schläfrig oor Iers

schläfrig

/ˈʃlɛːfʀɪç/ adjektief

verschnarcht (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

codlatach

adjektief

codladh

adjektief manlike

néalmhar

adjektief

suanmhar

adjektief

voorbeelde

Caterpillar hat die Wasserpfeife aus dem Mund und sprach sie in einem matten, schläfriger Stimme.
Bolb ghlac an hookah as a bhéal, agus go dtugtar aghaidh uirthi i languid, guth codlatach.

" Treacle ", sagte eine schläfrige Stimme hinter ihr.
́Treacle,'arsa guth sleepy taobh thiar di.

Sehr bald machte sie intensiv schläfrig, und sie ging zurück zu ihrem Kindergarten- und abgeschaltet sich wieder, durch Schreie hörte sie in den Hütten und durch die Eile Ton erschreckt der Füße.
Go han- luath a rinne sé a intensely codlatach, agus chuaigh sí ar ais chuig a naíolainne agus stoptar í féin arís, scanraithe ag cries chuala sí sa botháin agus ag an fhuaim hurrying na cosa.

" Sie waren zu lernen, zu zeichnen ", das Murmeltier fort, Gähnen und rieb sich die Augen, für es wurde immer sehr schläfrig ", und sie zogen alle möglichen Dinge - alles, was beginnt mit einem M - ́
'Bhí siad ag foghlaim a tharraingt,'chuaigh an Dormouse ar, yawning agus rubbing a súile, le haghaidh Bhí sé ag fáil an- sleepy; ́agus tharraing siad gach modh rudaí - gach rud a Tosaíonn le M - ́

Als derzeit führt, trägt durch alle deine Adern laufen Ein kalter und schläfrig Humor, denn kein Puls
Nuair a bheidh, faoi láthair, beidh trí na féitheacha dot Reáchtáladh greann fuar agus codlatach; ní d'aon cuisle