Es ist geplant, das Gebäude zu verkaufen.
There are plans afoot to sell the building.
zu verkaufen sein oor Engels
zu verkaufen sein
de
fur ... verkauft werden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
be famous
de
fur ... verkauft werden.
be popular
de
fur ... verkauft werden.
be well known
de
fur ... verkauft werden.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be famous · to be for sale · to be popular · to be well known
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum sollte die Farm so schwer zu verkaufen sein?
And suppose I did run?Literature Literature
Er hat begonnen, seine Geheimnisse zu verkaufen, seine Dienste feilzubieten.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Aber wenn sich der Krieg weiter hinzieht, werden Modeartikel schwer zu verkaufen sein.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Dieses neue Konzept eines Königs auf Lebenszeit würde nicht leicht zu verkaufen sein.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
„Er dürfte nicht schwer zu verkaufen sein, wenn es so weit ist“, sagte er.
Talked all nightLiterature Literature
Das wird denen nur schwer zu verkaufen sein.« »Den Zampanos?
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Wenn Sie so an GATE glauben wie ich, wird das nicht schwer zu verkaufen sein.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hier würde Charlton schwer zu verkaufen sein, der sich nebenan sicher schon nervös vor dem Monitor wand.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Das wird schwer zu verkaufen sein.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Jungen zu verkaufen ...« Seine Stimme brach.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
»Aber es gibt da ein paar Punkte, die Außenstehenden recht schwierig zu verkaufen sein dürften.«
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
Die diesjährige Ernte würde nicht vor August zu verkaufen sein.
Ask a silly questionLiterature Literature
Wir werden das Land in Parzellen aufteilen, es dürfte also nicht schwer zu verkaufen sein.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
Steve war klar, dass so ein Ding nur schwer zu verkaufen sein würde.
You removed it meLiterature Literature
Erfolg, eine so gangbare Ware, konnte schließlich nicht schwerer zu verkaufen sein als ein Abführmittel.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Die beste Art, das zu tun, wäre es, das Haus zu verkaufen, seine Sachen mitzunehmen und von seiner Familie wegzukommen.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Zuletzt war er jedoch gezwungen, seine Bücher zu verkaufen, um seinen Lebensunterhalt zu fristen [5. 131].
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Einer dort spricht schon davon, sein Pferd zu verkaufen, um seiner Vahina die Ohrringe zu schenken!
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
Francisco war gezwungen, seinen Besitz in Australien zu verkaufen, um seine Unternehmungen zu finanzieren.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Nun, obwohl ich dir zustimme, dass Laser - Tag schwer zu verkaufen sein wird,... ohne einen Danny... ist die Autowaschanlage nicht wirklich eine Option.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte sie darin angefleht, seine Ehre zu retten und ihr Gut zu verkaufen, um seine Schulden zu bezahlen.
What will all this open up for me?Literature Literature
Er hatte sie darin angefleht, seine Ehre zu retten und ihr Gut zu verkaufen, um seine Schulden zu bezahlen.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Er hatte sie darin angefleht, seine Ehre zu retten und ihr Gut zu verkaufen, um seine Schulden zu bezahlen.
They ' # come anywayLiterature Literature
Joe Vigil war bereits drauf und dran, sein Haus zu verkaufen und seinen Job aufzugeben.
No, don' t shootLiterature Literature
Hanna konnte nun wieder versuchen, seine Ware zu verkaufen, aber seine Kunden wurden seltener.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
17406 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.