Eheband oor Hebreeus

Eheband

de
Verbindung zweier Personen (meist Mann und Frau), welche rechtliche Verpflichtungen schafft und bis zum Lebensende bestehen soll.

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

נישואים

de
Verbindung zweier Personen (meist Mann und Frau), welche rechtliche Verpflichtungen schafft und bis zum Lebensende bestehen soll.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Unter den richtigen Voraussetzungen können die Intimbeziehungen dazu beitragen, die Ehebande zu stärken (1. Korinther 7:2-5; 10:24).
המזדיין לא השאיר לי. אפילו את המכנסיים שליjw2019 jw2019
Sie vertraten hohe Sittenmaßstäbe: Die Ehebande wurden respektiert, und das Familienleben war rein.“
זה מוזר, אניאף פעם. לא חשבתי כךjw2019 jw2019
Durch diese „grundlegende Werteveränderung hinsichtlich der Ehe“ sind die Ehebande stark geschwächt worden.
אתה מבין שאתה תצטרך לזרוק אותוjw2019 jw2019
In vielen Familien drohen die Ehebande zu zerreißen.
הם לא צריכים את העזרה שלך כדי להפסיד אותהjw2019 jw2019
Geschwächte Ehebande
? מה אתה מסתיר, ג' רי-? מה עובר עליךjw2019 jw2019
Die Behörden gestatteten mir, als Standesbeamter zu fungieren, was mich berechtigte, afrikanische Zeugen Jehovas zu trauen. Das wirkte sich günstig auf die christlichen Ehebande in den Versammlungen aus.
הוא בטח צוחק בקבר שלו, נכה רד ממני, מזדייןjw2019 jw2019
Wie kann die christliche Liebe dazu beitragen, die Ehebande zu stärken?
הבחורה עדיין נעדרתjw2019 jw2019
Sie kam zu folgendem Schluß: „Zeugen Jehovas gelingt es besser als Mitgliedern anderer Religionsgemeinschaften, die Ehebande zu festigen. . . .
שוטר, אני רוצה להגיש תלונה עליוjw2019 jw2019
7 Wenn Gottes Gesetz wirklich in unserem Innern ist, werden Glaube, Hoffnung und Liebe unsere Ehebande stärken (1.
אמא שלך יודעת מה את? עומדת לעשותjw2019 jw2019
Wie können die Ehebande gestärkt werden?
איך? היא הגיע למשרד שלך, הרימה לך את האגוjw2019 jw2019
□ Was wird zur Stärkung der Ehebande beitragen?
אז, אתם מתכננים? להביא לנו נכדיםjw2019 jw2019
Sie wird euch helfen, die Ehebande zu stärken.
נתחיל עם החבר שלו? מיjw2019 jw2019
Die Dauerhaftigkeit der Ehebande veranlaßt ein gottesfürchtiges Ehepaar, sich Problemen zu stellen und sie zu lösen, statt sich beim ersten Anzeichen von Schwierigkeiten übereilt der Verpflichtungen zu entledigen.
אי אפשר היה לצפות. שבן אדם יתמודד עם בתו שלוjw2019 jw2019
4 Satan setzt immer noch alles daran, die Ehebande zu zerreißen.
? איך זה הגיוניjw2019 jw2019
Bekundet man solches Unterscheidungsvermögen, werden die Ehebande gestärkt, und das nützt Mann und Frau gleichermaßen.
אדוני, זה עדיין חיjw2019 jw2019
6 Paulus bezeichnete die Liebe als „ein vollkommenes Band der Einheit“, und sie kann bewirken, daß die Ehebande selbst in stürmischen Zeiten nicht zerreißen (Kolosser 3:14, 18, 19; 1.
תעשה את זה ו... בום. אנחנו נרדמים כהרף עיןjw2019 jw2019
Was schwächt die Ehebande?
ואני לא רוצה עוד לשמוע! את השם " פיטר פן " לעולםjw2019 jw2019
Sie vertraten einen hohen Sittenmaßstab: Die Ehebande wurden respektiert, und das Familienleben war rein.
? איך את מרגישהjw2019 jw2019
Er muß ausgeglichen sein und sich unbedingt Zeit nehmen, die eigenen Ehebande zu stärken (1. Timotheus 3:5; 5:1, 2).
! קח את האקדח המזורגג.- לאjw2019 jw2019
Loyalität gegenüber dem Ehepartner stärkt die Ehebande
זה מה שאמרת לה אחרי הבלט?jw2019 jw2019
• Weshalb trägt Gottergebenheit dazu bei, die Ehebande zu festigen?
שם מאחורה, מאחורהjw2019 jw2019
Durch echte Loyalität gegenüber unserem Ehepartner stärken wir dagegen die Ehebande, und wir helfen einander in dem Bemühen, Jehova Gott zu gefallen.
חשבתי שזה ואליום-. ברורjw2019 jw2019
Doch wenn ihre Ehebande einer dreifachen Schnur gleichen, weil sie Gott mit einbeziehen, wird die Ehe stabil sein.
אז כל מה שנדרש הוא חתימתךjw2019 jw2019
□ Welcher biblische Rat wird Eheleuten helfen, ihre Ehebande zu stärken?
אמרתי שתירגעjw2019 jw2019
Sie können die Freude aneinander fördern, indem sie innerhalb der Ehebande enge Gemeinschaft pflegen.
תעשה את עבודתך ותלך, אח. כן, בסדר גמור, בנאדםjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.