Charta der Vereinten Nationen oor Estnies
Charta der Vereinten Nationen
de
Satzung der Vereinten Nationen (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni põhikiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
charta der vereinten nationen
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
ühinenud rahvaste organisatsiooni põhikiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # und
Oled sa seda talle öelnud?oj4 oj4
Völkerrecht – Charta der Vereinten Nationen – Verpflichtungen, die sich daraus ergeben – Verbindlichkeit für die Gemeinschaft
Peate omad probleemid kõrvale heitma ja keskenduma meileEurLex-2 EurLex-2
IN BEKRÄFTIGUNG ihrer Verbundenheit mit den Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen,
Lissaboni strateegia on tulemusrikkalt edendanud kontseptsioone, mille sisuks on teadmistepõhine ühiskond ning Euroopa juhtroll ametioskuste ja kompetentsi ning uurimis- ja arendustegevuse osasEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die in der Charta der Vereinten Nationen verankerten Grundsätze,
Jah, ühele inimeseleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte,
materjal – koostisosa, toormaterjal, komponent või osa jne, mida on toote valmistamisel kasutatudnot-set not-set
gestützt auf die Charta der Vereinten Nationen, insbesondere auf die Bestimmungen von Kapitel VII und Artikel 51,
Kui erinevus on üle # % kindlaksmääratud pindalast, arvatakse põllumajandustootja veelkord toetuse saajate hulgast välja toetuse suuruse ulatuses, mis vastab deklareeritud pindala ja kindlaksmääratud pindala vaheleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
unter Hinweis auf die Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte,
Sa pead tunnistama, et ka see oli toreEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen,
MÜÜGILOA NUMBEREurlex2018q4 Eurlex2018q4
DIE Charta der Vereinten Nationen trat am 24. Oktober 1945 in Kraft.
Aragoni Tristan võitleb Singbardigajw2019 jw2019
unter Hinweis auf die am 26. Juni 1945 unterzeichnete Charta der Vereinten Nationen,
leiab, et on vaja arvestada asjaolu, et tegelikkuses on romi asulate likvideerimist raske saavutada ELi vahendeid nende eeskirjade alusel kasutades, mida praegu Euroopa Regionaalarengufondile kohaldatakse, sest pärast #. aastat liitunud liikmesriikides on minimaalne elanikkonna arv, kelle asulad on eluasemeeelarvest vahendite saamiseks abikõlblikud, just täpselt selline, et sellega ei jõuta nendeni, kes elavad kõige halvemates tingimustes ja kõige väiksemates asulatesEurLex-2 EurLex-2
Die Vertragsparteien bekräftigen ihre gemeinsamen Wertvorstellungen, wie sie in der Charta der Vereinten Nationen zum Ausdruck kommen.
kvaliteedi tagamise vahendeidEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen,
Enamik kordadel on tugevamad helilained kõige hilisemadEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen,
Actebise sihtettevõtted: IT-toodete hulgimüüknot-set not-set
Es enthält die Artikel 39 bis 51 der Charta der Vereinten Nationen.
Kao must eemaleWikiMatrix WikiMatrix
gesamter Text ohne die Worte die Charta der Vereinten Nationen und ... strikt ... einhält
Mida me teeme?oj4 oj4
Die Verwendung des Partizips „gebunden“ ist bezeichnend, da die Union keine Vertragspartei der Charta der Vereinten Nationen ist.
Ärge kasutage Intrinsat juhul kui imetate, sest see võib olla lapsele kahjulikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieses Protokoll wird gemäß den Bestimmungen des Artikels 102 der Charta der Vereinten Nationen registriert.
Kes nemad on?EurLex-2 EurLex-2
Dieses Protokoll wird nach Artikel 102 Charta der Vereinten Nationen registriert.
Tarbijat teavitatakse seetõttu toote iseloomust.EurLex-2 EurLex-2
Abschließend begrüßt das Parlament das Mandat der Truppe nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen.
Pärast mähkmevahetust peske korralikult käsi nagu alatiEuroparl8 Europarl8
2120 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.