Cordierit oor Frans
Cordierit
de
Mineral aus der Mineralklasse der Silikate aus Aluminium, Eisen und Magnesium.
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
cordiérite
de
Mineral aus der Mineralklasse der Silikate aus Aluminium, Eisen und Magnesium.
Wie die Beteiligten nachgewiesen haben, werden Katalysatorsubstrate meist aus nicht porösem Cordierit hergestellt.
comme l’indiquent les parties intéressées, le substrat du DOC est le plus souvent fabriqué en cordiérite non poreuse.
Cordiérite
de
Mineral
fr
minéral
Wie die Beteiligten nachgewiesen haben, werden Katalysatorsubstrate meist aus nicht porösem Cordierit hergestellt.
comme l’indiquent les parties intéressées, le substrat du DOC est le plus souvent fabriqué en cordiérite non poreuse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Träger für Katalysatoren, aus porösen Cordierit- oder Mullit-keramischen Stoffen, mit einem Gesamtvolumen von nicht mehr als 65 l, die mindestens einen durchgehenden oder einseitig verschlossenen Kanal je Quadratzentimeter im Querschnitt aufweisen
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Träger für Katalysatoren, aus porösen Cordierit- oder Mullit-keramischen Stoffen, mit einem Gesamtvolumen von 65 l oder weniger, die mindestens einen durchgehenden oder einseitig verschlossenen Kanal je Quadratcentimeter im Querschnitt aufweisen
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreEurLex-2 EurLex-2
Wie die Beteiligten nachgewiesen haben, werden Katalysatorsubstrate meist aus nicht porösem Cordierit hergestellt
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente Annexeoj4 oj4
Abschätzungen der Temperatur und des Gebirgsdruckes der Metamorphose reichen von 560±25° C, 3±0.5 kb für die Obergrenze der Muskovit + Quarz-Zone bis zu 670±25° C, 4±0.5 kb für die Cordierit + K Feldspat-Zone bei einem Wasserdruck von 0.4±0.1 Ptotal Postmetamorphe tektonische Bewegungen haben mächtige Verschiebungen und Scherzonen zur Folge gehabt, entlang derer sich pegmatitische und granitische Intrusifkörper eingeschaltet haben.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTspringer springer
Im Hinblick auf die Materialien werde sowohl für die Katalysator- als auch für die Partikelherstellung Cordierit verwendet.
À Blackpool l' an dernier, mon partenaire et moi étions emballés d' arriver en finaleEurLex-2 EurLex-2
Texturelle und mineralogische Untersuchungen lassen darauf schließen, daß sich die sauren Granulite aus einer frühen, synkinematischen Mitteldruck-Granulitfazies-Phase [Granat-Biotit I-Kfsp] bis zu einer postkinematischen Granulitfazies-Phase niedrigeren Drucks und höherer Temperatur [Granat-Biotit II-Cordierit-Kfsp-(Spinel?), Kinzingite] herleiten lassen.
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathiespringer springer
Drei metamorphe Zonen lassen sich unterscheiden mit zunehmendem Grad der Metamorphose, mit den Paragenesen Muskovit + Quarz, Biotit + Sillimanit + K Feldspat und Cordierit + K Feldspat.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierspringer springer
Träger für Katalysatoren, aus porösen Cordierit- oder Mullit-keramischen Stoffen, mit einem Gesamtvolumen von nicht mehr als 65 l, die mindestens einen durchgehenden oder einseitig verschlossenen Kanal je Quadratzentimeter im Querschnitt aufweisen
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneEurLex-2 EurLex-2
Träger für Katalysatoren, aus porösen Cordierit - oder Mullit-keramischen Stoffen, mit allgemein rundem, quadratischem, rechteckigem oder ovalem Querschnitt mit parallelen Seiten, die ein Gesamtvolumen von nicht mehr als 65 000 ml bei einer Mindestaussenabmessung von nicht weniger als 20 und einer Hoechstaussenabmessung von nicht mehr als 1 800 mm haben, mit nicht weniger als einem durchgehenden oder einseitig verschlossenen Kanal je 100 mm2, die parallel zu der Hauptsymmetrieachse verlaufen; der Gesamt-Kanalquerschnitt beträgt nicht weniger als 10 und nicht mehr als 90 Hundertteile des gesamten Flächenquerschnitts
Un regard en coin... et ils vous tuent!EurLex-2 EurLex-2
Die Partner prüfen nun zahlreiche Kombinationen von Cordierit- und Ferritpartikeln in verschiedenen Lösungen sowie Tensiden und verwenden Freeze-Casting, um Muster des geplanten Werkzeugs herzustellen.
