gute Verwaltung oor Frans
gute Verwaltung
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
bonne gestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abhilfemaßnahmen und Grundsätze einer guten Verwaltung
Radio City est plus loin par làEurLex-2 EurLex-2
Vierter Klagegrund: Verstoß gegen die Fürsorgepflicht und Verstoß gegen den Grundsatz der guten Verwaltung.
Il est inconscienteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Verstoß gegen die Grundsätze der Gleichbehandlung und der guten Verwaltung.
Parce qu' ils savent que je suis avec toiEurlex2019 Eurlex2019
Auch Rechenschaftspflicht, Transparenz und Rechtsstaatlichkeit sind grundlegende Voraussetzungen für eine gute Verwaltung im öffentlichen Dienst.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesnot-set not-set
Recht auf eine gute Verwaltung
Quelle insouciance!EurLex-2 EurLex-2
Verstoß gegen die Fürsorgepflicht und den Grundsatz der guten Verwaltung.
Lèche mon petit boutoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Kommission habe die Verteidigungsrechte der Klägerin, die Begründungspflicht und das Recht auf eine gute Verwaltung verletzt.
Elle peut même pas tenir un bolEurLex-2 EurLex-2
Klar ist zudem, dass die Wirtschaftsleistung der Mitgliedstaaten stark von einer guten Verwaltung der öffentlichen Finanzen abhängt.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèreEurLex-2 EurLex-2
Dritter Klagegrund: Die Kommission habe gegen den Grundsatz der guten Verwaltung verstoßen.
Pas de traction cosmiqueEurLex-2 EurLex-2
GRUNDSATZ DER GUTEN VERWALTUNG
Je... je ne sais pasEurlex2019 Eurlex2019
die Garantien des Rechts auf gute Verwaltung und des Rechts auf Zugang zu Dokumenten gemäß Absatz 5.
Sommet Russie/Union européenne (voteEurLex-2 EurLex-2
Zur guten Verwaltung gehört, die Folgen neuer Gesetzgebungsmaßnahmen gründlich zu analysieren, um zu guten Rechtsvorschriften zu kommen.
C' est pas ma bagnolenot-set not-set
Im Hinblick auf den Aufhebungsantrag Verstoß gegen das Recht auf einen wirksamen Rechtsschutz, eine gute Verwaltung und Transparenz.
Tout ce que votre petit coeur désireEurlex2019 Eurlex2019
Recht auf eine gute Verwaltung und Zugang zu Dokumenten
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvieroj4 oj4
Recht auf gute Verwaltung
Allez, au revoirEurLex-2 EurLex-2
b) Allgemeiner Grundsatz der Wahrung der Verteidigungsrechte und gute Verwaltung
Tu es au courant d' une opération en Australie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verstoß gegen die Grundsätze der Gleichbehandlung und der guten Verwaltung;
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesEurlex2019 Eurlex2019
Verletzung des Grundsatzes der guten Verwaltung, insbesondere der Sorgfaltspflicht
Jouons aux échecsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verstoß gegen das Recht auf gute Verwaltung gemäß Art. 41 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreEurlex2019 Eurlex2019
Eine gute Verwaltung erfordert die jährliche Erhöhung der Steuern, wie ich unermüdlich wiederhole!
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéLiterature Literature
Verstoß gegen die Grundsätze der Vorhersehbarkeit, des Vertrauensschutzes, der Rechtssicherheit und der guten Verwaltung sowie Verletzung erworbener Rechte,
S' il t' entend?Eurlex2019 Eurlex2019
Eine gute Verwaltung ist ein wesentlicher Punkt bei dieser Krisenbewältigung.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceEuroparl8 Europarl8
3899 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.