laute
laúde
Laut oor Galisies
Laut
Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies
son
Laut einer anderen Tradition steht es im Gegensatz dazu, nimmt aber die schlimmste Annahme an.
A outra tradición, que pensa que é a oposta, acepta o peor dos supostos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laut
de
(...) nach zu urteilen
Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies
segundo
Wenn mindestens fünf dieser Symptome vorliegen, liegt laut psychiatrischen Richtlinien eine Depression vor.
Se tes polo menos cinco destes síntomas, segundo as pautas psiquiátricas, encaixas no diagnóstico da depresión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich sprang nach hinten mit einem lauten Schrei des Schmerzes, und stürzte in den Flur nur als Jeeves kam aus seiner Höhle, um zu sehen, was los sei.
Que se retiren os rapacesQED QED
Laut CBS lebten in der Stadt 2001 zu 99,8 % Juden und andere nichtarabische Einwohner.
Usuarios escollidosWikiMatrix WikiMatrix
Sprich laut genug.
A taxa de mostraxe do audio deste ficheirojw2019 jw2019
Schon Ende Januar, häufiger aber im Februar und verstärkt im März, streift das Männchen mit lauten Quäk-Rufen durch sein Nahrungsrevier.
División por ceroWikiMatrix WikiMatrix
Es stammt laut Bezeichnung aus dem Jahre 1900.
Fondos dos widgets de debuxoWikiMatrix WikiMatrix
Also analysierten wir die Babys mit einer Technik die wir überall anwenden und mit den Lauten jeder Sprache.
O textonomalmente flúe derredor do contido dunha forma, cando se quere crear un contorno que é independente do contido pódese unha e crear un contorno vectorial modificándoo cas ferramentas vectoriaisted2019 ted2019
Kein Laut von außen drang hinein, und auch das Rollen des Donners drang nicht durch ihre dicken Wände.
Non foi posíbel determinar o estado da conexónLiterature Literature
Laut Turing besteht ein Computer den Intelligenztest dann, wenn er 30 % der Testpersonen von seiner Menschlichkeit überzeugt.
Comentarioted2019 ted2019
Die Nächte sind genauso laut wie die Tage.
Di as frases activas. Se existe algún texto no campo de edición, este será falado. Caso contrario, as frases escollidas no histórico (se existiren) serán faladasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laut einem Bericht sind 20 altbekannte Krankheiten — darunter Tuberkulose, Malaria und Cholera — seit ein paar Jahrzehnten wieder auf dem Vormarsch und gegen manche Krankheitsformen ist mit den vorhandenen Arzneimitteln immer weniger auszurichten.
Preferenciasjw2019 jw2019
Zweitens ist die Welt jetzt so laut ( Lärm ) mit dieser ganzen Kakophonie, die visuell und auditiv, dass es einfach schwierig ist, es ist ermüdend, zuzuhören.
Editor ExternoQED QED
Die häufigsten Schimpfwörter auf allen Schulhöfen sind laut der deutschen Lehrgewerkschaft " schwul " und " Schwuchtel ".
As liñas comentadas son realzadas en gris claro no editor do códigoQED QED
Hier sehen Sie die Ergebnisse der Kopf-Wende Aufgabe von Babys in Tokio und den Vereinigten Staaten, hier in Seattle, für die Laute "ra" und "la", die für das Englische wichtig sind, nicht aber für Japanisch.
Salto circularted2019 ted2019
Alle, laut!
& Utilidadested2019 ted2019
Kein Laut im Innern der Umzäunung.
Versión % # de SFTPLiterature Literature
Tschechische Laut
Activar os sonsKDE40.1 KDE40.1
Die Inschriften lauten: „„Jeder hat ein Recht auf Heimat!
Nesta mansión ameazando ruína, Sir Roderick tiña estrañamente recluída á súa muller Madeline, dominándoa co seu nerviosismo tiránicoWikiMatrix WikiMatrix
Laut European Bird Census Council liegt der europäische Bestand in Portugal und Spanien bei 260.000–460.000 Brutpaaren.
Alternativo (HWikiMatrix WikiMatrix
Laut einer Legende ist Djerba die Insel der Lotophagen, auf die Odysseus auf seiner Irrfahrt durch das Mittelmeer gelangte.
Por favor, consulte o resultado de depuración para máis detallesWikiMatrix WikiMatrix
„Philippus lief nebenher und hörte ihn laut den Propheten Jesaja lesen, und er sprach: ‚Verstehst du wirklich, was du liest?‘
Comentariojw2019 jw2019
Laut den Gerüchten gab es einen Zwischenfall zwischen dem Militär und einem Unbekannten auf dem Campus der Culver Universität.
Ferramenta de teoría de grafos para profesores e estudantes. NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gegründet wurde WikiLeaks 2006 laut eigener Darstellung von chinesischen Dissidenten, Journalisten, Mathematikern und Technikern von Start-up-Unternehmen aus den USA, Taiwan, Europa, Australien und Südafrika.
Outros elementos dos diagramas de claseWikiMatrix WikiMatrix
Wir leben in einer so lauten Welt.
Fiestra á pantallaQED QED
Meine Forschung ist fokussiert auf die erste kritische Phase der Entwicklung, die Phase in der Babys versuchen, die Laute die ihre Sprache enthält zu verinnerlichen.
OrtográficoQED QED
Sie riefen mit lauter Stimme: Wie lange zögerst du noch, Herr, du Heiliger und Wahrhaftiger, Gericht zu halten und unser Blut an den Bewohnern der Erde zu rächen?
& kspread; avanzadoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.