Ehegatte oor Hebreeus

Ehegatte

/'eːəɡatə/, /'eːəɡatn̩/ naamwoordmanlike
de
bessere Hälfte (scherzh.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

בעל

naamwoordmanlike
de
Ehegespons
Oder, wenn Sie es bevorzugen, zu Ehegatten.
או שאתם מעדיפים " בעל ואישה ".
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will jemand Torte von Vater oder Ehegatte?
נשמתך נמצאה אמיתיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und da Williams Ehegatten ins Visier nimmt, angenommen, wir finden Mrs. Peterson...
עצרו! אף אחד לא יוצאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ehe endet außerdem durch den Tod eines Ehegatten.
? יש לך משהו אחר. בסדר, תודהWikiMatrix WikiMatrix
Er ist wohl kaum der fromm erhoffte Ehegatte.
? שאלתי, מה אתה עושה פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loyalität gegenüber unserem Partner wird uns vor dem Fehler bewahren, zu anderen Frauen oder Männern netter zu sein als zu unserem eigenen Ehegatten.
כשאני מביטה סביבי על כל ה... כאב הזה ו... הסבל, ופשוט אסון כה נוראjw2019 jw2019
Waren wir alle ein Ergebnis der Dinge, die uns angetan wurden, Dinge, die für uns getan wurden, die Untreue eines Elternteiles oder eines Ehegatten, vererbtes Geld?
טוב, אנחנו מדברים על זה כבר. חודשים. הגיע הזמן לקבל החלטהted2019 ted2019
Und sie gehen und ein großes Fest, gibt Frau voller Wein bei Ehegatten Scheidung
! ניקולס, הנה אתהQED QED
Häusliche Gewalt wie zum Beispiel Kindesmißhandlung, prügelnde Ehegatten und Mord macht in aller Welt Schlagzeilen.
למה שאת ואני לא נשב? יחד ונשתהjw2019 jw2019
Von 2000 an stellte Israel die Bearbeitung von Anträgen auf eine Eintragung im Melderegister und auf einen Wohnsitz von nicht im Melderegister eingetragenen Palästinensern, ihren Ehegatten und nahen Verwandten komplett ein, selbst wenn diese jahrelang im Westjordanland oder im Gazastreifen gelebt hatten und ihre Familie, ein Haus, Arbeit oder sonstige Bindungen dorthin hatten.
המהירים ביותר בעולםhrw.org hrw.org
Oder, wenn Sie es bevorzugen, zu Ehegatten.
בשביל זה.... יש לי סודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.
ישות שנמצאת איתנו... כועסת. אני מרגיש את זהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn Sie ein guter Detective werden, haben Sie einen furchtbaren Ehegatten.
טוב, בואי נאמר שאמרתי דברים... " לפעילי ארגון " משאלה בלב. שאני לא גאה בהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weisen, große Lücken zwischen den Ehegatten
? מצאו אותו? או שהוא עדיין נעדרQED QED
Ich mag eine solche Lebensweise früher toleriert haben, doch der Verlust eines Ehegatten wie Frederic Vernon ist nicht leicht zu ertragen.
! נעדרת שעות. אני יודעת. מצטערתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kritiksucht und Verachtung oder Ekel sind Gefahrensignale, weil sie anzeigen, daß ein Ehegatte den anderen im stillen abgeurteilt hat.“
? איפה את לעזאזל. מצטערת, נרדמתיjw2019 jw2019
Sei mein Ehegatte, und ich werde Eure Frau.
? אתם מכירים אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beide Ehegatten haben die Möglichkeit, sich scheiden zu lassen.
זה קשור להציל נשמה של אדם. זה מה. שאני עושה פה ואת לא חלק מזהWikiMatrix WikiMatrix
Sobald sie eine Frau wie dich nur sieht sieht sie die Ehegatten fressende Hure.
אבא, סאלי? עדין ספונסרית שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.