Der Plasmastrahl wird auf das Substrat (20) gerichtet und in den Plasmastrahl (2) werden plättchenförmige Partikel (10) mit einer mittleren Dicke (H) zwischen 10 und 50.000 Nanometer und einem Formfaktor (F) in dem Wertebereich von 10 bis 2000 eingespeist.
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COpatents-wipo patents-wipo
Das busgespeiste Digitalmultimeter (DMM) USB-4065 von National Instruments bietet eine Genauigkeit von 6 1⁄2 Stellen in einem kompakten Formfaktor mit geringem Gewicht.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.Common crawl Common crawl
Die objektiven Merkmale wie SATA-Schnittstelle, Größe und Formfaktor sind die Merkmale eines Produkts, das hauptsächlich in einer automatischen Datenverarbeitungsmaschine genutzt wird, direkt an die Zentraleinheit angeschlossen werden kann und in der Lage ist, Daten in einer Form zu empfangen oder zu liefern, die vom System verwendet werden kann.
Si on ne fait rien, adieu le businesseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Handhabungsvorrichtung für festkörperspeicher mit geringem formfaktor
J' étais face à un miroir, assis sur le bord du lit. et... j' étais seul...... pourtant il était à mes côtés...... mais lui ne se voyait paspatents-wipo patents-wipo
Festplatten lassen sich nach ihren technischen Merkmalen wie Größe (Formfaktoren 3,5′′, 2,5′′, 1,8′′), Drehzahl (Suchzeit), Speicherkapazität oder Art der Schnittstelle untergliedern.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéEurLex-2 EurLex-2
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fast alle Festplatten für Desktop-Anwendungen basieren auf dem Formfaktor 3,5′′, der bei niedrigstem Preis pro Gigabyte (GB) die höchste Speicherkapazität bietet.
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentsEurLex-2 EurLex-2
Anwendungen, wie z. B. Transistorcharakterisierung, die entweder eine konstante Spannung bzw. konstanten Strom bei gleichzeitiger Strom- bzw. Spannungswobbelung erfordern, profitieren von der einfachen Handhabung, dem kompakten Formfaktor sowie dem Preis-Leistungs-Verhältnis des Moduls.
Die Prüfung sollte axial erfolgen mit einem durchschnittlichen Span nungs verhältnis gleich 1 und einem Formfaktor (Kt) gleich 1.
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerEurLex-2 EurLex-2