Zweitname oor Frans

Zweitname

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

patronyme

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

deuxième prénom

manlike
Wie ist dein Zweitname?
Quel est ton deuxième prénom?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethan fragte, ob ich mir auch schon Zweitnamen überlegt hätte.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailLiterature Literature
Wie ist dein Zweitname?
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kennen meinen falschen Zweitnamen?
Nombre de montagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war das erste Mal, dass ihm sein Zweitname von Nutzen war.
Nous en sommes au dépōt de documentsLiterature Literature
Bisher kannte ich ihren Zweitnamen nicht.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
Hast du einen Zweitnamen?
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claires Zweitname lautete »Katherine«, was meinem eigenen Vornamen entsprach.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientLiterature Literature
Das ist Stuarts Zweitname.
vu l'article # de son règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Stockholm gab es fünf Sebastian Bergmans, aber nur einen mit dem Zweitnamen Jacob.
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?Literature Literature
Nichts höhlt diese Schilderung stärker aus als die Wahl eines Afroamerikaners, Barack Obamas, der den Dialog mit Iran unterstützt und dessen Zweitname – Hussein – der Name einer zentralen Figur des schiitischen Islam ist.
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dyers Zweitname war Kevin.
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieß sie mit Zweitnamen zufällig ›Everett‹?
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienLiterature Literature
Ich versuchte, ihn durch Mrs. Breach am Sparkhill zu erreichen, doch sie verwechselte ständig seinen Zweitnamen.
l'expérience minimale des pilotes, les exigences de formation et la familiarisation spéciale avec l'aérodrome doivent être spécifiées dans le manuel d'exploitation pour ce type d'opérationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Reihe von Gelehrten halten es allerdings für wahrscheinlich, daß Hazar-Susa lediglich ein Zweitname für Sansanna ist, der aufgrund seiner Bedeutung eine bemerkenswerte Funktion des Ortes beschreibt.
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsjw2019 jw2019
Sie wartet jetzt seit vier Jahren auf ihren Zweitnamen.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeLiterature Literature
Daniela könnte ihr Zweitname sein, was meinst du?
Tu le regretterasLiterature Literature
Hatte Luke vielleicht einen Zweitnamen?
Ça donne des visions?Literature Literature
Doch als Kind Nummer sieben unterwegs war, waren uns fast die Zweitnamen ausgegangen.
Vite, il attire déjà les mouchested2019 ted2019
Cullen findet, dass wir ihm ruhig zwei Zweitnamen geben könnten.
Le flux d'investissements directs à partir des pays européens affichent toujours une tendance à la hausse, de sorte qu'actuellement il constitue le volume de ressources le plus important pour l'investissement dans la régionLiterature Literature
Wussten Sie das sein Zweitname Ellen ist?
Le dépositaire présente lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falls Beth-Markaboth mit Madmanna identisch ist, lag es offensichtlich an der Hauptstraße, die von Beerscheba nach Jerusalem und zu anderen n. gelegenen Ortschaften führte. Der Name Beth-Markaboth mag ein Zweitname für Madmanna gewesen sein.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?jw2019 jw2019
Und du solltest meinen Zweitnamen kennen.« »Ist es Ashton?
La partie sur son père, nonLiterature Literature
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.