Rollschuhlaufen oor Frans
Rollschuhlaufen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
patinage
patin à roulettes
patinage à roulettes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rollschuhlaufen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
patinage à roulettes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwischen Rollschuhlaufen und Tanzen, oder war es ihr Hauptjob gewesen, bevor sie Ben Dugger und Tony Duke kennen lernte?
Je suis fêroce si on attaque papaLiterature Literature
Handgelenkschoner, Knieschoner, Ellenbogenschoner, Schutzhandschuhe für Inlineskater, Schutzhandschuhe für Rollschuhläufer und Schlittschuhläufer
Tout le monde à terre, tout de suite!tmClass tmClass
Helme für den Sport, einschließlich Schlittschuh-/Rollschuhlaufen, Wintersport, Wassersport, Skateboardfahren, BMX, Radfahren, Gleitschirmfliegen, Ballonfahren, Kriegsspiele und paramilitärische Ausbildung
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à ltmClass tmClass
Augenschirme zur Verwendung beim Rollschuhlaufen oder Skateboarding
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juillettmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für den Sport, insbesondere für Jogging, Fitness-Training, Gymnastik, Yoga, Golf, Tennis, Squash, Badminton, Wassersport, Segeln, Surfen, Kanufahren, Tauchen, Rudern, Ski-Alpin, Ski-Langlauf, Snowboardfahren, Fußball, Basketball, Handball, Volleyball, Baseball, In-Line-Skaten, Skateboardfahren, Rollschuhlaufen, Hockey, Eishockey, Eislaufen, Football, Radsport, Reitsport
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de ltmClass tmClass
Das ist beim Rollschuhlaufen passiert.
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für das Inlineskaten, Skateboardfahren, Rollschuhlaufen sowie für den Hockeysport (soweit in Klasse 25 enthalten), Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für den Footballsport und den Baseballsport (soweit in Klasse 25 enthalten)
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéetmClass tmClass
Nach dem Rollschuhlaufen komme ich immer mit einem Bärenhunger nach Hause.
C' est pas difficileLiterature Literature
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für das In-Line-Skaten, Skateboardfahren, Rollschuhlaufen sowie für den Hockeysport, Football-Sport und den Baseball-Sport
Mercis, Boss-De rientmClass tmClass
Ich kann nicht rollschuhlaufen.
Fred ERDMANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für das Inline-Skaten, Skateboardfahren, Rollschuhlaufen sowie für den Hockeysport, Football-Sport, Baseball-Sport und das Boxen
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.tmClass tmClass
Umwelt- und Gesundheitserziehung (praxisbezogener Naturunterricht, Umweltschutzprogramme, Schullandheimaufenthalte, Förderung des Radfahrens, des Rollschuhlaufens sowie des Schwimmens bei Kindern);
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupEurLex-2 EurLex-2
Knieschützer zur Verwendung beim Rollschuhlaufen oder Skateboarding
Ce type est complètement responsabletmClass tmClass
Am Anfang genügt sicher ein gemeinsamer Kino- oder Theaterbesuch, aber Unternehmungen, die eher zu Gesprächen führen (wie zum Beispiel Rollschuhlaufen, Bowling und Besuche im Zoo oder im Museum), ermöglichen es, sich näher kennenzulernen.
Mais tu peux me direjw2019 jw2019
Sportartikel für Trecking-, Kletter-, Fußball-, Basketball-, Handball-, Volleyball-, Tischtennis-, Hockey-, Football-, Baseball-, Rad-, Reit-, Surf-, Segel-, Ruder-, Kanu-, Tauch-, Skialpin- und Ski-Langlauf-Sport sowie für das Snowboardfahren, das Schlittschuhlaufen und den Eishockey-Sport, für das Fitnesstraining, das In-Line-Skaten, Rollschuhlaufen und das Skateboardfahren
Pendantque je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritétmClass tmClass
Mäßig betriebener Sport — Schwimmen, Laufen, Ballspielen, Fahrradfahren, Rollschuhlaufen und ähnliches — kann daher sowohl dem Körper als auch dem Geist guttun (1. Timotheus 4:8).
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxjw2019 jw2019
Ihre Klasse hatte Rollschuhlaufen gehen wollen, und auf einmal wurde ihr klar, dass sie den Ausflug verpasst hatte.
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?Literature Literature
Schutzhelme für Radfahren sowie Skateboarden, Rollschuhlauf, Eislauf u. ä.
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisEurLex-2 EurLex-2
In Wahrheit war das Rollschuhlaufen nur ein Vorwand: Sie war in einen Jungen verliebt und wollte sich mit ihm treffen.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeLiterature Literature
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für Inline-Skating, Rollschuhlaufen, Hockey, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Football, Baseball und Boxen
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!tmClass tmClass
Ellbogenschützer zur Verwendung beim Rollschuhlaufen oder Skateboarding
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queuetmClass tmClass
Turn- und Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten) sowie deren Teile, insbesondere Sportartikel für den Trecking-, Kletter-, Fußball-, Basketball-, Handball-, Volleyball-, Tennis-, Squash-, Badminton-, Hockey, Football-, Baseball-, Rad-, Reit-, Golf-, Surf-, Segel-, Ruder-, Kanu-, Tauch-, Ski-Alpin- und Ski-Langlaufsport sowie für das Snowboardfahren, das Schlittschuhlaufen und den Eishockeysport, für das Fitnesstraining, das Inlineskaten, Rollschuhlaufen und das Skateboardfahren
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) notmClass tmClass
Und wo ist der Rollschuhläufer?
Qui m' a engagé, d' après toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann gehen Sie Rollschuhlaufen?
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— außerschulischer Einzel- oder Gruppenunterricht in Bridge, Schach, Aerobic, Tanzen, Musik, Schlitt- und Rollschuhlaufen, Skifahren, Schwimmen und anderen Freizeitaktivitäten;
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.