Schatten und Nebel oor Frans

Schatten und Nebel

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Ombres et brouillard

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bist du der höchste Herrscher über Stein und Schatten, der Meister von Granit und Nebel?
Je me demande pourquoiLiterature Literature
Mehrere von ihnen feuerten auf Schatten im Nebel und verfluchten die schwer zu treffenden Grünies.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursLiterature Literature
Wenn ich nicht nachkomme nun, bald , nimm die Schatten und...« »Dad, der Nebel des Vergessens!
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasLiterature Literature
JD ließ sich flach auf den Boden fallen und hoffte, der dichte Nebel und die Schatten der Hauswand würden ihn verbergen.
Qu' est- ce que tu veux boire?AttendsLiterature Literature
Dierna irrte lange durch eine Welt aus Nebel und Schatten.
Il me le fautLiterature Literature
Die Zukunft bestand aus Nebel und Schatten, verschwommenen Schwaden, die keine Bedeutung durchdringen konnte.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!Literature Literature
Kling, kling, kling, machte es plötzlich vor ihm, und ein Schatten tauchte aus dem grauen Nebel auf.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieLiterature Literature
« Kling, kling, kling, machte es plötzlich vor ihm, und ein Schatten tauchte aus dem grauen Nebel auf.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurLiterature Literature
Die Schatten der Berge zogen über Alice hinweg, und der Nebel wurde stockfinster.
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?Literature Literature
Der Schatten blieb in Chicks Auge, und eine Düsterheit, eine Art Nebel legte sich über ihn.
Suis- je coincée là?Literature Literature
Der wogende Schatten war verschwunden, und mit ihm der Großteil des goldenen Nebels.
si le panneau est scellé au sol, la surface totale cumulée est inférieure à # mLiterature Literature
Hope McMasters Vergangenheit bestand nur aus Echos und Schatten, als würde man in eine Kiste mit Nebel schauen.
Si tu ne te retires pas nous périrons tous iciLiterature Literature
Und als sie mich durch den Nebel hindurch anstarrten, huschten Schatten über ihre Gesichter.
Ma carrière était finieLiterature Literature
« Ein Schatten fiel über Druss' Augen, die Sonne am Himmel erstarb, und die Berge verschwanden in Nebel.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?Literature Literature
« Schwarzer Nebel wirbelte auf und umhüllte ihn, bis er nur noch ein dunkler Schatten inmitten von Schwärze war.
Tu crois que je le savais?Literature Literature
15 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.