Genetiker oor Estnies
Genetiker
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
geneetik
de
Biologe, der sich mit dem Fachgebiet Genetik beschäftigt
et
teadlane, kes tegeleb geneetikaga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klinische Sachverständige und Produktfachleute sollten über Sachverstand in Bereichen wie Virologie, Hämatologie, klinische Analyse und Genetik verfügen.
Viviane Redingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(9) Künstliche Intelligenz, lernende Maschinen, Robotik, Nanotechnologie, 3D-Druck, Genetik und Biotechnologie.
Üle toodud Quantico' stEurLex-2 EurLex-2
· Genetik
Kirjalik ja suuline tõlgenot-set not-set
Elektronische Datenbanken im Bereich Genetik, Genealogie, Verwandschaftsbeziehungen und Familiengeschichte
See on maailma kuulustmClass tmClass
Nie zuvor stand die Menschheit vor einer derartigen Gefahr: dem Ruin unserer Lebensgrundlage“ (David Suzuki, Genetiker).
Lõike # punktile # vastav karistus ei hõlma mis tahes samal ajal vastavalt lõike # punktile # toime pandud haldusõigusrikkumise eest määratavat karistustjw2019 jw2019
in der Erwägung, dass — wie bereits 2005 von der EFSA festgestellt — schwerwiegende Bedenken angesichts des unzureichenden Tierschutzes, des hohen Stressniveaus und der hohen Sterblichkeits- und Morbiditätsraten von Nutzkaninchen in Europa bestehen; in der Erwägung, dass es sich bei der Unterbringung, der Fütterung, der Genetik, der gesundheitlichen Aspekte und der Verbesserung des Wohlergehens von als Nutztiere gehaltenen Kaninchen insbesondere im Hinblick auf die Aufrechterhaltung der Tiergesundheit und des Tierschutzes um wichtige Fragen für die an der Kaninchenzucht beteiligten Interessenträger handelt;
Ühiskomitee võib lepinguosalise ettepanekul ja kooskõlas käesoleva artikliga otsustada käesoleva lepingu lisade muutmise üleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Computerberatung, kundenspezifischer Entwurf und Entwicklung von Computersoftware in den Bereichen Biowissenschaften, Molekularbiologie und Genetik
Ma usun, et nägin väikest tüdrukuttmClass tmClass
Durchführung von medizinischer und wissenschaftlicher Forschung in den Bereichen Genetik und Arzneimittelentwicklung
KOMISJONI DIREKTIIV #/EÜ, #. juuni #, millega muudetakse nõukogu direktiive #/EMÜ ja #/EMÜ heksakonasooli, klofentesiini, müklobutaniili ja prokloraasi jääkide piirnormide osastmClass tmClass
Tests, chemische Reagenzien und Reagenzienkits zur Verwendung in der Genetik, Forensik, Identifizierung von Menschen und in der wissenschaftlichen Forschung
Pärast hindamist koostatakse punktide koguarvule vastavas järjestuses loetelu toetuse saamiseks soovitatud ettepanekute kohtatmClass tmClass
Diese betraf die Vergütung von Personen ohne ärztliche Grundausbildung, die in Italien Zugang zur Facharztausbildung in den folgenden sechs Fachgebieten haben: klinische Biochemie, Mikrobiologie und Virologie, klinische Pathologie, medizinische Genetik, Trophologie sowie medizinische Pharmakologie
Telzir’ i tablettide annust ei saa korrigeeridaoj4 oj4
Bereitstellung medizinischer und wissenschaftlicher Forschungsinformationen auf dem Gebiet Arzneimittel, Genetik und klinische Versuche
Samaaegne suukaudne antidiabeetiline ravi võib vajada kohandamisttmClass tmClass
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten, insbesondere auf dem Gebiet Chemie, Materialforschung, Lebensmitteltechnologie, Molekularbiologie, Genetik, Biologie, Biophysik und Biochemie
Jah, kui sul pole midagi tõelist pakkuda, sa valetadtmClass tmClass
Wissenschaftliche Forschung, Forschung auf den Gebieten Biologie, Physik, Landwirtschaft, industrielle Forschung, Forschung auf den Gebieten Informatik, Technik, klinische Forschung, Forschung auf den Gebieten Chemie, Biologie, Genetik, Bakteriologie, Biotechnologie, Technologie, Biochemie, wissenschaftliche Forschung, Forschung auf den Gebieten Pharmazie, Umweltschutz
artikkel #: Euroopa täitekorralduse tunnustamine ja täideviiminetmClass tmClass
9 % der Tiere wurden für sonstige Zwecke verwendet, d. h. in unterschiedlichen Bereichen wie Virologie, Immunologie (Herstellung monoklonaler und polyklonaler Antikörper), Physiologie der Fötus-Mutter-Interaktion bei der Maus-Transgenese, onkologische Behandlung, pharmakologische Forschung und Entwicklung, kombinierte Arzneimittelprüfung und Genetik.
