junkie oor Spaans
junkie
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
adicto a drogas duras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Junkie
de
User (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
yonqui
de
Jemand, der Drogen nimmt und davon abhängig ist.
Mein Vetter ist ein Junkie.
Mi primo es un yonqui.
drogadicto
de
Jemand, der Drogen nimmt und davon abhängig ist.
Nur weil ich ein Junkie bin, bin ich nicht blöd.
Sólo porque sea un drogadicto, no soy un estúpido.
drogata
Die knöpfen uns die Junkies ab, die von der Fremont kommen.
Se llevan el dinero de los drogatas que vienen a Fremont.
toxicómano
Wir haben alle Mitleid mit deinem Verlust, aber er war ein kleiner Junkie, stimmts?
Todos los sentimos por tu pérdida pero él era un poco toxicómano, ¿No es así?
pichicatero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die meisten Junkies, die sie kennengelernt hatte, waren verkappte Romantiker.
Tranquilo, hombreLiterature Literature
Viele Meth-Junkies.
Imaginen que es un hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassen wir doch die Kinder und Junkies ein paar Euro an der Faulheit von Eltern und Mitbürgern verdienen.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Europarl8 Europarl8
Die meisten von denen sind Junkies.
Espero que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein Junkie.
Bruselas, # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junkies sind nicht gerade für ihre Pünktlichkeit bekannt.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Schlüssel um Morphin zu nehmen, ohne zum Junkie zu werden, ist die Dosis auf 30 Milligramm am Tag zu reduzieren.
Tengo tu gorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie sie die Manieren der Leute vom Land vermisste, wo sogar Junkies sie »Ma’am« genannt hatten.
Lo cambié a " Reina de Espadas "Literature Literature
Du weißt, dass er kein Junkie ist!
Hice mis tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus irgendeinem Grund rechnete ich mit einem Junkie, aber natürlich war es eine Schwuchtel.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
Wenn er nach Opfern suchte, suchte er sich in erster Linie Verbrecher, Drogendealer, Junkies und anderes Pack aus.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
Sie wollen, dass die Leute saubere Nadeln benutzen und Junkies wollen saubere Nadeln benutzen.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoted2019 ted2019
« Évrard schüttelte den Kopf, aber ihre Aufmerksamkeit gehörte wieder dem Junkie, den sie überwachten.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deLiterature Literature
"Wir sind Junkies; wir wissen, wo wir saubere Nadeln bekommen können."
Adelante, Hermandadted2019 ted2019
Gut gemacht, Junkie.
Dele un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, wenn ich das mitmachen würde, wäre ich 24 Stunden am Tag unter Junkies.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junkies, die niedergeschlagen werden und an ihren Verletzungen sterben, erregen kaum noch Aufmerksamkeit.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
Ein Junkie, der am helllichten Tag in mein Haus einbricht?
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalLiterature Literature
Das ändert nichts daran, dass ich mit Junkies keine Geschäfte mehr mache.
Tenías razónLiterature Literature
Sei nicht so prüde, du kleiner Junkie.
No, quería darte las gracias por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem war er kein Junkie – aber eben auch kein Langweiler.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
« »Hören Sie, seien Sie vernünftig und führen Sie sich nicht wie ein Junkie auf!
Miércoles # de mayo deLiterature Literature
Indem Sie irgendeine Junkie-Zeugin ausfindig machen?
Trabajo agrícola en la explotaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein eklatanter Gegensatz zu Nicholas Fairclough, ehemaliger Junkie und schwarzes Schaf der Familie.
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
Junkies kennen kein Schamgefühl...
Viva su vida.Olvide todo estoLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.