zu früh geborene Zwillinge oor Engels

zu früh geborene Zwillinge

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

premature twins

voorbeelde

Jeannie und Jason wurden, wie die meisten Zwillinge, zu früh geboren - drei Wochen vor dem errechneten Geburtstermin.
Jeannie and Jason, like most twins, were born early—three weeks before Ruth’s due date.

Ihre Zwillinge wurden am nächsten Morgen geboren, zwei Monate zu früh, und sie starben noch in der Nacht.
Her twins were born the next morning, two months too soon, and died that night.

Sie sind Milchflaschen, in denen wir die Spezialmilch für unsere zu früh geborenen und zu leichten Zwillinge bekommen haben.
They are milk bottles in which we bought the special milk for our prematurely born twins.

Ich wurde als Zwilling geboren und mein Bruder und ich wurden drei Monate zu früh geboren.
I was a twin at birth and my brother and I were born three months premature.

Da Zwillinge oft früh geboren werden, scheinen Sie besonders einfühlsam auf die schlaffördernden Bewegungen der Hängewiege zu reagieren.
Because twins are often born prematurely, twins seem to be extra sensitive to the sleep enhancing motions offered by the hanging cradle.

Zwillingsschwangerschaften und Zwillingsgeburten sind für Mutter und Kind im südlichen Afrika extrem risikobehaftet: Zwillinge werden überdurchschnittlich häufig zu früh und/oder mit einem zu niedrigen Geburtsgewicht geboren.
Pregnancies and births of twins are extremely risky for mothers and children in Sub-Saharan Africa: Twins are often born too early and/or with too low birthweight.