wir hätten nicht zustimmen sollen oor Engels

wir hätten nicht zustimmen sollen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

we ought not to have agreed

voorbeelde

Ich denke immer noch, wir hätten dem Ganzen hier nicht zustimmen sollen.
I still don’t think we should have agreed to this at all.

Ich denke immer noch, wir hätten dem Ganzen hier nicht zustimmen sollen.
I still don't think we should have agreed to this at all.

Wir hätten für die Änderungsanträge gestimmt, die in Richtung einer besseren Entschädigung der Passagiere gehen, da aber über alle Änderungsanträge praktisch en bloc abgestimmt wird, wollten wir den Anträgen nicht zustimmen, die einige Dienstleistungserbringer, wie die Pauschalreiseveranstalter, freistellen oder die die Luftverkehrsgesellschaften von einem Teil ihrer Verpflichtungen entbinden sollen.
- (FR) We would have voted in favour of those amendments seeking to provide better compensation for passengers, but since all the amendments are in practice voted on en bloc, we did not want to back those which exempt certain service providers, such as tour operators, or which aim to reduce the obligations of the airlines.