Cashewnuss oor Frans
Cashewnuss
de
Frucht des Nierenbaumes
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
noix de cajou
anacardier
acajou à pommes
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pomme-cajou · anacarde · cajou · noix · Anacarde · Pomme cajou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cashewnuss
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
anacardier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie dem auch sei, wenn man das nächste Mal Cashewnüsse knabbert, könnte es durchaus sein, daß man ein Produkt des größten Cashewbaums der Welt ißt!
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéjw2019 jw2019
Die meisten der 115 133 Bewohner der Andamanen und Nikobaren stammen aus Indien und verdienen ihren Lebensunterhalt in der Padouk- und Teakholzindustrie sowie durch den Anbau von Kautschuk, Pfeffer, Kaffee, Kokosnüssen und Cashewnüssen.
° "codes de destination"jw2019 jw2019
Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet und verarbeitet — Cashewnüsse
L élimination du produit et le rétablissement de conditions cardiovasculaires stables peuvent s avérer nécessairesEurlex2019 Eurlex2019
Cashewnuss-Butter
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demaintmClass tmClass
Öle und Fette tierischer, mariner und pflanzlicher Herkunft (außer Cashewnuss- und rohes Tallöl)
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.EurLex-2 EurLex-2
Schalenfrüchte (Walnüsse, Mandeln, Pistazien, Cashewnüsse), Sesam, Erdnüsse, wobei sämtliche Erzeugnisse getrocknet oder konserviert sind
Alors je me demandetmClass tmClass
Schokolierte oder dragierte Früchte, Nüsse, Cashewnüsse, Mandeln, Paranüsse, Pekannüsse, Pinoli, Pistazien, Walnüsse, Aprikosenkerne, Haselnüsse, Macadamianüsse
Je prends votre portefeuilletmClass tmClass
Ich warte auf der Veranda.« Lacey öffnete den Schrank und schüttete Cashewnüsse in ein Schälchen.
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malLiterature Literature
Als die Regierung die Ausfuhrbeschränkungen für rohe Cashewnüsse Ende der 1980er Jahre zu lockern begann, traf das Arbeiternehmer und Arbeitgeber in diesen Betrieben sehr hart.
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.News commentary News commentary
Einen Augenblick später stellte er die Getränke und dazu eine Schale mit riesigen Cashewnüssen auf den Tisch.
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaLiterature Literature
Verarbeitete Nüsse, Cashewnüsse, Mandeln, Paranüsse, Pekannüsse, Pinoli, Pistazien, Walnüsse, Aprikosenkerne, Haselnüsse, Macadamianüsse
Je vous avais dit que j' étais à sec?tmClass tmClass
Das zweite Projekt stammte aus dem Jahre 1995 und wurde vom Bauträger wegen der unklaren und risikoreichen Lage auf dem Cashewnuß-Markt aufgeschoben.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
Mandeln, Cashewnüsse, Pistazien, Haselnüsse, Erdnüsse, Rosinen, Datteln, Feigen, Kokosnüsse, Aprikosen, Pflaumen, Papayas, Zitronen, Walnüsse, Macadamianüsse, Goji-Beeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Süßkirschen, Sauerkirschen, Waldfrüchte, Heidelbeeren
Oui, ici.Juste làtmClass tmClass
Zubereitete Cashewnüsse
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.tmClass tmClass
Hühnchen mit Cashewnüssen wie üblich?
Elle a fait un arrêt cardiaqueLiterature Literature
Wobei die oben genannten Dienstleistungen in Bezug auf folgende Waren bereitgestellt werden, in Bezug auf konserviertes, tiefgekühltes, getrocknetes, gekochtes, kandiertes, kristallisiertes, glasiertes Obst, Mandeln, Cashewnüsse, Pistazien, Haselnüsse, Erdnüsse, Rosinen, Datteln, Feigen, Kokosnüsse, Walnüsse, Nusskerne, Macadamianüsse, Goji-Beeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Waldfrüchte, Heidelbeeren, Süßkirschen, Sauerkirschen, Aprikosen, Pflaumen, Papayas, Zitronen, wobei sämtliche genannten Waren konserviert, getrocknet, tiefgekühlt, gekocht, kandiert, dehydratisiert, kristallisiert, glasiert, mit oder ohne Schale bereitgestellt werden, Sonnenblumensamen, Sonnenblumenkerne, Kürbissamen, Kürbiskerne
Qu' est- ce que tu fais?tmClass tmClass
"Chips", Trockenobstmischungen, alle Ölfrüchte, insbesondere verarbeitete Nüsse und Haselnüsse, Erdnüsse, Cashewnüsse
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondetmClass tmClass
Bearbeitete Schalenfrüchte (Walnüsse, Mandeln, Pistazien, Cashewnüsse), verarbeiteter Sesam, verarbeitete Erdnüsse
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulertmClass tmClass
Acerola (Malpighia punicifolia); Cashewnuss (Anacardium occidentale); Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum); Papaya (Carica papaya); Pinienkerne (Pinus pinea) Allerleigewürz (Pimenta dioica); Kardamom (Fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) Elettaria cardamomum); Zimt (Cinnamomum zeylanicum); Gewürznelke (Syzygium aromaticum); Ingwer (Zingiber officinale); Curry, bestehend aus: Koriander (Coriandrum sativum), Senf (Sinapis alba), Fenchel (Foeniculum vulgare), Ingwer (Zingiber officinale) sowie Fette und Öle, raffiniert oder nicht, jedoch nicht chemisch verändert aus Palmen, Raps, Saflor, Sesam und Soja.
Un mois de plus, ç' aurait été parfaitEurLex-2 EurLex-2
Viele nehmen zwischen den Mahlzeiten gern einen kleinen Imbiß zu sich, der oftmals aus Kartoffelchips, Erd- oder Cashewnüssen, Keksen, Süßigkeiten und dergleichen besteht.
Elle est opérationnelle en ce moment?jw2019 jw2019
Geröstete Cashewnüsse
Il veut passer un marchétmClass tmClass
Mandeln, Cashewnüsse, Pistazien, Haselnüsse, Erdnüsse, Rosinen, Datteln, Feigen, Kokosnüsse, Walnüsse, Nusskerne, Macadamianüsse, Goji-Beeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Waldfrüchte, Heidelbeeren, Süßkirschen, Sauerkirschen, Aprikosen, Pflaumen, Papayas, Zitronen, wobei sämtliche genannten Waren konserviert, getrocknet, tiefgekühlt, gekocht, kandiert, dehydratisiert, kristallisiert, glasiert, mit oder ohne Schale bereitgestellt werden
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchitmClass tmClass
Haselnüsse, Cashewnüsse, Sojanüsse und Kichererbsen (unverarbeitet)
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de ltmClass tmClass
Anfang der 1990er Jahre drängte die Weltbank Mosambik dazu, den Bereich der Cashew-Produktion zu liberalisieren und die restlichen Exportbeschränkungen für rohe Cashewnüsse aufzuheben.
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant induProjectSyndicate ProjectSyndicate
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.