Lederkoffer oor Frans
Lederkoffer
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
valise en cuir
Es ist ein großer, hellblauer Lederkoffer mit Riemen.
C'est une grande valise en cuir bleu pâle avec des sangles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber sie wartete lächelnd auf ihn und ließ sich ihren alten Lederkoffer von ihm ins Haus tragen.
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?Literature Literature
Ihr Augenmerk galt dem blauen Lederkoffer, der zwischen ihnen auf der Straße stand.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesLiterature Literature
Ledertaschen, Lederkoffer, Lederrucksäcke
Cohen t' a appelé Coop?tmClass tmClass
Die Missionare mußten sich auch mit einem anderen Feind befassen, denn als sie nach einiger Zeit einen Lederkoffer öffneten, merkten sie, daß sein Boden und auch sein Inhalt von „Bug-a-bugs“, weißen Termiten, verzehrt worden waren.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.jw2019 jw2019
Lederbrieftaschen, Koffer, Brieftaschen, Ranzen, Schulmappen, Umhängetaschen, Geldbörsen, Lederkoffer, Tragetaschen, Geldtaschen, Taschen für Bergsteiger, Campingbeutel, Schlüsseletuis, Make-up-Taschen, Kosmetikkoffer, Handtaschen, Reisetaschen, Essenbehälter, Make-up-Kits, Kofferhalterungen, Einkaufstaschen mit Rädern, Sporttaschen, Ledergürtel
Et il s' était présenté à la MairietmClass tmClass
« »Eine Kollektion italienischer Lederkoffer?
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierLiterature Literature
Professor Carswell machte Licht und holte aus dem Wandschrank in der Schlafkammer zwei alte Lederkoffer.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesLiterature Literature
Ledertaschen, Lederkoffer, Lederrucksäcke
Seulement deux francs?tmClass tmClass
Bond nahm seine Werkzeugkiste – einen quadratischen Lederkoffer, der neben der Kommode stand.
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmeLiterature Literature
Ein paar Wochen später schaute ich zu, wie River seinen alten Lederkoffer packte.
Il ne voit pas où il va!Literature Literature
Als er mich mit einem großen Lederkoffer sah, forderte er mich auf, ihn zu öffnen.
Faites attention, Genevievejw2019 jw2019
Groß-, Einzel- und Onlinehandelsverkauf von Taschen, Koffern, Lederkoffern, Koffern aus Leder und Lederimitationen, Lederpappe, Einkaufstaschen, Brieftaschen, Rucksäcken, Damenhandtaschen, Gürteltaschen, Schulranzen und Mappen aus Leder, Dokumentenmappen [Lederwaren], Portemonnaies [Lederwaren], Schlüsseletuis [Lederwaren]
Vous êtes cinq fois plus nombreuxtmClass tmClass
Bevor die fünfte Hand ausgeteilt wurde, kam die Hostess in Grün mit einem flachen Lederkoffer an den Tisch.
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionLiterature Literature
Präparate für die Bearbeitung von Leder in Form von Pflege- und Poliermitteln für Pferdegeschirre, Sättel, Stiefel, Lederkoffer, -taschen sowie für alle anderen Lederwaren
Ils me rappelaient des statues de ciretmClass tmClass
Mehrzwecktragetaschen, Aktenkoffer, Rucksackgestelle, Ledergurte, Strandtaschen, Gürteltaschen, Aktentaschen, Behälter für geschäftliche Zwecke, Kosmetiketuis ohne Inhalt, Kleidersäcke für die Reise, Turnbeutel, Handtaschen, Provianttasche, Lederimitationen, Schlüsseltaschen, Ledertaschen, Koffer für Kurzreisen, Geldbörsen, Rucksäcke für Bergsteiger, Schultaschen, Schuhbeutel für die Reise, Einkaufstaschen aus Haut, Einkaufstaschen mit Zugbändern, Handkoffer, Einkaufsbeutel aus Stoff, Reisetaschen, Lederkoffer, Ohne Inhalt verkaufte Kosmetikkoffer, Gürteltaschen, Brieftaschen
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembrestmClass tmClass
Der Rabbi hatte einen abgewetzten Lederkoffer bei sich. »Ich will Ihnen zeigen, was wir haben.
Toi!- Ma jambe!Literature Literature
Das Gepäck, ein großer Lederkoffer und eine Reisetasche, waren nach Ashburton expediert worden.
Mon destin s' accomplit?Literature Literature
Sah in den kleinen Lederkoffer und blickte Harry fragend an. »Nicht mal ’nen Rassierapparat?
S' il te plaît, emmène- moi chez moi!Literature Literature
Reisetaschen, Handtaschen, Lederriemen, Aktentaschen, Lederkoffer, Brieftaschen, Geldbörsen, Reisekoffer, Schultaschen, Etuis aus Leder oder Lederpappe, Werkzeugtaschen aus Leder (ohne Inhalt), Schachteln aus Leder oder Lederpappe, Verpackungsbeutel aus Leder, Regenschirme, Einkaufsnetze, Etuis aus Lederimitat, Schachteln aus Leinen, Leinentaschen
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptabletmClass tmClass
Ein von der Sonne beschienener Lederkoffer, der den fernen Duft von Zivilisation ausströmte.
Tu as un bon oeilLiterature Literature
Der Mann holt mehrere Lederkoffer aus dem Kofferraum.
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursLiterature Literature
Billie schien seine Gedanken zu lesen, denn sie begann, seine Sachen in den schwarzen Lederkoffer zu packen.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusLiterature Literature
Lederkoffer, Reisekoffer und Handkoffer
Sur la droite!tmClass tmClass
Es ist ein großer, hellblauer Lederkoffer mit Riemen.
Je me suiciderais avant de vivre çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bestand aus einem Lederkoffer mit einer ähnlich konstruierten stahlverstärkten Aktentasche.
C' est là- bas que j' ai grandiLiterature Literature
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.