Haarfärbemittel oor Estnies
Haarfärbemittel
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
juuksevärv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Nicht oxidierende Haarfärbemittel
MIDA ON VAJA TEADA ENNE XAGRID’ I VÕTMISTEurLex-2 EurLex-2
a) Oxidations-Haarfärbemittel:
Nõukogu otsustab komisjoni ettepanekul kvalifitseeritud häälteenamusega püügipiirangute ja/või püügikoormuse piirangute ning kalapüügivõimaluste jaotamise üle liikmesriikide vahel ning kõnealuste piirangutega seotud tingimuste üleEurLex-2 EurLex-2
Haarfärbemittel und andere Kosmetika
Tegelik tähendab siinjuures seda, et eksporttoode peab väljuma India territooriumilttmClass tmClass
Parfümerieprodukte, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer, Zahnputzmittel, kosmetische Hautbräunungspräparate, kosmetische Badezusätze, Duftholz, Haarwässer, Haarfärbemittel, Ziermotive für kosmetische Zwecke, Weihrauch, Haarlack, Reinigungsmilch, Schönheitsmasken, künstliche Nägel, Nagelpflegemittel, künstliche Wimpern, Lippenstifte, mit kosmetischer Lotion getränkte Tücher, Shampoos
Vabandust, kas keegi hüüdis mind?tmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen, online oder in Ladengeschäften, für Gesichtswaschmittel [Kosmetika], Reinigungsmilch, Haarwässer, Haarwaschmittel, Haarfärbemittel, -tönungen, Lotionen und Onduliermittel, Wachspräparate für das Haar, Pomaden, Augenstyler, Schminkpaletten, Augenbrauenkosmetika, Augenbrauenstifte, Wimpern, Kleber für künstliche Wimpern und Wimpernkosmetika, künstliche Nägel, Nagelpflegemittel und Nagellack, kosmetische Färbemittel, Farbentfernungsmittel
Teisisõnu, arvestades euroopa suurlinna-alade rolli saab Lissaboni strateegia eesmärke teostada vaid läbi suurlinna-aladetmClass tmClass
Haarfärbemittel, Haarfärbemittel, Haarfärbemittel
ei kasutata raskeid kütteõlisid, mille väävlisisaldus ületab #% massisttmClass tmClass
Haarfärbemittel
Teatise saamisest teataminetmClass tmClass
„Nur für gewerbliche Verwendung.Enthält Resorcin.Sofort Augen spülen, falls das Erzeugnis mit den Augen in Berührung gekommen ist.[image]Haarfärbemittel können schwere allergische Reaktionen hervorrufen.Bitte folgende Hinweise lesen und beachten:Dieses Produkt ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt.Temporäre Tätowierungen mit ‚schwarzem Henna‘ können das Allergierisiko erhöhen.Färben Sie Ihr Haar nicht,
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid: väga sage: valu, punetus, väsimus; sage: turse, palavikEurLex-2 EurLex-2
Im Anschluss an das Konsultationsverfahren mit den Mitgliedstaaten und Interessengruppen wurde im Dezember # als angemessener Termin Juli # für die Vorlage zusätzlicher den neuen Anforderungen entsprechender Angaben über Haarfärbemittel beim SCCNFP vereinbart
Nad kannavad veel mähkmeidoj4 oj4
Haarfärbemittel und Haarbleichpräparate
Gerd BILLEN (Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands) nimetatakse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmeks Heiko STEFFENSI asemele tema järelejäänud ametiajaks kuni #.septembrinitmClass tmClass
Eine endgültige Regelung für diese Haarfärbemittel auf der Grundlage der entsprechenden Bewertungen und ihre Umsetzung in nationales Recht ist nicht vor dem 31. Dezember 2006 möglich.
