Fürst oor Faroees
Fürst
de
Männlicher Herrscher bzw. Oberhaupt eines Fürstentums.
Vertalings in die woordeboek Duits - Faroees
fúrsti
prinsur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fürst des Friedens.
Hvat gjørdi hann? —jw2019 jw2019
Fürst des Friedens Christus ist,
Hinnomsdalurjw2019 jw2019
5 Sofern du eine kurze Darbietung machen möchtest und dabei das Buch „Weltweite Sicherheit unter dem ‚Fürsten des Friedens‘ “ verwendest, könntest du das Buch auf Seite 4 aufschlagen und fragen:
Jesus er aftur hjá Faðir sínum í himli, og hann úthellir Guds heilaga anda yvir lærisveinarnar.jw2019 jw2019
Fürst des Friedens Christus ist,
8. (a) Hvussu skal tað skiljast, at ein maður, „ið elskar konu sína, elskar seg sjálvan“?jw2019 jw2019
Gemäß der buddhistischen Überlieferung soll ein indischer Fürst namens Siddhartha Gautama, der nach seiner Erleuchtung als Buddha bekannt wurde, den Buddhismus begründet haben.
Síðan ger fyrstiføddi sonurin hjá Dávidi, Amnon, seg inn á systur sína Tamar og noyðir hana at liggja hjá sær.jw2019 jw2019
Mit dem einen Mundwinkel haben wir den Fürsten des Friedens gepriesen, und mit dem anderen haben wir den Krieg verherrlicht.“
20 Jehova lønir trúføstu tænarum sínum við lívi, men hvørjum lívi?jw2019 jw2019
Da diese Männer besondere Vertreter des himmlischen Königreiches sein werden, werden sie in der Bibel „Fürsten“ genannt (Jesaja 32:1, 2; Psalm 45:16).
Tey aktaðu,og tað bjargaði teimum.jw2019 jw2019
In Jesaja 9:6, 7 wird Jesus, der Herrscher, als der „Fürst des Friedens“ bezeichnet, und weiter wird gesagt: „Für die Fülle der fürstlichen Herrschaft und den Frieden wird es kein Ende geben.“
2 Millum allar tær gávurnar, sum tú nakrantíð kann hugsast at fáa, er ein, sum skarar framúr.jw2019 jw2019
10:42). Im Januar bieten wir das Buch Weltweite Sicherheit unter dem „Fürsten des Friedens“ an.
Og tað sigur Bíblian jú, at vit ikki mugu gera.jw2019 jw2019
Den Fürst des Friedens heißen wir
Búsetingin í lovaða landinumjw2019 jw2019
Ihre Fürsten bezeichneten sich selbst als „Könige von Tibet“.
KAPITTUL SEYTJANWikiMatrix WikiMatrix
Jesus Christus, der „Fürst des Friedens“, wurde von seinem Vater zum Herrscher ernannt (Matthäus 10:7; Jesaja 9:6, 7; Psalm 72:1-8).
Hin lodni bukkurin er grikkalandskongur; hitt stóra hornið millum eygu hansara er fyrsti kongurin.jw2019 jw2019
Möglicherweise kann man dem Wohnungsinhaber mit dem Buch „Weltweite Sicherheit unter dem ‚Fürsten des Friedens‘ “ verstehen helfen, wie Gott diese Misere betrachtet, und sagen:
Tetradrakma úr Týrus (silvursekul úr Týrus)jw2019 jw2019
Mit der Zeit sollte dieser Sohn eines Königs ein großer Herrscher werden, der „Fürst des Friedens“.
Seinni vekur Jesus eisini upp Lazarus, bróður Mariu og Martu.jw2019 jw2019
Dieses Buch, Weltweite Sicherheit unter dem ‚Fürsten des Friedens‘, enthält weitere Einzelheiten über eine Welt, die Gott schaffen wird und in der Leiden aufhören.“
Ger greitt, at tú hvørki hevur nakað ímóti vertskapi ella gávum. Tær dámar bara betur, at tað fer fram aðrar tíðir.jw2019 jw2019
4 Die Bibel spricht hier von der Geburt eines Kindes, eines Fürsten.
KENNIR tú onkran, sum altíð trokar seg fram? — Ein, ið altíð skumpar onnur til viks fyri at sleppa fram um tey í eini bíðirøð?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.