Ballance oor Spaans

Ballance

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

Ballance

voorbeelde

Einer der Augenzeugen, Hugh Ballance, meinte, das Tier habe während des letzten Kampfes wie ein „riesiger Eisbär“ ausgesehen.
Uno de los testigos, Hugh Ballance, describió al animal como un "oso polar gigante" durante la lucha.

Wenn wir die Lautsprecher in Gebieten aufstellen, die verseucht sind... können wir die Männchen einsammeln, das Getreide schonen... und die Ballance des Ecosystems wieder herstellen.
Si colocamos estos parlantes en los campos infestados... podríamos recolectar a los machos, salvar las cosechas... y restablecer el balance del ecosistema.

John Ballance, der Premierminister, zitierte ihn auch ausdrücklich in sein Büro und rügte ihn.
John Ballance, primer ministro, lo citó expresamente en su despacho y lo reprendió.

Es ist also nur logisch, dass um die Ballance in der Beziehung wiederherzustellen, du einen Mann finden musst, um dasselbe mit ihm zu machen.
Parece lógico que, para restaurar el equilibrio en la relación, deberías encontrar otro hombre y tener un romance con él.

Als Ballance krank wurde, hat er ihn ja schon zu seinem Stellvertreter bestimmt.
Cuando Ballance se ponía enfermo siempre lo nombraba su suplente.

John Ballance war ein guter Mann.
John Ballance era una buena persona.

„Sergio Torres, Tucker Steljess, Karl ‚Dutch‘ Van Meter, Harvey Ballance und Dave Ingram.
Sergio Torres, Tucker Steljess, Karl Van Meter, el Holandés; Harvey Ballance y Dave Ingram.

Ballance war inzwischen bekennend auf der Seite der Frauen – alle rechneten mit einem Sieg im September.
Entretanto, Ballance se había declarado partidario de las mujeres y todos contaban con ganar en septiembre.