Teiseks tuleb eelnevalt määratleda objektiivselt ja arusaadavalt parameetrid, mille alusel hüvitist arvutatakse, ning hüvitis ei tohiks olla suurem, kui on vajalik, et katta kõik või osa avaliku teenindamise kohustuse täitmisel kantud kuludest, võttes arvesse asjaomast tulu ja kõnealuse kohustuse täitmisest saadavat mõistlikkukasumitEurLex-2 EurLex-2
Die Genetik und die Molekularbiologie haben eine Menge Beweise für die hochkomplizierten Wechselbeziehungen zwischen DNS, RNS und Protein geliefert.
Ja ma arvan, et te innustute tikkudega mängimisestjw2019 jw2019
Bereitstellung einer Online-Veröffentlichung in Form einer interaktiven Enzyklopädie im Bereich Genetik
See oli politseiniktmClass tmClass
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software, wissenschaftliche Forschungen auf dem Gebiet der Genetik von Pflanzen aller Art sowie der Hybridisierung von Pflanzen aller Art, sowohl von nicht essbaren als auch von essbaren Pflanzen und Nahrungsmitteln pflanzlichen Ursprungs
Kuidas ma sinu peale sattusin?tmClass tmClass
Der Genetiker Eric Lander schlug allerdings eine nüchternere Beschreibung vor: „Es handelt sich um eine Teileliste“, sagte er.
Väljakujunenud kohtupraktika kohaselt keelab nimetatud õigusnorm kõik meetmed, millega kapitali piiriülest liikumist koheldakse ebasoodsamalt kui riigisisest liikumist ning pärsitakse liikmesriigi kodanike tahet esimesena nimetatuga tegelemiseksjw2019 jw2019
Wissenschaftliche Forschungsdienste, Nämlich, Entnahme und Analyse von Blut- und Speichelproben im Bereich der Genetik sowie Analyse von klinischen Daten im Bereich der Genetik
Cheltham, see on William Wallace. mille eest te maksate kuningale iga- aastase lõivutmClass tmClass
Ich bin kein Experte für Genetik, aber ich versteh was von Blutproben.
Sa sulged programmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist einer der weltbesten Genetiker und ist für unbedenklich erklärt.
See on viis hoida üleval avalikku usaldusväärsust ja koostööd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erzeugnisse zur Untersuchungen für und in Bezug auf Infektionskrankheiten, Blutgruppenbestimmung, Virologie, Antikörper, Genetik, Onkologie, Hepatologie, Pharmakogenetik, Herz-Kreislauf-Medizin und Atemwegsleiden
suuliselt vastatavad küsimused (kodukorra artikkeltmClass tmClass
Wissenschaftliche Forschungsarbeiten im Bereich Genetik, Gentests, genetisches Screening, Genotypisierung, Phenotypisierung, Molekularanalyse und Abstammung
Mulle meeldib AlicetmClass tmClass
Dann ging Ross zu einer Züchterin, die sich für Genetik bei Katzen interessierte, und die beiden setzten ein Zuchtprogramm für Susies Nachkommen in Gang.
Kuidas keegi oleks võimeline, seda armastama?jw2019 jw2019
Durch die Fortschritte im Bereich der Genetik und Futtermittel wachsen die Tiere schneller und werden jünger und mit einem oft höheren Schlachtgewicht als früher geschlachtet.
Tere tulemast meie panka!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.