Äthiopisches Gebiet oor Frans
Äthiopisches Gebiet
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Région éthiopienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mit dem Ausdruck seiner Besorgnis über die in jüngster Zeit beobachtete hohe Konzentration äthiopischer Soldaten in den an die vorübergehende Sicherheitszone angrenzenden Gebieten
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?MultiUn MultiUn
mit dem Ausdruck seiner Besorgnis über die in jüngster Zeit beobachtete hohe Konzentration äthiopischer Soldaten in den an die vorübergehende Sicherheitszone angrenzenden Gebieten,
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteUN-2 UN-2
Am 20. Juni 2011 vereinbarten beide Seiten, das umstrittene Gebiet Abyei zu entmilitarisieren und äthiopische Truppen in Friedensmissionen unter der Ägide der Vereinten Nationen zu entsenden und so den Konflikt zu beenden.
considérant quWikiMatrix WikiMatrix
Diese Praxis findet sich aber auch in Südägypten, am äthiopischen Ufer des Roten Meers, im Norden von Kenia und Nigeria sowie einigen Gebieten in Mali.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.not-set not-set
Dieser Lehrgang, der auf ein Ersuchen der äthiopischen Regierung hin durchgeführt wurde, zielte darauf ab, die international bewährte Praxis auf dem Gebiet der Verwaltung und Sicherung von Lagerbeständen zu vermitteln
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeoj4 oj4
Dieser Lehrgang, der auf ein Ersuchen der äthiopischen Regierung hin durchgeführt wurde, zielte darauf ab, die international bewährte Praxis auf dem Gebiet der Verwaltung und Sicherung von Lagerbeständen zu vermitteln.
Je vous invite tous instamment à étudier de prés cette mesureEurLex-2 EurLex-2
Im Dezember 2006 haben äthiopische Truppen mit Unterstützung der USA in einer Blitzoffensive die Union Islamischer Gerichte aus Mogadischu und anderen Gebieten im Süden Somalias vertrieben.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierhrw.org hrw.org
Nachdem Philippus dem äthiopischen Beamten Zeugnis gegeben hatte, predigte er in Aschdod, „und er zog durch das Gebiet und verkündigte allen Städten weiterhin die gute Botschaft, bis er nach Cäsarea kam“ (Apostelgeschichte 8:40).
je ne peux pas vous aidez!jw2019 jw2019
Der Sicherheitsrat nimmt Kenntnis von den von Äthiopien bereitgestellten Informationen über die Minen und fordert Äthiopien auf, der UNMEE weitere Einzelheiten über die in der vorübergehenden Sicherheitszone und den angrenzenden Gebieten verwendeten Arten von Minen sowie konkretere Informationen über die von den äthiopischen Streitkräften bereits geräumten Minenfelder bereitzustellen, mit dem Ziel, die Rückkehr der Binnenvertriebenen an ihre Heimstätten und die bevorstehenden Grenzmarkierungsarbeiten zu erleichtern.
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.UN-2 UN-2
Bei den Verhandlungen mit der Führung Äthiopiens, mit meinem äthiopischen Kollegen, Außenminister Workneh Gebeyehu, möchten wir Wege zum weiteren Ausbau der bilateralen Zusammenarbeit mit dem Augenmerk auf ihre handelswirtschaftliche und Investitionskomponente, die Umsetzung der gemeinsamen Projekte, darunter auf dem Gebiet der Energie, einschließlich Nuklearenergie, erörtern.
Salut, mamanmid.ru mid.ru
Die äthiopische Diplomatie geht zwar mit einer Unmenge von Papier in die Offensive, um uns von der Rechtmäßigkeit zu überzeugen, das ist legitim, zugleich verschweigt sie aber das eine oder andere in bezug auf diesen Grenzkrieg und die Angriffe auf die Oromo, die größte Minderheit in diesem Gebiet.
J' ai les jetons, FrankEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.