Sa näed hea väljaEurLex-2 EurLex-2
Haarshampoos, Haarconditioner, Hairstylingmittel, Haargele, Haarsprays, Haarwachse, Haarschaum, Haarfärbemittel, Entfärbungsmittel für Haare, Haaraufheller, Haarwässer
EÜ artiklis # ettenähtud põhjendamiskohustuse rikkumine, sest määruses nr #/# puuduvad põhjendused kodumajapidamistes hoitava suhkru ülemääraste varude hulka arvamise kohta ning varude moodustamise asjaolude arvesse võtmata jätmise kohtatmClass tmClass
Haarpflegemittel, Haarfärbemittel, Shampoos, Conditioner, Gele, Haarpomaden, Haarcremes und -lotionen, Haarbleichmittel, Haardauerfärbemittel, auswaschbare Haarfärbemittel, Haartönungen, Haarvolumenmittel, Haarsprays, Haargele, Haarschaum, Haarfärbemittel, farbige Haargele und Haarschaum
Ma olen viie minuti pärast tagasi!tmClass tmClass
Parfümerie- und Schönheitsprodukte, Eau de Toilette, Eau de Parfums, Parfümextrakte, Seifen, Gele und Salze für Bad oder Dusche, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege für Haut, Körper, Gesicht, Nägel und Haare und insbesondere Cremes, Milch, Lotionen, Gele und Puder für Gesicht, Körper und Hände, Milch, Gele und Öle zum Bräunen nach dem Sonnenbad, ätherische Öle, Make-up-Präparate, Zahnputzmittel, Farbstoffe, Färbemittel, Strähnenfärbemittel und Lotionen für Kopf- und Barthaare, Haarfärbemittel, Shampoos, Haarpflegepräparate, Haaraufbau- und -pflegepräparate, Onduliermittel für Haare, Mittel zum Wellenlegen in Haaren, Haargele, -schaum, -balsame, -lacke, Körperdeodorants
Mõtle oma isa peale, mida tema selle peale kostaks?tmClass tmClass
Präparate für das Haar, Haarwässer, Shampoos, Haarfärbemittel
aasta reguleerivas raamistikus sätestati eelnenud reguleerimise objektiks olevad telekommunikatsioonisektori turuvaldkonnad asjaomastes direktiivides, kuid turgude määratlemisel ei lähtutud konkurentsiõiguse põhimõtetesttmClass tmClass
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarcremes, Haaröle, ätherische Öle, Toiletteseifen, Parfums, Haarwässer, Haarfärbemittel, Haargele, Haarsprays, Haarshampoos
õigusaktide koostamise kohtatmClass tmClass
Erzeugnisse für die Haare, Haarwässer, Haarwaschmittel, Haartönungsmittel, Haarfärbemittel, Gel, Lack, Haarpflegemittel
Aga kui laseks neil selle avada?tmClass tmClass
„[image] Haarfärbemittel können schwere allergische Reaktionen hervorrufen.
Tutvustan teda Teile.- Kes ta on?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oxidations-Haarfärbemittel
Lepingusse tuleb lisada komisjoni #. oktoobri #. aasta otsus #/#/EÜ, millega kiidetakse heaks teatavad töötlemisviisid patogeensete mikroobide arengu pidurdamiseks kahepoolmelistes karploomades ja meritigudesEurLex-2 EurLex-2
è2 137 ç | Ö 1,3-Benzendiol, 2-Methyl und seine Salze Õ - | è2 2-Methylresorcinol ç | 608-25-3 | è2 Oxidations-Haarfärbemittel ç | è2 2,0 % ç | è2 In Verbindung mit Wasserstoffperoxid gilt eine Höchstkonzentration bei der Anwendung von 1,0 % ç Ö Keine Verwendung nach: Õ è3 31.12.2009 ç |
On oluline tunnistada, just nagu teie seda teete, et Hiina kohustus tõstatab küsimusi ja annab mõnikord alust muredele, isegi Aafrikas.EurLex-2 EurLex-2
[Image]Haarfärbemittel können schwere allergische Reaktionen hervorrufen.
Sa sulged programmi?EurLex-2 EurLex-2
Haarfärbemittel und Produkte zur Aufhellung und für Strähnchen
õigusaktide koostamise kohtatmClass tmClass
Der Wissenschaftliche Ausschuss „Konsumgüter“, jetzt Wissenschaftlicher Ausschuss „Verbrauchersicherheit“ (2) genannt, gelangt in seinem am 29. März 2007 veröffentlichten Bericht über Haarfärbemittel und ihre Haut sensibilisierende Wirkung zu der Erkenntnis, dass von Haarfärbemitteln verursachte Kontaktallergien ein zunehmendes Gesundheitsproblem für Verbraucher und Gesellschaft sind und häufig zu schwerer akuter Dermatitis führen.
Seadusandliku delegeerimise volitused (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
è2 1097 ç | Ö 1-Hydroxy-3-nitro-4-(3-hydroxypropylamino)benzol und seine Salze Õ | è2 4-Hydroxypropylamino-3-nitrophenol ç | 92952-81-3 | è2 a) Oxidations-Haarfärbemittel: ç | è2 a) 5,2 % ç | è2 In Verbindung mit Wasserstoffperoxid gilt eine Höchstkonzentration bei der Anwendung von 2,6 % ç Ö Keine Verwendung nach: Õ è3 31.12.2009 ç | è2 a) b) Erzeugnis kann eine allergische Reaktion hervorrufen ç |
maaelu areng: maaelu arengu poliitika ja institutsioonide väljaarendamine, maaelu ühtlustatud arendamise projektid ja programmidEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.