Steinzeit oor Estnies
Steinzeit
de
verstaubt (fig.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Kiviaeg
de
Zeitabschnitt der Menschheitsgeschichte, bevor die technische Nutzung von Metallen bekannt war.
Die Steinzeit ist nicht zu Ende gegangen, weil wir keine Steine mehr haben.
Kiviaeg ei saanud läbi sellepärast, et meil lõppesid kõik kivid otsa.
kiviaeg
Wenn du auf Steinzeit stehst.
Kui sulle meeldib kiviaeg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
steinzeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
kiviaeg
Wenn du auf Steinzeit stehst.
Kui sulle meeldib kiviaeg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Steinzeit... hätte ich schon eigene Kinder.
Okei, näeme, Pheebs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du auf Steinzeit stehst.
Ma olen saadetisega kaks nädalat hiljaks jäänud, kui ta neid homme keskpäevaks kätte ei saa, hakkab päid veel lendamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme aus der Steinzeit.
Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohtaWikiMatrix WikiMatrix
Erste Spuren menschlicher Besiedlung stammen aus der frühen Steinzeit.
Raoul, rahuneWikiMatrix WikiMatrix
Allerdings müssen die Häfen die Steinzeit hinter sich lassen.
Raske on neid kaasa laulma saadaEuroparl8 Europarl8
In drei Monaten sind wir in der Steinzeit.
Punktides # ja # mainitud valgustuse väärtusi ekraanil mõõdetakse fotoelemendi abil, mille valgustundlik ala asub # mm küljepikkusega ruudu seesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Doris ) Wie sicher ist denn deine Steinzeit?
Komisjonile makstavad tööandja osamaksedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wir sind moralisch gesehen in die Steinzeit zurückgeworfen worden“, behauptet Christina Hoff Sommers, Professorin für Philosophie.
Omavääringus väljendatud summa võib jätta muutmata, kui see summa konverteerimise tulemusena väheneksjw2019 jw2019
„Moralisch gesehen in die Steinzeit zurückgeworfen“
Selliste Euroopa Majandusühenduse liikmesriigi või Iisraeli seaduste alusel loodud juriidiliste isikute registrijärgne asukoht, juhtimisega tegelev peakontor või peamine tegevusüksus peab asuma territooriumitel, kus kohaldatakse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, või Iisraelisjw2019 jw2019
Entschuldigung, wer heutzutage Twitter als Terrorsystem bezeichnet, der lebt in einer anderen Welt, nämlich in der Steinzeit.
Artikli # lõike # punktis c nimetatud õhusõidukite käitamisega seotud pilootide puhul võib teises ja kolmandas lõigus kehtestatud nõuete täitmiseks aktsepteerida kolmanda riigi poolt või nimelväljastatud lennunduslube ja tervisetõendeidEuroparl8 Europarl8
Die Steinzeit ist nicht zu Ende gegangen, weil wir keine Steine mehr haben.
Lase mul see tehaEuroparl8 Europarl8
Es lieferte der Menschheit bereits seit der frühen Steinzeit Fleisch, Milch, Fell und auch Wolle.
Parandus kaudse TTA-tegevuse konkursikutses tuumaenergiaalase teadus- ja koolitustegevuse eriprogrammis (Euratom) (#-#) (EÜT CEurlex2019 Eurlex2019
Noch ein oder zwei Nächte... und ich hätte sie einfach weggeblasen, zurück in die Steinzeit.
Vot see koni lõhnab paremini kui sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist offiziell raus aus der Steinzeit.
Arvasin, et tõin sust tundmatu poole esileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von der „Steinzeit“ zur Schrotflinte
VÄLISPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMEDjw2019 jw2019
Und es wird uns alle wieder zurück in die Steinzeit schicken!
Pardi- ja hanekasvatusega tegelevate põllumajandusettevõtete koguarv, millest tuleb võtta proovidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind wohl aus der Steinzeit.
Lisaks sellele on nõukogu #. september # otsusega #/#/EÜ, millega muudeti määrust (EÜ) nr #/#, määruse # lisa A osas toodud riikide loendisse lisatud MaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur weil wir in Zeitschleifen leben, heißt das nicht, dass wir noch in der Steinzeit festsitzen!
Ma pole kunagi nii janune olnudLiterature Literature
Mit dem Beginn der Steinzeit kam der Aufstieg einer neuen Spezies.
Ära arva, et ma ei tea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Monaten sind wir in der Steinzeit
loodud töökohti säilitatakse vähemalt viis aastatopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sage Ihnen, die Steinzeit ist glücklicherweise zu Ende gegangen, weil wir Politiker hatten, die Mut haben - Mut für die Zukunft, Mut für unsere Kinder und Mut für diesen Planeten.
Te olete minu võglaneEuroparl8 Europarl8
Ich bin wieder eine Frau aus der Steinzeit, wie der Kubaner gesagt hat.
VälistemperatuurLiterature Literature
Grabungsfunde aus der jüngeren Steinzeit und der folgenden Bronzezeit bezeugen, dass sich bereits vor sechstausend Jahren Menschen auf der Nordhorner Sandebene angesiedelt hatten.
Nevirapiini/atasanaviiri koostoime mehhanismiks on CYP#A# induktsioonWikiMatrix WikiMatrix
Die ältesten archäologischen Funde stammen aus der Steinzeit.
Kui see on asjakohane, sisaldab käesolev väärtusWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.