Theodoros Zagorakis oor Estnies
Theodoros Zagorakis
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Theódoros Zagorákis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
beschließt, die Immunität von Theodoros Zagorakis aufzuheben;
See kehtib iseäranis sageli väga keeruliste ja vaieldavate nõuetele vastavuse eeskirjade kohta.EurLex-2 EurLex-2
Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis (Artikel 150 GO)
viimasest kaardistamisest on asjatundjate hinnangul möödunud liiga palju aegaEurLex-2 EurLex-2
Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis
Vaatlusaluse toote Jaapani impordi turuosa ulatus #. aastal #,# %-ni, mis vähenes uurimisperioodil #,# %-niEurLex-2 EurLex-2
Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis
inspekteerimises riikliku veterinaararsti poolt ning laboriuuringutes vastavalt diagnoosimisjuhendileEurLex-2 EurLex-2
nachdem Theodoros Zagorakis auf sein Recht auf Anhörung gemäß Artikel 9 Absatz 5 der Geschäftsordnung verzichtet hat,
VKMi võib üle anda teisele omanikule, kes on algse omaniku õigusjärglane. VKM kehtib seni, kui VKMi omanik muudab oma nime selliselt, et nimi ei sarnane VKMigaEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass Theodoros Zagorakis der fahrlässigen Körperverletzung und der Nichteinhaltung von Sicherheitsvorschriften am Arbeitsplatz beschuldigt wird;
Seega ei ole IKT mitte ainult ise innovaatiline valdkond, vaid ka innovatsiooni vahend muudes teaduse, ühiskonna ja tehnoloogia valdkondadesEurLex-2 EurLex-2
Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis (Artikel 150 GO) (Abstimmung)
Kontrollimine tugineb allpool esitatud võimalustel või nendega samaväärsetel meetmetelEurLex-2 EurLex-2
Bericht über den Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis (2015/2071(IMM)) — Rechtsausschuss.
Ei, ei, teadsimeEurLex-2 EurLex-2
Beschluss des Europäischen Parlaments vom 11. März 2015 über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Theodoros Zagorakis (2015/2048(IMM))
E-#/# (EN), mille on esitanud Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) ja Richard Howitt (PSE) komisjonile (#. märtsEurLex-2 EurLex-2
Bericht über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Theodoros Zagorakis (2015/2048(IMM)) — JURI- Ausschuss — Berichterstatterin: Evelyn Regner (A8-0044/2015)
Seaduse tagasiulatuva mõju keelu rikkumine, kuna hageja kanti nimekirja, tuginedes # aastat tagasi toimunud sündmustelEurLex-2 EurLex-2
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : Bericht über den Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis [2015/2071(IMM)] - Rechtsausschuss.
Vaikimisi otsib & kword; teksti täpset vastet. & kword; suudab otsida ka teksti, mis vastab teatud mustrile ehk teatud reeglitelenot-set not-set
unter Hinweis darauf, dass Theodoros Zagorakis auf sein Recht auf Anhörung gemäß Artikel 9 Absatz 5 Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments verzichtet hat,
Oleksid pidanud kauem koolis käimaEurLex-2 EurLex-2
Beschluss des Europäischen Parlaments vom 19. Mai 2015 über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Theodoros Zagorakis (II) (2015/2071(IMM))
mail # otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu sanktsioonide komitee muuta nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamistEurLex-2 EurLex-2
Bericht über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Theodoros Zagorakis (II) (2015/2071(IMM)) — JURI-Ausschuss — Berichterstatter: Andrzej Duda (A8-0151/2015)
Aruandes tuuakse ära omandatud kogemus määruse kohaldamise osasEurLex-2 EurLex-2
Die zuständigen griechischen Behörden haben im Rahmen eines gerichtlichen Strafverfahrens in Thessaloniki einen Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis gestellt.
Kui Renagel on välja kirjutatud alternatiivse fosfaatisiduva ainena, tuleb seda manustada vastavalt patsiendi kehakaalule samasuguses annuses, nagu eelmist, kaltsiumisisaldusega fosfaatisiduvat ainetnot-set not-set
beauftragt seinen Präsidenten, diesen Beschluss und den Bericht des zuständigen Ausschusses unverzüglich der Staatsanwaltschaft beim Obersten Gerichtshof Griechenlands und Theodoros Zagorakis zu übermitteln.
Kuidas sa välja näed?EurLex-2 EurLex-2
Die zuständigen griechischen Behörden haben im Rahmen eines Strafverfahrens vor dem erstinstanzlichen Gericht Thessaloniki einen Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros Zagorakis gestellt.
Probenetsiid pärsib tsiprofloksatsiini eritumist neerude kaudunot-set not-set
Bericht über den Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros ZagorakisBericht über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Theodoros Zagorakis [2015/2048(IMM)] - Rechtsausschuss.
käsitsevad hoolikalt pardal olevat omandit ja seadmeid ning tunnistavad kõigi laevadokumentide konfidentsiaalsustnot-set not-set
Bericht über den Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Theodoros ZagorakisBericht über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Theodoros Zagorakis (2015/2048(IMM)) — Rechtsausschuss.
nõuab täiendavat ja alalist koostööd FRONTEXi ning siseriiklike organite ja asutuste vahelEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass Theodoros Zagorakis beschuldigt wird, für finanzielle Unregelmäßigkeiten zwischen 2007 und 2012 im Fußballklub PAOK, dessen Präsident er in diesem Zeitraum war, verantwortlich zu sein;
Kas sa sündisid kuuris?EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.