durchgeknallt sein
être à la masse
Durchgeknallt oor Frans
Durchgeknallt
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Bottle Rocket
de
Durchgeknallt (1996)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
durchgeknallt
de
von Sinnen (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
fou
Jack mag Ihnen durchgeknallt, schlecht und bedrohlich vorkommen..
Mais Jack vous a menacé comme un fou, mauvais et dangereux?
insensé
dément
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chtarbé · déraisonnable · cinglé · loufoque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die waren alle durchgeknallt, in einer Massenhysterie, aber meine Aufgabe bestand darin, die Ordnung wiederherzustellen.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?Literature Literature
Geschlachtet von einem durchgeknallten Killer wie ihrem Vater.
Les membresdu personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht wir sind hier durchgeknallt, der Computer spinnt!
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementLiterature Literature
Dieser geheime Ort wurde durch durchgeknallte Schlitzaugen von überall auf der Welt, finanziert.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte nichts mit diesen Durchgeknallten zu tun.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîteLiterature Literature
Lass uns hier verschwinden, bevor diese Durchgeknallte zurückkommt.
° "la commune"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Cooper, Hawk, der Sheriff ist durchgeknallt.
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil du eine echte durchgeknallte Polizistenmörderin bist und die Angst vor dir haben.
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind total durchgeknallt.
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der ist doch durchgeknallt!
Non, je cherche juste les fresques muralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder, wie Lesley sagen würde – ich war völlig durchgeknallt.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeLiterature Literature
Der Dreckskerl ist völlig durchgeknallt und bringt uns um, wenn du es nicht tust.
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise ce matin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?Literature Literature
Nicholson hat es verdammt gut drauf, Durchgeknallte zu spielen.
Un moyen d' être oublié!Literature Literature
Glaubst du, er hat oft mit so Durchgeknallten zu tun, die sich Fleisch aus ihrem eigenen Körper schneiden?
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und bei den Ermittlungen war ihm, quasi zufällig, auch noch der durchgeknallte Haas über den Weg gelaufen.
Texte sélectionnéLiterature Literature
Der Club war echt durchgeknallt.
H#) pour les variétés à pollinisation libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ergibt keinen Sinn, nicht einmal für einen Haufen durchgeknallter Quellisten.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.Literature Literature
Wahrscheinlich hat er gerade eine Anzeige für einen dieser durchgeknallten Hexer gesehen!
Je prends la garde à minuitLiterature Literature
Seit das mit dem Stottern begonnen hatte, kam er sich selbst ein bisschen durchgeknallt vor.
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?Literature Literature
Du bist so richtig durchgeknallt, nicht wahr?
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer immer mir das hier angetan hat, hat einen reichlich durchgeknallten Sinn für Humor.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeLiterature Literature
„Du bist komplett durchgeknallt, weißt du das, Taff?
Existence d’un avantage économiqueLiterature Literature
Vielleicht bin ich noch viel durchgeknallter als der arme, kranke, ausgemergelte Charles Granger.
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceLiterature Literature
Der Durchgeknallte, oder der, der dem Durchgeknallte nachläuft.
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Völlig durchgeknallt.
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.