geburtenkontrolle oor Hindi
geburtenkontrolle
Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi
जनसंख्या नियंत्रण
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geburtenkontrolle
de
Die Begrenzung der Zahl der Geburten durch Empfängnisverhütung.
Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi
जन्म नियंत्रण
गर्भनिरोधक
जनसंख्या नियंत्रण
परिवार नियोजन
Die Sterilisation beim Mann zum Zweck der Geburtenkontrolle wird als Vasektomie bezeichnet.
परिवार नियोजन के लिए पुरुषों के ऑपरेशन को नसबंदी कहा जाता है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Folglich ist es realitätsfern, mit der Sterilisation beim Mann oder bei der Frau leichtfertig umzugehen, als ob es sich um eine vorübergehende Geburtenkontrolle handeln würde.
तो फिर पुरुषों या स्त्रियों की नसबंदी को छोटी बात समझना, मानो यह कोई अस्थायी गर्भ निरोधक हो, सच्चाई को अनदेखा करना हुआ।jw2019 jw2019
Ist die Geburtenkontrolle eine Möglichkeit, dies zu tun?
क्या वे ऐसा करने के लिए जनन नियंत्रण कर सकते हैं?jw2019 jw2019
Von Verhütungsmitteln ist meistens nicht die Rede, und sie werden auch fast nie verwendet; trotzdem kommt es bei den Frauen nur in den seltensten Fällen zu einer Schwangerschaft; sowohl Männer als auch Frauen ziehen sich selten eine Geschlechtskrankheit zu, es sei denn, es handelt sich um Prostituierte oder Homosexuelle“ (Zentrum für Geburtenkontrolle).
गर्भनिरोधक का ज़िक्र या इस्तेमाल तो न के बराबर होता है, लेकिन स्त्रियाँ शायद ही कभी गर्भवती होती हैं; पुरुषों और स्त्रियों को विरले ही लैंगिक रूप से फैलनेवाली बीमारियाँ लगती हैं बशर्ते कि वे वेश्या या समलिंगी न हों।”—‘जनसंख्या विकल्प केंद्र’ (Center for Population Options).jw2019 jw2019
„Jedes Jahr ziehen sich etwa 2,5 Millionen amerikanische Teenager eine Geschlechtskrankheit zu“, so das amerikanische Zentrum für Geburtenkontrolle.
अमरीका-आधारित जनसंख्या विकल्प केंद्र कहता है, “हर साल २५ लाख अमरीकी किशोर एक एस. टी. डी.jw2019 jw2019
Daraus folgt, daß im Gesetz nicht von Kastrierung oder der Entsprechung für Geburtenkontrolle die Rede war.
सो इस नियम में गर्भ निरोध के लिए बधियाकरण, या इसी की तरह कुछ और शामिल नहीं था।jw2019 jw2019
Die Sterilisation beim Mann zum Zweck der Geburtenkontrolle wird als Vasektomie bezeichnet.
परिवार नियोजन के लिए पुरुषों के ऑपरेशन को नसबंदी कहा जाता है।jw2019 jw2019
Ein Jahr lang, beginnend im August 1956, wurden Programme zur Geburtenkontrolle des Gesundheitsministeriums intensiv unterstützt.
एक वर्ष के लिए, अगस्त 1956 से शुरू, सार्वजनिक स्वास्थ्य मंत्रालय के जन नियंत्रण नियंत्रण प्रयासों को जोरदार समर्थन दिया गया था।WikiMatrix WikiMatrix
Falls es sich zur Geburtenkontrolle entschließt, ist auch die Wahl der Verhütungsmittel eine persönliche Sache.
अगर वे संतति-निरोध इस्तेमाल करने के लिए सहमत होते हैं, तो वे कौनसा गर्भ-निरोधक इस्तेमाल करेंगे, यह भी एक निजी मामला है।jw2019 jw2019
Viele Ehepaare berücksichtigen das bei der Entscheidung, ob sie irgendeine Art der Geburtenkontrolle anwenden sollten (Matthäus 19:10-12).
(मत्ती १९:१०-१२) हाँ, प्रेरित पौलुस ने प्रोत्साहन दिया कि विलासी “जवान विधवाएं ब्याह करें; और बच्चे जनें।”jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.