wenn du willst oor Engels
wenn du willst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
if you like
Du kannst jetzt nach Hause gehen, wenn du willst.
You can go home now if you like.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pass dich an.« »Ja, Sir.« »Und wenn du willst, triff mich hier in drei Stunden.
Calls once again for greaterinvolvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Ich könnte es dir vorlesen, wenn du willst.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann ihn per SMS fragen, wann er nach Hause kommt, wenn du willst?
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du willst, verbrenne ich die Unterlagen.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst es dir ausleihen, wenn du willst.« »Wirklich?
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Aber wir können Einladungen verschicken, sobald ihr mit dem Pfarrer gesprochen habt, wenn du willst.
Question oneLiterature Literature
Du kannst hier bleiben und mich anschreien, wenn du willst, aber dann gebe ich dir vielleicht kein Auto.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du willst, dass ich dir vergebe, muss ich wissen, wofür ich dir vergebe.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde mit dir schlafen, wenn du willst.
Do you want a turn- on?Literature Literature
« »Du kannst jetzt schon anfangen, wenn du willst.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Wenn du willst, können wir es dir sagen.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit verführt man nur unbedarfte Studentinnen.« Philipp: »Mach dich lustig, wenn du willst.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Ich kann kommen, wenn du willst.
Let' s get him for the showTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn du willst, dass wir Peter helfen, scheidest du aus dem Wahlkampf deiner Ex-Frau aus.
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Du willst sofort.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva zeigte gen Westen. »Wenn du willst, können wir morgen in den Hyde Park gehen.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Du kannst ihn heute treffen, wenn du willst.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Aber wenn du willst, dass die Lage eskaliert, dann nur zu.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst sie dir aufwärmen, wenn du willst.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agiere als Mentat für uns, wenn du willst.«
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
»Du kannst die zweite haben, wenn du willst.«
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Wenn du willst können wir den Arzt anrufen.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du willst, dass die Albträume vergehen, musst du leben.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
„Wenn du willst, dass ich gehe, dann tue ich es.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Benji, mach dir Notizen, wenn du willst...
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87413 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.