genesis oor Estnies
genesis
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
genesis
Genesis, bitte richte dieses Ding nicht auf mich.
Genesis, ära suuna seda minu poole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Genesis
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Genesis-Thema schließlich ist dynamischer.
kuni nimetatud direktiivi ülevõtmise siseriiklike meetmete rakendamiseni tuleks teatavad liikmesriigid, kus puuduvad mitteautomaatsel teel vahetatavate isikuandmete kaitsereeglid, vabastada nende käesoleva määruse sätete kohaldamisest, mis käsitlevad mitteautomaatset andmevahetustWikiMatrix WikiMatrix
Adam sagte über Eva: „Das endlich ist Bein von meinem Bein und Fleisch von meinem Fleisch.“ (Genesis 2:23.)
Hei, Lumehelbeke on majasLDS LDS
* Siehe auch Altes Testament; Deuteronomium; Exodus; Genesis; Levitikus; Mose; Numeri
Halfway majad, psühholoogi visiidid, arstid, checking in with a P.O., uriini test, tööl käimineLDS LDS
Jakobs Segen für Naftali ist in Genesis 49:21 aufgezeichnet.
Artikli assigneeringud on eranditult määratlemata otstarbega ning neid võib kasutada ainult pärast nende ülekandmist teistesse peatükkidesse vastavalt finantsmääruses sätestatud asjakohasele protseduurileLDS LDS
Jakobs Prophezeiung in bezug auf Simeon findet man in Genesis 49:5–7.
Miks sa nii rahulolev oled?LDS LDS
Siehe „Der historische Charakter der Genesis“ in Einsichten über die Heilige Schrift, Band 1, Seite 865 (herausgegeben von Jehovas Zeugen).
Kui eksportmüük liitu toimus väljaspool ELi paikneva seotud kaubandusettevõtja kaudu, määrati ekspordihind kooskõlas algmääruse artikli # lõikega # kindlaks toote eest tegelikult makstud või makstavate hindade põhjal, mille eest seotud kaubandusettevõtja müüs toodet liitu, st sõltumatule ostjalejw2019 jw2019
* Josef, der nach Ägypten verkauft wurde: Lehren in Bezug auf Prüfungen (siehe Genesis 45:7,8; 50:20,21)
Tule nüüd, meesLDS LDS
In dieser Genesis liegt auch die Ursache dafür, dass in all diesen Staaten mehr oder weniger großer Nachholbedarf in jenen Bereichen bestand, wo es um die wesentlichen Elemente zivilgesellschaftlichen Handelns ging wie Vertrauen, Solidarität, Transparenz oder Autonomie.
toonitab, et laste põhioskusi, emakeele või elukohariigi keele õppimist ning lugemis- ja kirjutamisoskust on oluline arendada võimalikult varakultEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der ersten fünf Bücher des Alten Testaments—Genesis, Exodus, Levitikus, Numeri und Deuteronomium.
Mõtlesid juba välja?LDS LDS
Noachs Glaube befähigte ihn, die Arche zu bauen, und aufgrund seines Gehorsams gegenüber den Geboten Gottes wurden er und seine Familie gerettet, während diejenigen, denen es an Glauben mangelte, in der großen Flut begraben wurden [siehe Genesis 6:13-22; 7:1-24].
Põlemissügavus on proovi lagunenud osa, mis on pinnalt või seest põlemise teel hävinudLDS LDS
den Armeen der Nationen zu widerstehen, die Erde zu teilen, jedes Band zu zerreißen, in der Gegenwart Gottes zu stehen; alles gemäß seinem Willen zu tun, gemäß seinem Gebot, sich Gewalten und Mächte untertan zu machen; und dies durch den Willen des Sohnes Gottes, der von vor der Grundlegung der Welt an war.“ (Joseph-Smith-Übersetzung, Genesis 14:30,31 [im Schriftenführer].)
Komisjon kavatseb lähiajal kinnitada etanooli (E#) etalonkütusespetsifikatsiooni madalal temperatuuril heitmete katse jaoksLDS LDS
Genesis Kapitel 9, Vers 6.
