innere mongolei oor Frans
innere mongolei
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
mongolie intérieure
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Fermeture de cafés Internet en Mongolie-Intérieure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Innere Mongolei
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Mongolie intérieure
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Fermeture de cafés Internet en Mongolie-Intérieure.
Mongolie-intérieure
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Fermeture de cafés Internet en Mongolie-Intérieure.
Mongolie-Intérieure
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Fermeture de cafés Internet en Mongolie-Intérieure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
innere Mongolei
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Neimenggu
mongolie intérieure
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Fermeture de cafés Internet en Mongolie-Intérieure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er sitzt derzeit im Jugendgefängnis Nr. 1 des Autonomen Gebiets Innere Mongolei ein.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?not-set not-set
Er könnte die Unabhängigkeitsbewegung der Inneren Mongolei führen und dadurch ein nationaler Held werden.
Des visages dans des tableauxgv2019 gv2019
O mein lieber Freund, die Zentrale hört von der Inneren Mongolei aus mit.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche surles services et la politique de santé.Literature Literature
Heute leben in der Inneren Mongolei 20 Millionen Chinesen, jedoch nur noch 3 600 000 Mongolen.
J' aimerais reposer cette questionEuroparl8 Europarl8
Scott reiste in die innere Mongolei, um Ein sichten zu gewinnen.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesLiterature Literature
Finden Sie heraus, welchem Zweck Mings Expeditionen in die Innere Mongolei gedient haben.
Membre de la CommissionLiterature Literature
Sven Hedin fuhr auf der Suche nach einem Lamatempel im offenen Auto erfolglos durch die Innere Mongolei.
Je sentis de nouveau la vie en moiWikiMatrix WikiMatrix
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Ce sont leurs blagues du jourEurLex-2 EurLex-2
Das Territorium umfasste Gebiete in der Heutigen Inneren Mongolei sowie den Provinzen Hebei, Shanxi und Shaanxi.
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenueWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe in der Inneren Mongolei mit Zugtieren gehandelt und dabei 38 000 Yuan verdient.
• Sécurité cybernétique et quantiqueLiterature Literature
Diese Liste führt solche Arbeitslager in der Inneren Mongolei auf.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.WikiMatrix WikiMatrix
Konstructions-Corps wurden in verschiedenen dünn besiedelten Grenzgebieten gegründe, unter anderem Heilongjiang, Innere Mongolei und Xinjiang.
Qu' est- ce qu' on a?WikiMatrix WikiMatrix
5. fordert die chinesische Regierung auf, den internationalen Journalisten und Beobachtern freie Einreise in die Innere Mongolei zu ermöglichen;
Je ne veux pas le regarderEurLex-2 EurLex-2
In Ningxia, Gansu, der Inneren Mongolei, Qinghai, dem westlichen Shaanxi und in den nordwestlichen Provinzen wird die Schrift als „Xiǎo’érjǐn“ bezeichnet.
[ A compléter au niveau national ]WikiMatrix WikiMatrix
Die Regierung verwaltete in Theorie das gesamte China, einschließlich Mengjiang, eine Kollaborationseinheit in der Inneren Mongolei, die jedoch relativ unabhängig blieb.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »WikiMatrix WikiMatrix
Ada, der demokratische Führer der Inneren Mongolei, ist noch immer in Haft wie auch die Dissidenten aus Ostturkestan und weitere Zehntausende politischer Gefangener.
S'ils ne croient pas ce que je dis, ils peuvent toujours retrouver les articles en questionEuroparl8 Europarl8
Alle Völker Chinas, einschließlich der Nichtchinesen in annektierten Gebieten wie Tibet, der inneren Mongolei und Xinjiang, sind entschlossene und loyale Anhänger des gegenwärtigen Systems.
Qu' est- ce que ça peut te faire?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie BBC News meldete, landete am 1. April 2002 das chinesische unbemannte Raumfahrzeug Shenzhou III nach einer einwöchigen Mission sicher in der Inneren Mongolei.
Il y a probablement un système de secoursjw2019 jw2019
Die Seltenerderze in Südchina – mit Ausnahme jener in der Inneren Mongolei – enthalten sämtlich radioaktive Substanzen, von denen erhebliche Bedrohungen für die menschliche Gesundheit und die Umwelt ausgehen.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.News commentary News commentary
Ihr brutales Vorgehen aber gegen religiöse und ethnische Minderheiten sowohl in Tibet als auch in der Inneren Mongolei und in Ost-Turkistan ist durch nichts zu rechtfertigen.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesEuroparl8 Europarl8
Mengwei, das ebenfalls zur Wan Wei Group gehört, soll im Rahmen des Vorhabens zur Industrialisierung der Inneren Mongolei durch gezielte Fördermaßnahmen zu einem bedeutenden PVA-Hersteller ausgebaut werden.
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveEuroParl2021 EuroParl2021
Die erste Autonome Region war die Innere Mongolei, die 1947 zwei Jahre vor der Ausrufung der Volksrepublik in dem damals schon von den Kommunisten kontrollierten Gebiet gebildet wurde.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurWikiMatrix WikiMatrix
F. mit der Feststellung, daß in der Inneren Mongolei auch weiterhin buddhistische Kloster zerstört werden und die kulturelle, religiöse und sprachliche Integrität des mongolischen Volkes ständig bedroht wird,
Si on ne fait rien, adieu le businessEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.