zusätzlich benötigt oor Engels

zusätzlich benötigt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

additionally required

voorbeelde

Diese Anforderung ergeht schriftlich und hat die zusätzlich benötigten Informationen zu spezifizieren.
Such request shall be made in writing and shall specify the additional information needed.

Diese Anforderung ergeht schriftlich unter Angabe der zusätzlich benötigten Informationen.
Such request shall be made in writing and shall specify the additional information needed.

Die ersuchende Behörde übermittelt alle zusätzlich benötigten Informationen, zu denen sie normalerweise Zugang hat.
The applicant authority shall provide all additional necessary information to which it normally has access.

Diese Aufforderung ergeht schriftlich unter Angabe der zusätzlich benötigten Informationen.
Such request shall be made in writing and shall specify the additional information needed.

APT lädt und installiert dabei automagisch alle durch Abhängigkeiten zusätzlich benötigten Pakete ebenfalls aus der jeweiligen Distribution.
APT will automagically download and install appropriate dependent packages from the advanced distribution as required.

Ein Anteil von 60 % des Unterstützungsbetrags entfiel auf zusätzlich benötigte Forscher und 40 % auf Versuchsmaterial und Verwaltungskosten.
In all 60% of the aid allocated was for extra researchers while 40% was for materials and administrative costs;

Wie wird die Kommission die zusätzlichen benötigten Mittel aufbringen?
How will the Commission finance the additional costs?

Kann die Kommission detaillierte Aufstellungen über zusätzlich benötigte Mitarbeiter und Geldmittel vorlegen?
Can the Commission provide details of the additional staff and financial resources required?

Diese Anforderung ergeht schriftlich unter Angabe der zusätzlich benötigten Informationen
Such request shall be made in writing and shall specify the additional information needed

Dies erfordert eine fundierte, breite Bildung aller Bürger sowie die für Wissenschaftler und Ingenieure zusätzlich benötigte hochwertige Spezialausbildung.
This will require a solid and broad education for all citizens, and additional high-level specialised training for scientists and engineers.

zusätzlich benötigt
additionally required [adj past-p]

Diese Anforderung weiterer Informationen hat schriftlich zu erfolgen und die zusätzlich benötigten Auskünfte sind zu spezifizieren.
This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed.