Bitmap oor Frans

Bitmap

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

image bitmap

Eine Methode, um Monochrome Bitmap Bilder, die für Faxmaschinen gebraucht werden, zu kompressieren..
Méthode pour compresser des images bitmap monochromes utilisées par les fax.
Komputeko

bitmap

manlike
Eine Methode, um Monochrome Bitmap Bilder, die für Faxmaschinen gebraucht werden, zu kompressieren..
Méthode pour compresser des images bitmap monochromes utilisées par les fax.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okular erzeugt gerade Bitmap-Schriften, die zur Anzeige Ihres Dokuments benötigt werden. Dazu werden einige externe Programme, wie z. B. MetaFont, verwendet. Die Ausgaben dieser Programme finden Sie später im Dialog für Dokumentinformationen
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéKDE40.1 KDE40.1
haben Sie einen Bildbearbeiter, der eine Bitmap erstellen kann?
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von einer binären Bitmap kann man nicht mehr verlangen.
Continuez, Mme Craneted2019 ted2019
Die Lösung des Problems liegt in der Möglichkeit der Verwendung der Bitmap-und BitmapData-Objekte.
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardCommon crawl Common crawl
V ORSCHAU bedeutet, dass zusätzlich zu den PostScript-Kommandos eine Bitmap gespeichert wird.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéLiterature Literature
Bitmap?
Il n' y a pas qu' une seule raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen wir an, dass Flash (als Gegensatz zu Flex) werden nicht zulassen, Codierung (JPG oder PNG) wird das automatische Speichern von Bitmap-Bildern.
Un vrai truc de gonzesseCommon crawl Common crawl
ImageLoadFont() lädt einen vom Benutzer definierten Bitmap-Font und gibt einen Zeiger auf diesen zurück. Dessen Wert ist immer größer als 5, um Konflikte mit den eingebauten Fonts zu vermeiden.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeCommon crawl Common crawl
B. der Mikrotext), müssen als 24-bit Bitmap-Bild mit einer Auflösung von 300 Punkten pro Zoll gescannt werden.
Avec Mme Winters à sa droiteEurLex-2 EurLex-2
Diese Funktion entspricht dem Ausschneiden des Objekts in die Zwischenablage und anschließendem Wiedereinfügen als Bitmap (über den Menübefehl Bearbeiten-Inhalte einfügen
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementOpenOffice OpenOffice
auch die Teile der Banknote, die von besonderem Interesse sind (z. B. der Mikrotext), müssen als #-bit Bitmap-Bild mit einer Auflösung von # Punkten pro Zoll gescannt werden
Excusez- le, il est terroriséoj4 oj4
Die zweite ist die Bitmap unserer wichtigsten Schicht, die ein, dass die Grafiken enthalten tatsächlich entwickelt wird und die Regelung für die "löscht".
La suivanteCommon crawl Common crawl
Hat in letzter Zeit jemand versucht, Ihnen eine rohe Bitmap zu zeigen?
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesLiterature Literature
Wie Sie sehen werden, stehen diese Bilder in verschiedenen Bitmap- and Vektorformaten bereit, obwohl EPS wahrscheinlich das gängigste Vektorformat für diese Art von Grafik ist.
Oui, avec un regard intenseCommon crawl Common crawl
Im Glossar finden Sie Informationen zum Bitmap-Format
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.OpenOffice OpenOffice
Die gesamte Vorderseite der Banknote muss glatt und unverzerrt zu erkennen sein und als 24-bit Bitmap-Bild mit einer Auflösung von mindestens 150 Punkten pro Zoll gescannt werden, und
après consultation du Comité des régionsEurLex-2 EurLex-2
[...] Wie man Bilder in Flash CS3 Tags speichern: ActionScript 3.0, Bitmap, BitmapData, Flash CS3, GD, GD-Bibliothek, Internet, PHP, Flash Bild speichern, Entwicklung, TutorialsCon Flash CS3 mit der Bitmap wird verbessert, so dass sofort wollte eine kleine Paint erstellt haben.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour des structures destinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinCommon crawl Common crawl
Okular erzeugt gerade Bitmap-Schriften
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsKDE40.1 KDE40.1
SPEZIFIKATIONEN FÜR DIE ÜBERTRAGUNG VON BILDERN FALSCHER ODER GEFÄLSCHTER EUROBANKNOTEN Jede elektronische Übermittlung von Bildern falscher oder gefälschter Euro-Banknoten erfolgt wie folgt:--- Die gesamte Vorderseite der Banknote muss glatt und unverzerrt zu erkennen sein und als # bit Bitmap-Bild mit einer Auflösung von mindestens # unkten pro Zoll gescannt werden, und--- die gesamte Rückseite der Banknote muss glatt und unverzerrt zu erkennen sein und als # bit Bitmap-Bild mit einer Auflösung von # unkten pro Zoll gescannt werden, und--- auch die Teile der Banknote, die von besonderem Interesse sind (z. B. der Mikrotext), müssen als # bit Bitmap-Bild mit einer Auflösung von # unkten pro Zoll gescannt werden
On dirait qu' on va devoir sauterECB ECB
Aber ich wählte FreeType auf dem Boden, dass die Bitmap-Fonts Ich bin ein wenig abhängig vom Format der Textur-Schriften, Bitmap-Fonts, die in verschiedenen Programmen erzeugt wird, würde ihre Umsetzung unterschiedlich sein.
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementCommon crawl Common crawl
Eine aus Vektoren aufgebaute Grafik wird mit Linien und Formen, nicht mit Punkten beschrieben. Die Größe dieser Dateien kann besser verändert werden als bei Bitmap-Bildern
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?KDE40.1 KDE40.1
Das Gegenstück zu Gerhard Richters Nutzung von Farbskalen und der Idee, eine andere als die heutzutage vorherrschende Darstellungsweise zu verwenden, die das Bitmap ist.
Donnez- le aux musiciensQED QED
Bitmap-Bild
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.KDE40.1 KDE40.1
Sie können nun eine einfache Farbe, einen Farbübergang oder eine Bitmap auswählen.
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideLiterature Literature
Hat in letzter Zeit jemand versucht, Ihnen eine rohe Bitmap zu zeigen?
Il s'articule sur la possibilité de constituer un noeud de premier ordre dans le réseau de transport multimodal européen »Literature Literature
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.