Cashewnuss oor Spaans

Cashewnuss

naamwoord, Nounvroulike
de
Frucht des Nierenbaumes

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

anacardo

naamwoordmanlike
Das zweite Projekt stammte aus dem Jahre 1995 und wurde vom Bauträger wegen der unklaren und risikoreichen Lage auf dem Cashewnuß-Markt aufgeschoben.
El segundo, decidido en 1995, fue suspendido por el promotor debido a la situación poco clara y arriesgada del mercado de los anacardos.
GlosbeMT_RnD

castaña de cajú

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

cajuil

naamwoordmanlike
TraverseGPAware

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

caujil · merey · acajú · marañón · nuez de anacardo · nuez de marañón · nuez de cajú · nuez de caoba · Acaju

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cashewnuss

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

cajuil

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

caujil

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

merey

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

nuez de cajú

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie dem auch sei, wenn man das nächste Mal Cashewnüsse knabbert, könnte es durchaus sein, daß man ein Produkt des größten Cashewbaums der Welt ißt!
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidojw2019 jw2019
Die meisten der 115 133 Bewohner der Andamanen und Nikobaren stammen aus Indien und verdienen ihren Lebensunterhalt in der Padouk- und Teakholzindustrie sowie durch den Anbau von Kautschuk, Pfeffer, Kaffee, Kokosnüssen und Cashewnüssen.
Ponte esas ropasjw2019 jw2019
Er kommt mit den Chips und den Cashewnüssen.
Puedo hacerloLiterature Literature
Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet und verarbeitet — Cashewnüsse
Ahora se tranquilizaEurlex2019 Eurlex2019
Cashewnuss-Butter
Joelie, levántesetmClass tmClass
Öle und Fette tierischer, mariner und pflanzlicher Herkunft (außer Cashewnuss- und rohes Tallöl)
No quién, quéEurLex-2 EurLex-2
Schalenfrüchte (Walnüsse, Mandeln, Pistazien, Cashewnüsse), Sesam, Erdnüsse, wobei sämtliche Erzeugnisse getrocknet oder konserviert sind
No, sé que no lo sabíastmClass tmClass
Schokolierte oder dragierte Früchte, Nüsse, Cashewnüsse, Mandeln, Paranüsse, Pekannüsse, Pinoli, Pistazien, Walnüsse, Aprikosenkerne, Haselnüsse, Macadamianüsse
Vas a ver cosas que no puedes " desver "tmClass tmClass
Ihre Lebenspläne und Vorhaben sind gewissermaßen einfach weitere sehr viel größere Cashewnüsse.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?Literature Literature
Als die Regierung die Ausfuhrbeschränkungen für rohe Cashewnüsse Ende der 1980er Jahre zu lockern begann, traf das Arbeiternehmer und Arbeitgeber in diesen Betrieben sehr hart.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasNews commentary News commentary
Verarbeitete Nüsse, Cashewnüsse, Mandeln, Paranüsse, Pekannüsse, Pinoli, Pistazien, Walnüsse, Aprikosenkerne, Haselnüsse, Macadamianüsse
Buenas noches, AméricatmClass tmClass
«, fragte sie. »Wer nimmt mich mit ins Kino, in den Zoo, wer kauft mir Limonade und Cashewnüsse?
Éramos un par deLiterature Literature
Das Etikett verriet mir, dass dieses Exemplar Cashewnüsse, Kokosnuss, Aprikosen und Körner enthielt.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosLiterature Literature
Das zweite Projekt stammte aus dem Jahre 1995 und wurde vom Bauträger wegen der unklaren und risikoreichen Lage auf dem Cashewnuß-Markt aufgeschoben.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasEurLex-2 EurLex-2
Mandeln, Cashewnüsse, Pistazien, Haselnüsse, Erdnüsse, Rosinen, Datteln, Feigen, Kokosnüsse, Aprikosen, Pflaumen, Papayas, Zitronen, Walnüsse, Macadamianüsse, Goji-Beeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Süßkirschen, Sauerkirschen, Waldfrüchte, Heidelbeeren
Ésa es la verdadera felicidadtmClass tmClass
Zubereitete Cashewnüsse
Comenzó antes que nadietmClass tmClass
Wobei die oben genannten Dienstleistungen in Bezug auf folgende Waren bereitgestellt werden, in Bezug auf konserviertes, tiefgekühltes, getrocknetes, gekochtes, kandiertes, kristallisiertes, glasiertes Obst, Mandeln, Cashewnüsse, Pistazien, Haselnüsse, Erdnüsse, Rosinen, Datteln, Feigen, Kokosnüsse, Walnüsse, Nusskerne, Macadamianüsse, Goji-Beeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Waldfrüchte, Heidelbeeren, Süßkirschen, Sauerkirschen, Aprikosen, Pflaumen, Papayas, Zitronen, wobei sämtliche genannten Waren konserviert, getrocknet, tiefgekühlt, gekocht, kandiert, dehydratisiert, kristallisiert, glasiert, mit oder ohne Schale bereitgestellt werden, Sonnenblumensamen, Sonnenblumenkerne, Kürbissamen, Kürbiskerne
El ganador en RockinghamtmClass tmClass
"Chips", Trockenobstmischungen, alle Ölfrüchte, insbesondere verarbeitete Nüsse und Haselnüsse, Erdnüsse, Cashewnüsse
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?tmClass tmClass
Bearbeitete Schalenfrüchte (Walnüsse, Mandeln, Pistazien, Cashewnüsse), verarbeiteter Sesam, verarbeitete Erdnüsse
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?tmClass tmClass
Acerola (Malpighia punicifolia); Cashewnuss (Anacardium occidentale); Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum); Papaya (Carica papaya); Pinienkerne (Pinus pinea) Allerleigewürz (Pimenta dioica); Kardamom (Fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) Elettaria cardamomum); Zimt (Cinnamomum zeylanicum); Gewürznelke (Syzygium aromaticum); Ingwer (Zingiber officinale); Curry, bestehend aus: Koriander (Coriandrum sativum), Senf (Sinapis alba), Fenchel (Foeniculum vulgare), Ingwer (Zingiber officinale) sowie Fette und Öle, raffiniert oder nicht, jedoch nicht chemisch verändert aus Palmen, Raps, Saflor, Sesam und Soja.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalEurLex-2 EurLex-2
Viele nehmen zwischen den Mahlzeiten gern einen kleinen Imbiß zu sich, der oftmals aus Kartoffelchips, Erd- oder Cashewnüssen, Keksen, Süßigkeiten und dergleichen besteht.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanjw2019 jw2019
Geröstete Cashewnüsse
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortaltmClass tmClass
Mandeln, Cashewnüsse, Pistazien, Haselnüsse, Erdnüsse, Rosinen, Datteln, Feigen, Kokosnüsse, Walnüsse, Nusskerne, Macadamianüsse, Goji-Beeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Waldfrüchte, Heidelbeeren, Süßkirschen, Sauerkirschen, Aprikosen, Pflaumen, Papayas, Zitronen, wobei sämtliche genannten Waren konserviert, getrocknet, tiefgekühlt, gekocht, kandiert, dehydratisiert, kristallisiert, glasiert, mit oder ohne Schale bereitgestellt werden
¡ Estudio por las noches!tmClass tmClass
Haselnüsse, Cashewnüsse, Sojanüsse und Kichererbsen (unverarbeitet)
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamentetmClass tmClass
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.