düsen und Düsenverlängerungen aus Kunststoff oder Metall, Berührungsschutzelementen sowie Düsenwechsel- und Düsenumkehrvorrichtungen, nämlich mit von Hand wendbaren oder wechselbaren Düsenaufnahmekörpern und Düsenhalterungen, Düsensätze, Metall- oder Kunststoffrohren, Aufnahmebehältnisse aus Kunststoff oder Metall zur Aufnahme von zum Zerstäuben, Verspritzen oder Versprühen oder Vernebeln bestimmter Medien, Farbwärmern, Steuer- und Regelgeräten, Geräteträger für Farbspritzgeräte und Anlagen
Jacked all his shit uptmClass tmClass
Bronze- und goldfarbenes Neckholder Bikinitop, metallic, mit Kobradruck und passendem, wendbarem Bik...
His Eye is almost on meCommon crawl Common crawl
Die Ware besteht aus zwei rechteckigen, gleich großen gewirkten Stoffstücken, die aufeinander gelegt und an drei Seiten zusammengenäht sind und so einen wendbaren, elastischen „Sportgürtel“ bilden.
I don' t know whyEurlex2019 Eurlex2019
Rucksäcke, Wendbare Rucksäcke, Flugtaschen, Turnbeutel, Hobo Bags, Handtaschen, Botentaschen, Markttaschen, Schulterriemen, Bedruckte Gürtel, Geldscheintaschen
She enchants the eye that beholds hertmClass tmClass
Je nach den vorliegenden Umständen kann das wendbare Riemchen mit einer seiner beiden Oberflächen nach außen bzw. nach innen aufgelegt werden.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchpatents-wipo patents-wipo
wendbar
It' s a long drive down from the beachlangbot langbot
Mit dieser Formel läßt sich - Q(~m) 21B - relativ einfach berechnen. und damit wird PB praktisch an- wendbar.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Muster der EG-Typgenehmigungsbogen gemäß Artikel 4 Absatz 3 und, falls an wendbar, gemäß Artikel 4 Absatz 4 der Richtlinie 70/156/EWG sind wiedergegeben in:
I' ve broken throughEurLex-2 EurLex-2
Das Wendefenster (11) weist einen Blendrahmen (15) und einen gegenüber dem Blendrahmen (15) wendbaren Fensterflügel (17) auf.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must bepatents-wipo patents-wipo
Querteilmodul mit unterseitig gummiertem Niederhalter und wendbarem Messer für hohe Standzeit.
I' m not sure I' ve had one since I got hereCommon crawl Common crawl
Nach den der Kommission vorliegenden Bilanzen war Artikel 47 des Gesetzes 2190/1920 spätestens seit 1992 auf NFI wendbar.
And I want youEurLex-2 EurLex-2
Wiederaufladbare Batterien enthalten wendbare chemische Substanzen, wodurch sie immer wieder neu aufgeladen werden können.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyCommon crawl Common crawl
Wendbares Neckholder Bikinitop, farbig, mit Ringverzierung in der Mitte und passendem, wendbarem farbig/pinkem Bikinitop.
Stay here all you like, you' re nothing!Common crawl Common crawl
Neckholder Bikinitop mit Ringverzierung in der Mitte und einem passenden, wendbaren, gestreift/roten...
We' re due at the club in half- an- hourCommon crawl Common crawl
WIE DER GERICHTSHOF BEREITS FESTGESTELLT HAT , VERLIERT EINE MASSNAHME IHREN VERORDNUNGSCHARAKTER NICHT DADURCH , DASS SICH DIEJENIGEN PERSONEN , AUF DIE SIE IN EINEM GEGEBENEN ZEITPUNKT ANZUWENDEN IST , DER ZAHL NACH ODER SOGAR NAMENTLICH BESTIMMEN LASSEN , SOFERN NUR FESTSTEHT , DASS DIE MASSNAHME NACH IHRER ZWECKBESTIMMUNG AUFGRUND EINES OBJEKTIVEN TATBESTANDS RECHTLICHER ODER TATSÄCHLICHER ART AN WENDBAR IST , DEN SIE BESTIMMT .
lsn· t it still possible to come to an agreement?EurLex-2 EurLex-2
wendbar [adj] [cloth.]
they didnt print my contacts sure did, fullsizelangbot langbot
Das Wesen der Erfindung liegt daran, daß der Automat mindestens drei, vorzugsweise vier Backplatten aufweist, die in einer, auf die vertikale Tragsäule senkrechten Ebene, um die Tragsäule drehbar, kreissymmetrisch, um ihre eigene, auf die Tragsäule senkrechte Achse wendbar, entlang der Tragsäule verschiebbar und in Endpositionen arretierbar angeordnet sind, und je ein, auf eine sichere Wendung und Weiterförderung der an den Backplatten gelegten Teiglinge geeigneter, in sich bekannter Ausrutschverhinderer zu den Backplatten befestigt ist.
Because the distance between them always remained the samepatents-wipo patents-wipo
Und ich fürchte, wenn Dennis'Bedürfnisse erstmal befriedigt sind, er verschwinden wird... und ich nur ein weiteres Loch auf seinem wendbaren Gürtel sein werde.
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) entwickelt für den kontinuierlichen Betrieb und ver wendbar für die Detektion von chemischen Kampfstoffen oder den in Nummer 1C350 genannten Substanzen unterhalb einer Konzentration von 0,3 mg/m3 oder
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
Die Mützen waren wendbar - innen schwarz für Nachtmanöver.
Is there something I should know?Literature Literature
Wendbarer Gürtel aus House Check-Gewebe und genarbtem Leder
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.