zurückblättern oor Engels
zurückblättern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
turn back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zurückblättern
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosislangbot langbot
Tatsächlich stellen wir fest, wenn wir zurückblättern, daß der ganze narrative Diskurs mit Zeitangaben übersät ist.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Auf einer Seite befinden sich 75 Produkte, und wenn Sie diese Produktfotosäule ganz nach unten rollen, können Sie auf 14 Seiten hin- und zurückblättern.
They had a golf tournamentCommon crawl Common crawl
Hin und wieder wiederholen, was man gerade tut – man darf nicht erwarten, dass die Zuhörer noch alles genau wissen, was man schon gesagt hat, und "zurückblättern" kann der Zuhörer ja nicht.
How much is # times #?Common crawl Common crawl
Eine weitere Berührung und Ihr seht das Foto über den Vollbildmodus in Großansicht: Ihr könnt dabei in diesem Modus nicht nur vor- und zurückblättern (über die Pfeile unten), sondern auch zoomen, in dem Ihr wie gewohnt zwei Finger zu Hilfe nimmt.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedCommon crawl Common crawl
Navigationskontrollen, eine dynamisch generierte Folienliste und Accesskeys ermöglichen ein Vor- und Zurückblättern.
If the ceiling of thestockingdensity factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentWikiMatrix WikiMatrix
Sie können dorthin zurückblättern oder hier der vereinfachten Prozedur folgen.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Ich möchte auch nicht zurückblättern.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
zurückblättern [verb]
What if Charlie was there?langbot langbot
Sie können noch einmal hierher zurückblättern, wenn Sie das Kapitel gelesen haben.
Don' t look at me!I' m shooting hereCommon crawl Common crawl
Bei jedem zerknitterten Blatt wollte sie rufen, dass er innehalten sollte, zurückblättern.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
So muss ich nach einem langen Urlaub nicht zurückblättern, um festzustellen, wo ich eigentlich bin.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Die legendäre ThinkPad Tastatur hat ein ergonomisches Design, Tasten normaler Größe (einschließlich Webtasten zum Vor- und Zurückblättern) sowie eine Handballenauflage.
I won that dare, and I never stepped back into the boxCommon crawl Common crawl
In die Popupmenüs der User Language-Programme wurde der neue Button Zurueck zum Zurückblättern in der aktuellen Menüauswahl integriert.
He understands EnglishCommon crawl Common crawl
Sie können immer wieder zurückblättern und sich an die Höhen und Tiefen dieser Reise erinnern.
Speaker, I appreciate thisopportunityLiterature Literature
Sie kann es wiederlesen, sie kann zurückblättern, aber das Buch ist tot und wird nie mehr dasselbe sein.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
– Neue Option »Zurückblättern« zum Wiederholen schwieriger Passagen
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Immer wieder würde ich zum Anfang oder zur Mitte zurückblättern, sobald ich das Ende erreicht hatte.
Of course I was thereLiterature Literature
Wenn das passiert, sollten Sie zurückblättern und in diesem Kapitel nach einer Antwort suchen.
The whole study group?Literature Literature
Aber wenn du jung bist, kannst du noch nicht so weit zurückblättern.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
Eigentlich müsste man, wenn man einen Roman zu lesen beginnt, gleich nach dem ersten Satz zurückblättern können.
We all work our butts offLiterature Literature
»Entschuldigung, könnten Sie wieder zu der Seite zurückblättern, auf der wir waren?«
Well, there' s no face.So?Literature Literature
Er fand seinen Namen jedoch im Zählungsbuch, obwohl sie dazu viele Seiten zurückblättern mussten.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Sie können immer auf diese Seite zurückblättern und Ihre Terminologie auffrischen.
It concerns the social pillars of ournation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Dieser Button ermöglicht das seitenweise Zurückblättern in der aktuell angezeigten Menüauswahlliste.
That my " shut- up gift "?Common crawl Common crawl
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.