Olid ellujääjadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe das Geheimnis von Genesis.
Raskekujulise kroonilise neutropeeniaga (raskekujuline kaasasündinud, tsükliline ja idiopaatiline neutropeenia) laste ja täiskasvanud patsientide ravimisel filgrastiimiga suureneb püsivalt neutrofiilide absoluutarv perifeerses veres ning väheneb infektsioonide ja nendega seotud tüsistuste ohtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Menschen – Mann und Frau – sind als Abbild Gottes erschaffen (siehe Genesis 1:26,27).
Anna mu mobiilLDS LDS
Die Menschen bezahlten mit ihrem Leben für Genesis.
Ma tean, raske uskudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca. 2,9 Stunden bis Genesis bei dieser Geschwindigkeit.
See on Sartre nägemus põrgustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das erste Buch, die Genesis, berichtet, wie aufgrund der Rebellion gegen Gott ein Paradies verlorenging, und das letzte Buch, die Offenbarung, beschreibt, wie die Erde unter Gottes Herrschaft wieder zu einem Paradies wird (1. Mose 3:19, 23; Offenbarung 12:10; 21:3, 4).
Kudu röövik on kattunud karvadega, põrgukudu rekordajagajw2019 jw2019
Alle Menschen – Mann und Frau – sind im Abbild Gottes erschaffen (siehe Genesis 1:26,27).
Kapten, teil pole õigust meid siin hoidaLDS LDS
Das erste Buch der Bibel, Genesis (1. Mose), beginnt in ferner Vergangenheit: Gott bildet Himmel und Erde und geht später daran, die Erde für Menschen bewohnbar zu machen.
Omamoodi külljw2019 jw2019
* was man aus dem Alten Testament über die Familie und Ehe lernen kann: Weshalb die Ehe zwischen Mann und Frau von Gott verordnet ist (siehe Mose 3:18-25), Segnungen, die denjenigen vorbehalten sind, die ihren Tempelbündnissen treu bleiben (siehe Genesis 28:1-22; Old Testament Study Guide, Seite 67ff.), die Beziehung zwischen Mann und Frau (siehe Mose 3:18-25; Genesis 2:24), Gebote, die Gott den Verheirateten gegeben hat (siehe Mose 2:26-28), und Gebote, die Gott den Eltern gegeben hat (siehe Mose 6:1,5,6,23)
Kui olete mures, pidage nõu oma arsti või apteekrigaLDS LDS
Nur das wissenschaftliche Team darf Genesis anfliegen.
kiirmasinakirjutajana, teleksioperaatorina, masinakirjutajana, juhtivsekretärina või põhisekretärina töötavate AST-kategooria ametnike sekretariaaditoetusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wichtig jedoch sind diese Worte Gottes: ‚Es [ist] nicht gut, dass der Mensch allein [ist].‘ (Mose 3:18; vgl. auch Genesis 2:18.) Und Eva wurde Adams Frau, eine ihm ebenbürtige Hilfe.
Sa võid ennast siin vangis tunda, aga see on palju vabam puur, kui see, kuhu nemad su paneksidLDS LDS
Schriften des Mose: Neben dem Buch Mose in der Köstlichen Perle verfasste Mose die ersten fünf Bücher der Bibel: Genesis, Exodus, Levitikus, Numeri und Deuteronomium.
Komisjon laseks meil heaks kiita uue lepingu Marokoga.LDS LDS
Den historischen Bericht darüber, wie er erschaffen wurde und wie es dazu kam, daß er von Gottes Maßstab abwich, kann man in den ersten drei Kapiteln des Bibelbuchs Genesis (1.
Mõlemaid süsteeme kasutatakse regulaarseltjw2019 jw2019
Einige chinesische ausführende Hersteller haben ihre eigenen Marken für runderneuerte Reifen, so etwa Hankook Alphatread oder Giti Genesis.
Palun, tee seda ema heaksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.