Japan Tobacco oor Frans
Japan Tobacco
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Japan Tobacco
Rechtsmittelführerin: Japan Tobacco, Inc.
Partie requérante: Japan Tobacco, Inc. (représentants: Mes A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rechtsmittelführerin: Japan Tobacco, Inc.
secondes- Attends, s' il te plaîtEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. Januar 2008 — Japan Tobacco/HABM — Torrefacção Camelo (CAMELO)
La vie fait plus malEurLex-2 EurLex-2
Rechtssache T-743/18: Klage, eingereicht am 18. Dezember 2018 — Japan Tobacco/EUIPO — I.J.
Mais ce fut le casEurlex2019 Eurlex2019
Klage, eingereicht am 28. April 2006 — Japan Tobacco/HABM — Torrefacção Camelo (Bildmarke CAMELO)
Des pôles thématiquesEurLex-2 EurLex-2
Januar 2008 – Japan Tobacco/HABM –Torrefacção Camelo (CAMELO)
Configurer l' interface utilisateur de KWordEurLex-2 EurLex-2
Rechtssache T-743/18: Urteil des Gerichts vom 19. Dezember 2019 – Japan Tobacco/EUIPO – I.J.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.EuroParl2021 EuroParl2021
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Japan Tobacco/Gallaher
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.oj4 oj4
Dies waren sehr wichtige Ergebnisse, und alle Mitgliedstaaten haben das letzte Japan-Tobacco-Abkommen unterzeichnet.
L'article #, paragraphes # et #, de l'arrangement administratif du # janvier # relatif aux modalités d'application de la convention générale sur la sécurité sociale (assurance-maladie des travailleurs agricolesEuroparl8 Europarl8
Klage, eingereicht am 18. Dezember 2018 — Japan Tobacco/EUIPO — I.J.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationEurlex2019 Eurlex2019
Rechtsmittelführerin: Japan Tobacco, Inc.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.EurLex-2 EurLex-2
Im Dezember 2007 haben die Europäische Kommission und 26 Mitgliedstaaten[31] ein Kooperationsabkommen mit Japan Tobacco International (JTI) unterzeichnet.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesEurLex-2 EurLex-2
Die Japan Tobacco Inc. trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousEurLex-2 EurLex-2
Beschluss des Gerichtshofs vom 30. April 2009 — Japan Tobacco, Inc. /Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) — Torrefacção Camelo Lda
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesEurLex-2 EurLex-2
58 Auf eine Frage des Gerichts haben Reynolds und Japan Tobacco erklärt, dass die Mitgliedstaaten gegen sie kein Verfahren eingeleitet hätten.
Je I' aime etje I' admireEurLex-2 EurLex-2
Die Japan Tobacco, Inc. trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesEurLex-2 EurLex-2
Gemäß einer Entscheidung des Eigentümers, Japan Tobacco International (JTI)[4], wurde diese Zigarettenfabrik ab der zweiten Jahreshälfte 2011 bis Mitte 2012 phasenweise abgewickelt.
C' est pas les chemins de fer, vieuxEurLex-2 EurLex-2
Im Kampf dagegen haben die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten vier mehrjährige Schmuggel- und Fälschungsabkommen mit Tabakherstellern, unter ihnen Japan Tobacco International (JTI), unterzeichnet.
Beaucoup d' inquiétudesnot-set not-set
Burg Utsunomiya In Utsunomiya befindet sich außerdem eine Canon-Optikfabrik, eine Japan-Tobacco-Fabrik, Honda-Designzentren sowie verschiedene andere Industriekonzerne im Kiyohara Industrial Park.
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinWikiMatrix WikiMatrix
In absehbarer Zeit wird dieser innovative Ansatz wahrscheinlich zum Abschluss ähnlicher Vereinbarungen mit den anderen beiden großen Tabakproduzenten British American Tobacco und Japan Tobacco führen.
Daniel Hasard SuppléantEuroparl8 Europarl8
Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des EUIPO vom 15. Oktober 2018 (Sache R 979/2018-4) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen Japan Tobacco und I.J.
On sait que vous êtes avec AssadEuroParl2021 EuroParl2021
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : Zwischen den Mitgliedstaaten und der EU einerseits und Philip Morris International (PMI), Japan Tobacco International (JTI), Imperial Tobacco Limited (ITL) bzw.
Elle engraisse, elle a de la barbenot-set not-set
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : Zwischen den Mitgliedstaaten und der EU einerseits und Philip Morris International (PMI), Japan Tobacco International (JTI), Imperial Tobacco Limited (ITL) bzw.
CHAPITRE III.-Fonctionnement du Comité consultatifnot-set not-set
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : Zwischen den Mitgliedstaaten und der EU einerseits und Philip Morris International (PMI), Japan Tobacco International (JTI), Imperial Tobacco Limited (ITL) bzw.
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisnot-set not-set
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.