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnécordis cordis
Keramikverbindungen für die Sinterung, insbesondere Cordierit und Mullit, insbesondere mit einem spezifischen Gewicht von weniger als 1,8 g/cm3
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobretmClass tmClass
Eine abschließende metamorphe Überprägung bei geringen Drucken vor 650 bis 450 Millionen Jahren formte Cordierit, Wollastonit und Andalusit in Gesteinen entsprechender (geeigneter) Zusammensetzung in der Südwestgruppe.
Ça fait du bien de tout sortirspringer springer
Es folgt, daß im Osten ein kontinuierlicher metamorpher Übergang vorliegt, angefangen von den altpaläozoischen Glimmerschiefern des Saxothurmgikums, charakterisiert durch Biotit-Muscovit-Andalusit, über eine Serie von Biotit-Sillimanit-Gneisen mit Granat oder Kalifeldspat hinweg bis in die hochmetamorphen Gneise und Migmatite des Moldanubikums mit Cordierit-Sillimanit-Kalifeldspat.
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de Lettermanspringer springer
Auf Grundlage der Bearbeitbarkeit und des Wärmeausdehnungskoeffizienten (niedrig, um den Wärmeverzug zu minimieren) wählten die Wissenschaftler Cordierit für das Werkzeug aus, ein Keramikmaterial auf Tonerde-Basis.
Combien vaut- il?cordis cordis
Januar bis zum 30. Juni 1986 wird der Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs für Katalysatoren, bestehend aus einem mit Kanälen durchzogenen Träger aus porösen Cordierit-keramischen Stoffen, beschichtet mit Aluminiumoxid und Platin oder andere Metalle der Tarifnummer 71.09 oder deren Legierungen enthaltend, der Tarifstelle ex 38.19 G des Gemeinsamen Zolltarifs, im Rahmen eines Gemeinschaftszollkontingents von 35 000 Einheiten vollständig ausgesetzt.
Ned a dit que vous aviezfait pireEurLex-2 EurLex-2
ex 6909 19 00 | 30 | Träger für Katalysatoren, aus porösen Cordierit- oder Mullit-keramischen Stoffen, mit einem Gesamtvolumen von nicht mehr als 65 l, die mindestens einen durchgehenden oder einseitig verschlossenen Kanal je Quadratzentimeter im Querschnitt aufweisen | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiEurLex-2 EurLex-2
Träger für Katalysatoren, aus porösen Cordierit- oder Mullit-keramischen Stoffen, mit einem Gesamtvolumen von 65 l oder weniger,die mindestens einen durchgehenden oder einseitig verschlossenen Kanal je Quadratcentimeter im Querschnitt aufweisen
Qu' est- ce qu' il vous a dit?EurLex-2 EurLex-2
Die Beteiligten haben darauf hingewiesen, dass sich die Hauptmerkmale der Substrate für Katalysatoren und Partikelfilter voneinander unterscheiden: das Katalysatorsubstrat wird meistens aus nicht porösen, bis 400 °C beständigem Cordierit oder aus rostfreier Metallfolie hergestellt.
Nous n' en avons eu qu' uneEurLex-2 EurLex-2
Wie die Beteiligten nachgewiesen haben, werden Katalysatorsubstrate meist aus nicht porösem Cordierit hergestellt.
Non, c' est incroyableEurLex-2 EurLex-2
Gefüge-Beziehungen beweisen, daß Cordierit unter regionalen metamorphen Bedingungen gebildet wurde, die vor und nach der Intrusion des Granits herrschten.
Vous avez commis une erreur?springer springer
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.