vereisen oor Estnies
vereisen
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
jäässe minema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vereisen
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pharmazeutische Präparate zum Entfernen von Warzen durch Vereisen
Seda ma arvasintmClass tmClass
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Außenrückblickspiegeln
võtab teadmiseks, et #. aastal toimunud ELi viimase laienemise ja oma # liikmeni laienemise järel on kontrollikoda korraldanud oma struktuuri ümber neljaks auditigrupiks jakoordineerimisrühmaks; peab küsitavaks, kas # liiget ja nende kabinette hõlmav struktuur on kõige efektiivsem; palub kontrollikojal uurida võimalust vähendada liikmete arvu ühe kolmandikuni liikmesriikide arvusttmClass tmClass
Im Prozeß der umgekehrten Beta-Konversion absorbieren die Antiprotonen die Energie und vereisen den Wasserdampf.
Sa oled üks kollanokk, ah?Literature Literature
Vereisen Sie jeden auf dem Schiff.
Valitseja oli saeveskisse sõitnud, pidi aga iga hetk tagasi jõudmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex85168080 | ausgenommen nur mit einem einfachen Träger aus Isolierstoff und elektrischen Anschlüssen versehen, zum Verhindern des Vereisens oder zum Enteisen, für zivile Luftfahrzeuge |
Lucas on juba suur mees. "EurLex-2 EurLex-2
Im Winter könnte an Deck befördertes Holz in hohen Breitengraden vereisen
teave selle kohta, et toode on konstrueeritud nii, et selle osi saab nõuetekohaselt taaskasutada ja ringlusse võtta ja et neid ei tohiks ära visataoj4 oj4
ausgenommen nur mit einem einfachen Träger aus Isolierstoff und elektrischen Anschlüssen versehen, zum Verhindern des Vereisens oder zum Enteisen, für zivile Luftfahrzeuge
Ülaltoodud punktides # ja # osutatud summad kantakse üle piirkondliku koostöö ja integratsiooni vahendite raames AKV riikide vahelise koostöö rahastamiseks ettenähtud eraldisseEurLex-2 EurLex-2
Im Winter könnte an Deck befördertes Holz in hohen Breitengraden vereisen.
imetajatelt pärineva lihajahu, kondijahu ja liha-kondijahu ning sellist materjali sisaldava loomatoidu ja väetiste jaoks, mis on ette nähtud tuhastamiseksEurLex-2 EurLex-2
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Fahrzeugteilen, wie Düsen, Behälter von Scheibenwaschern, Scheiben, Türschlössern, Außenrückblickspiegeln
lennuvälja juhtkond peab kinnitatud ohutusala kasutamiseks heaks kiitmatmClass tmClass
Medizinische Instrumente zum Entfernen von Warzen durch Vereisen
Mina viin ta Runi juurdetmClass tmClass
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Türschlössern
Kui sina mulle oravat ei too, siis toon isetmClass tmClass
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Düsen
väikerahastamist, et edendada väikese ja keskmise suurusega ning pisiettevõtteidtmClass tmClass
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Behältern von Scheibenwaschern
Ilma et see piiraks Euroopa ühenduste asutamislepingute sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega ükski selle alusel võetud meede mingil viisil ühenduste liikmesriikide õigust alustada Jeemeni Araabia Vabariigiga majanduskoostöö vallas kahepoolset tegevust ja sõlmida vajaduse korral selle riigiga uusi majanduskoostöölepinguidtmClass tmClass
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Fahrzeugteilen
Sellel võimekal ohvitseril puudub igasugune moraalitunnetus.tmClass tmClass
Freeze will die Stadt vereisen.
Kas te lubate mul selle teile osta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, ein paar Maschinen vereisen da draussen.
Ma olen kaardistanud tähed ja nad on alati ühe kohapealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der IMO-Code für die sichere Beförderung von Holz als Decklast sollte aus folgenden Gründen in alle Richtlinien des dritten Legislativmaßnahmenpakets für die Seeverkehrssicherheit aufgenommen werden: a) An Deck befördertes Holz könnte sich bei schwerem Seegang verschieben; b) im Winter könnte an Deck befördertes Holz in hohen Breitengraden vereisen.
Ühisettevõtja võib oma osa kõigist ühiselt kontrollitava (majandus)üksuse varadest, kohustistest, tuludest ja kuludest ühendada rida-realt oma finantsaruannete sarnaste kirjeteganot-set not-set
Heizanlagen zum Verhindern des Vereisens von Scheiben
Nimetatud asjaolusid arvestades ei ole komisjoni järelduse kohaselt põhjust kahelda, et Kahla I varade eest makstud hind ei ole turuhindade kohanetmClass tmClass
Benutzt nur den Vereiser.
Kas te jääte politseiametisse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – ausgenommen für zivile Luftfahrzeuge, nur mit einem einfachen Träger aus Isolierstoff und elektrischen Anschlüssen versehen, zum Verhindern des Vereisens oder zum Enteisen
Ja, Norbit, kui sa te veel kohtute, kui sa kasvõi temaga räägid, isegi kui sa korra veel sellest litsist mõtled, siis juhtub temaga just niieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pharmazeutische und medizinische dermatologische Erzeugnisse zur Behandlung von Warzen durch Vereisen
Toimeainet prolongeeritult vabastavad kapslidtmClass tmClass
ex85168020 | ausgenommen nur mit einem einfachen Träger aus Isolierstoff und elektrischen Anschlüssen versehen, zum Verhindern des Vereisens oder zum Enteisen, für zivile Luftfahrzeuge |
AuditikavaEurLex-2 EurLex-2
ex85168080 | – – – ausgenommen nur mit einem einfachen Träger aus Isolierstoff und elektrischen Anschlüssen versehen, zum Verhindern des Vereisens oder zum Enteisen, für zivile Luftfahrzeuge |
Seepärast võivad ühenduse tootmisharu, importijad, neid esindavad ühendused, kasutajate esindajad või tarbijaid esindavad organisatsioonid käesoleva teadaande punkti # alapunkti a alapunktis ii sätestatud üldtähtaja jooksul endast teatada ja komisjonile teavet esitada, tingimusel et nad tõendavad, et nende tegevusala ja vaatlusaluse toote vahel on objektiivne seosEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.