Mondfähre oor Spaans
Mondfähre
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
módulo lunar
Ich bau mir'ne eigene Mondfähre mit Blackjack und Nutten.
Construiré mi propio módulo lunar... con juegos de cartas y prostitutas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich folge ihm in die Mondfähre.
Y sé que tú lo sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sogar die alten Mondfahrer, die Astronauten, die auf dem Mond herumspaziert sind, konnten die Erde sehen.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLiterature Literature
Auf das Wohl aller Mondfahrer, auch wenn sie toll sind!
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosLiterature Literature
Um sechzehn Uhr siebzehn, hundertundzwei Stunden und fünfundvierzig Minuten nach dem Start,landete die Mondfähre.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
Nachdem die Mondfähre angeblich gelandet war, zeigt enthüllendes Filmmaterial die Mondoberfläche außerhalb des Fahrzeugs, wo vielleicht eine russische Mondfähre steht.
Me la he encontradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sie würden weniger kosten als Mondfähren und mehr Leuten nützen.)
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
Außerdem: Amerikanische Mondfähre im Todeskampf.
Yo lideraré al ejércitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den 1960er Jahren war Shainin für Grumman Aerospace als Zuverlässigkeitsberater für die Apollo-Mondfähre der NASA tätig.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasWikiMatrix WikiMatrix
Mondfähre abgetrennt.
¿ El prado no es de McCabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe Raumfahrer und Mondfahrer und Astronauten in Hülle und Fülle.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie die relative Geschwindigkeit des Zwergsterns nicht beachten, könnte die Mondfähre explodieren.
¿ Tienes miedo de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Film von William Rutledge, von der Apollo 20, sieht wie jede andere Apollo-Mission aus, wo eine Mondfähre auf der Mondoberfläche landet.
Por supuesto que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh zur Mondfähre.
Todos tienen un límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war Dimitru bereits eine Minute nach der Landung der Mondfähre klar.
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
Die Türen der Mondfähre gleiten auf, und da kommt der Astronaut.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Sechs Stunden später öffneten Armstrong und Aldrin die Luke der Mondfähre.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
Nun, die Startraketen der Mondfähre haben so wenig Sprit, das man nur ein paar Hundert Pfund zusätzlichen Gewicht transportieren kann.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorQED QED
Sie wissen, daß wir keine Raumflotte haben, nur ein halbes Dutzend Forschungsaufklärer und die Mondfähre.
Realmente queman carbónLiterature Literature
Ich bau mir'ne eigene Mondfähre mit Blackjack und Nutten.
Estaba...Yo sé dónde estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie es tun, finden sie vielleicht die verlassenen Landestufen der Apollo-Mondfähren.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
Ich sehe Raumfahrer und Mondfahrer und Astronauten in Hulle und Fulle
Por que no lo pusiste por fuera? aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Die nächste Mondfähre würde ich nehmen.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondfähre abtrennen.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mondfähre und Blackjack könnt ihr vergessen.
Aún no lo he llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er trennt die Mondfähre vom Kommandomodul.
No hagas ningún ruidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.