Geranie oor Spaans

Geranie

/ɡeˈʀaːnɪ̯ə/ naamwoordvroulike
de
wiss. N.: Pelargonium inquinans

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

geranio

naamwoordvroulike, manlike
es
Cualquier planta con flores del género Geranium, de la familia Geraniaceae.
Hier ist eine schöne Geranie für dich, Francine.
Es para ti, mi Francine, un bonito geranio...
DingEsDe

pelargonium

AGROVOC Thesaurus

geranio de jardín

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

geranie

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

pelargonium

GlosbeResearch

geranio de jardín

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geranie (garten)
geranio de jardín

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein höchst schwieriges Problem.« »Schwieriger als das Problem der blauen Geranie?
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
Die Geranie war natürlich noch nicht blau, als die Leute ins Zimmer kamen das sah man erst später.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
Ich verkaufte Eiscreme, Kerne zum Knabbern und Geranien.
Para simplificar:Estás atoradoLiterature Literature
Lilian starrte hinunter auf die weißen und roten Geranien und Petunien, die den Kiesweg zum Haus säumten.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
Ich habe eine Geranie auf den Balkon gestellt.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
Alle Fenster hatten schwarze Läden und Blumenkästen mit roten und rosaroten Geranien.
¿ Por qué siempre ríes?Literature Literature
Agatha kaufte eine Geranie für ihr Küchenfenster sowie frischen Fisch, Kartoffeln und Blumenkohl fürs Abendessen.
Puede que lo hayan expulsadoLiterature Literature
51 Zweitens legte die Klägerin der Nichtigkeitsabteilung einen Ausdruck der Website „amazon.co.uk“ vom 11. März 2017 vor, der eine unter der Bezeichnung „Mosquito‐Shocker“ angebotene Geranie zur Abwehr von Mücken zeigt.
Hemos bebido demasiadoEuroParl2021 EuroParl2021
Geranien SS?
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besucher blieben weg, und trotz meiner Bemühungen mit den Geranien ging das Hotel langsam, aber sicher ein.
Maldito infiernoLiterature Literature
Warum gibt es im Garten Geranien, Kamelien,
Está bien.- ¿ Está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die großen Keramiktöpfe quellen über mit Geranien und die weiße Bougainvillea klettert zum ersten Stock und schlingt sich gelassen um die Balkone.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Common crawl Common crawl
Sie war vielmehr freundlich, alles sauber und in den Fenstern Geranien.
¡ Trabajen duro, chicos!Literature Literature
Im letzten Jahr hatte ich während des heißen Sommers, als sie im Urlaub war, regelmäßig die Geranien gegossen.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
b) Beihilfe für die Erzeugung von ätherischen Ölen aus Geranien und Vetiver der KN-Codes 3301 21 bzw. 3301 26 gemäß Artikel 12 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1452/2001.
ya te sentías mal por lo que habías hechoEurLex-2 EurLex-2
Später sagte ich: » Hör mal, Baby, wir müssen irgendwas mit diesen Geranien tun.« » Nein, du rührst sie nicht an!
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoLiterature Literature
Topfpflanzen (Geranien, Pelargonien, Begonien usw.)
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MEurLex-2 EurLex-2
Waren ihm als Studenten nicht die Geranien eingegangen und die Katze weggelaufen?
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?Literature Literature
Das ist eine Geranie.
Él no está disponible ahora mismo, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gartenbauliche Pflanzen und Samen, ausgenommen Geranien-, Orchideen- und Primelpflanzen und -samen
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "tmClass tmClass
Die Geranien ihrer Mutter gediehen prachtvoll.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
Die Nachbarn in seiner Straße haben Schaukelstühle und Blumen auf den Veranden: womöglich Gardenien, Geranien, Petunien.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
Dies ist schlimmer als die Geranie, in Wirklichkeit aber (Was haben sie geglaubt?
No es un extrañoLiterature Literature
Sie bekam die Wohnung, den Hund, die Fliegen, die Geranien.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
Ihre Geranien sind noch brauner als deine.
La " F " va primeroLiterature Literature
187 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.