Gespenst oor Baskies
Gespenst
de
beim Fangen-Spielen
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
mamu
Oder erscheinen Gespenster nur nachts, Dr. Winkel?
Ala mamuak gauez bakarrik ateratzen al dira, Winkel doktorea?
iratxo
Mamu
de
übernatürliche Erscheinung einer verstorbenen Person oder eines toten Tiers
Haben so getan, als gäbe es hier üble Gespenster.
Mamu beldurgarri batzuek sorgindu zutela imajinatzen genuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gespenst
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder erscheinen Gespenster nur nachts, Dr. Winkel?
Hautatu aplikazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ja, du hast 4 Jahre lang scheiß Gespenster angeschrien, die nicht da waren.
Rock sinfonikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will die Gespenster treffen.
H3-k aurreko egunean kondenatutako beste sei manta gizon jaso zituen. Deiadarrek segitzen zuten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennst du den Comic über diesen Typ aus London, der Gespenster jagt?
Nik ahal izan dudan guztia egin dut. C-rekin hitz egin dut. Oso mutil jatorra zara, Castle. Eskerrik asko, zernahi gerta ere.Literature Literature
Er ist ein Gespenst.
Behin ikusirik, arropa zurien artean gordetzen ditugu argazkiak, armairuan. Gu ikusi ahal izateko eginarazi zizkigun amak argazkiak, normal hazten ginen ikusi ahal izateko. Puska batean egoten da gure argazkiei begira, beste ama batzuk bere seme-alabenei bezala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt fangen Sie Gespenster.
Diotenez, zu lokartu egiten zara... ez zara kiskaltzen...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat jemand'n Gespenst gesehen?
Baina Muller zuzen badago, Castle egundoko buruhaustea izango da. Horrekin ezin izango da aflatoxinarik erabili. Mundu guztiak badaki ez dela mozkortia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wickelten sich in Gewänder und Leintücher ein und benahmen sich wie ein Haufen Geister oder Gespenster oder so was.
Deskarga amaitutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Geist, ein Gespenst!
Zenbatenaz iritziak ahobatezkotasunari hurbiltzenago baitzaizkio biltzarretan, hainbatenaz nahimen orokorra nagusiago da; aitzitik, eztabaida luzeek, tira-birek, eta nahasmenduek, interes partikularrak gainaren hartzen ari direla eta Estatua ahulduz doala darakuste.QED QED
Hast du ein Gespenst gesehen, oder was?
Sistemaren konfigurazio cache-a bereraikitzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gespenst von Recht und Gesetz, das aus der Soße und den Kartoffeln hochsteigt.
KDMk bakarrik erabiliko duen oinarrizko kolore eskema hauta dezakezu hemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber geniale Leute sind wohl oft von hartnäckigsten Gespenstern besessen.
Garapenerako lankidetza-politika betearazteko, Europako legean edo esparru-legean egongo dira zehazturik beharrezko neurriak. Baliteke neurri horiek garapen-bidean diren herrialdeekin lankidetzan aritzeko hainbat urterako programak izatea muinean, edo gai jakin batean egotea oinarriturik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wohin bringen Sie diese Gespenster?
Adimena laborritu eta estasiak eragitearren izaten da, bestalde gauza erraza sexuko pertsonen baitan hori lortzea, besteok baino samurberagoak baitira. Aipatu ohi dute adar errearen usainarengatik zorabiatzen denik, edota ogi bigunarenagatik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leute sehen Gespenster und rufen diese Clowns... die mit einer Lichtshow aufkreuzen.
EstatistikakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mum wirkt, als hätte sie ein Gespenst gesehen.
Lasterbide sekuentziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva kauert seitlich zwischen Fenster und Vertiko, kauert und kreischt, als wenn sie ein Gespenst gesehen hat.
Ondo begiratuz gero, ohartuko zarazenbait lerroalde markatuta daudela Piperrek azaldu zion Percival doktoreari . Zuk nik baino gehiago dakizu liburuetako kodeez. Horri erreparatu behar zeniokeela iruditu zait.Literature Literature
Haben so getan, als gäbe es hier üble Gespenster.
Bat-batean txoferrarengana itzuli eta esan: Non demontre...? baina txoferra ordurako eskailera erdia jaitsita zegoen eta atea zabaltzen ari zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gespenst ist eingesperrt.
Gau batean, hamarrak hogeita zortzi gutxitan Robinson Crusoeren sufrikarioaren bukaerara iritsi zen... Orduari hainbesteko zehaztasunez erreparatzerakoan, Crusoeren beraren antzera jokatu zuen:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gehst als Gespenst.
Urruneko jokalariaren mezuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich habe ein Gespenst gesehen.
Honek ezin baitu gehiago iraun, madame Lefrançois, berriro ere esango dizut, oker zaude! oso oker zaude! Eta gainera billarzaleek, gaur egun, zulo estuak nahi dituzte eta makila astunak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.