denken oor Iers

denken

/ˈdɛŋkən/, /ˈdɛŋkŋ̩/ werkwoord
de
denken (an)

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

smaoineamh

naamwoordmanlike
Erzählen sich Freunde regelmäßig, was sie denken und wie sie empfinden, stärken sie ihre Freundschaft.
Nuair a labhraíonn cairde le chéile faoina smaointe, a ngnóthaí agus a gcuid mothúcháin neartaíonn an cairdeas eatarthu.
GlosbeResearch

smaoinich

Swadesh-Lists

smaoinigh

werkwoord
Ich bin eine Art Popkultur-Nerd und ich denke viel darüber nach,
Is cineál neird an chultúir pobail mé, agus smaoiním go minic ar
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ceap · meas · síl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Denken

/ˈdɛŋkn̩/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Im Ausland zu studieren, zu lernen, eine Ausbildung zu absolvieren oder zu arbeiten oder an Jugend- oder Sportaktivitäten teilzunehmen, trägt dazu bei, diese europäische Identität in ihrer ganzen Vielfalt zu stärken, sich als Teil einer kulturellen Gemeinschaft zu fühlen und dieses aktive bürgerschaftliche Engagement, den sozialen Zusammenhalt und kritisches Denken bei Menschen aller Altersstufen zu fördern.
Rannchuidíonn dul thar lear chun staidéar, foghlaim, obair a dhéanamh nó chun oiliúint a fháil nó chun páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí óige agus spóirt le neartú na féiniúlachta Eorpaí seo i lán a héagsúlachta agus le neartú bhraistint an pháirteachais i bpobal cultúrtha agus chun saoránacht ghníomhach, comhtháthú sóisialta agus smaointeoireacht chriticiúil a chothú i measc daoine ó gach aoisghrúpa.not-set not-set
sprachlogisches Denken: Beurteilung Ihrer Fähigkeit, logische Schlussfolgerungen aus sprachlichen Informationen zu ziehen;
réasúnaíocht bhriathartha: measúnú ar a ábalta atá tú réasúnú go loighciúil agus faisnéis bhriathartha a thuiscint;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sprachlogisches Denken
Réasúnaíocht bhriatharthaEurlex2019 Eurlex2019
Abstraktes Denken
Réasúnaíocht theibíEuroParl2021 EuroParl2021
Aber ich bin geneigt, weder zu denken.
Ach tá mé ag claonadh chun smaoineamh nach bhfuil.QED QED
strategisches Denken
Bua na straitéise;EuroParl2021 EuroParl2021
Zahlenverständnis und abstraktes Denken zusammen: 10/20
An réasúnaíocht uimhriúil agus an réasúnaíocht theibí le chéile: 10/20eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahlenverständnis und abstraktes Denken zusammen: 10 von 20
An réasúnaíocht uimhriúil agus an réasúnaíocht theibí le chéile: 10/20Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fähigkeit, strategisch zu denken und zu planen, mögliche Probleme zu antizipieren und zu ermitteln und umsetzbare Lösungen und Kompromisse vorzuschlagen;
an cumas smaoineamh agus pleanáil go straitéiseach, fadhbanna a d’fhéadfadh teacht chun cinn a thuar agus a shainaithint, agus réitigh agus comhréitigh inoibrithe a mholadh;Eurlex2019 Eurlex2019
Statten Sie Ihre Mitarbeiter mit Kompetenzen aus, delegieren Sie, haben Sie Vertrauen, unterstützen und motivieren Sie, geben Sie Rückmeldung und Orientierung, fördern Sie Eigeninitiative und Mut zu unkonventionellem Denken; reduzieren Sie hierarchische Strukturen und Kontrolle auf ein Mindestmaß, ohne die Qualität zu vernachlässigen.
D'fhoireann a chumhachtú, cúraimí a dháileadh uirthi agus muinín a bheith agat aisti, tacú léi agus í a spreagadh, aiseolas agus treoir a thabhairt, d'fhoireann a spreagadh chun gníomhú as a stuaim féin agus chun smaoineamh as an nua; an t-ordlathas agus smacht a laghdú chuig an méid is ísle is gá, agus an cháilíocht á coimeád ag an am céanna.EuroParl2021 EuroParl2021
Ihre Fähigkeiten im Bereich des logischen Denkens werden anhand folgender Elemente geprüft:
Measúnófar do chuid inniúlachtaí réasúnaíochta ar na bealaí seo a leanas:EurLex-2 EurLex-2
Vorausschauendes Denken und Planung für künftige Entwicklungen.
Dearcadh chun tosaigh agus forbairtí a bheartú don todhchaí.EuroParl2021 EuroParl2021
" Es ist wild - aber ich denke, ich trinke. "
" Tá sé fiáin - ach is dócha mé féidir liom deoch. "QED QED
Der alte Knabe schüttelte mir die Hand, schlug Corky auf dem Rücken, sagte, dass er nicht denke, dass er je gesehen hatte, wie ein schöner Tag, und schlug sein Bein mit seinem Stock.
Chroith an buachaill sean lámha le liom, slapped Corky ar chúl, a dúirt nach raibh sé cheapann sé a bhí feicthe riamh den sórt sin ar lá breá, agus whacked a cos leis lena maide.QED QED
Zulassungstests (sprachlogisches Denken und Zahlenverständnis)
Trialacha iontrála (réasúnaíocht bhriathartha agus uimhriúil).EurLex-2 EurLex-2
Wie mutig sie werden alle denken, mich zu Hause!
Conas is cróga beidh siad smaoineamh go léir dom sa bhaile!QED QED
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.