öffentlichkeitsarbeit oor Kroaties
öffentlichkeitsarbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
odnosi s javnošću
Stellvertretender Minister für Information und Öffentlichkeitsarbeit, geb. 1969.
Zamjenik ministra za informiranje i odnose s javnošću, rođen 1969.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Öffentlichkeitsarbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Odnosi s javnošću
de
weit gefasster Begriff für Management der öffentlichen Kommunikation von Organisationen
Special Agent Gibbs, Ron Sands, Öffentlichkeitsarbeit.
Specijalni agente Gibbs, ja sam Ron Sands, Odnosi s javnošću.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monique Meche, Vizepräsidentin, weltweite Öffentlichkeitsarbeit
Nabij si ga u dupeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
KOMMUNIKATION, KAMPAGNEN UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
Više i ne pokušavam da spavam noćueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4)Kommunikation, Kooperation und Öffentlichkeitsarbeit sowie
Jel te mogu ostaviti kod kuće?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Wirklichkeit nehmen jedoch mächtige Akteure (z. B. Regierungen, Großunternehmen, Parteien) durch professionelle Öffentlichkeitsarbeit (neudeutsch: PR von engl. public relations) regelmäßig mehr oder weniger verdeckten Einfluss auf die Berichterstattung.
Miles, moramo se vratiti unutra, kompaWikiMatrix WikiMatrix
Rechtsdienstleistungen für Handel und Unternehmen und juristische Dienstleistungen für Handel und Unternehmen in Bezug auf kommerzielles Eigentum, Finanzen, Steuern, Versicherung, Insolvenz, Wertpapiergeschäfte, Bankwesen, Planung und Umwelt, Beschäftigung, Öffentlichkeitsarbeit, Welthandel, Versand, Einzelhandel sowie Medien und Nachrichtenwesen
Naravno da možeštmClass tmClass
Information, Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit
Uzmi zapovjednika Fane i pronađi ganot-set not-set
Beratungsleistungen in Bezug auf Verkaufsförderung und Öffentlichkeitsarbeit
Objasnio si mi, Lenny.Molim te, zovi me LeonardtmClass tmClass
Diese Maßnahmen bestehen insbesondere aus Öffentlichkeitsarbeit und Informationskampagnen, können jedoch auch die Form einer Beteiligung an national, unionsweit oder international bedeutenden Veranstaltungen, Messen und Ausstellungen annehmen.
Michael, molim te budi pažljiv dok se svlačišnot-set not-set
Bei Beihilfen für Überwachung, Bewertung, Öffentlichkeitsarbeit und flankierende Maßnahmen schließen die Verwaltungskontrollen die Prüfung ein, ob die Materialien und Dienstleistungen bereitgestellt wurden und ob die geltend gemachten Ausgaben korrekt sind.
Zadrži to za sebe, ali analizirao sam i usporedio globalne poremećajeEurLex-2 EurLex-2
Öffentlichkeitsarbeit und Sichtbarkeit
Odavde ima # m i strminu pokraj vodeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hilfe bei der Geschäftsführung, Verkaufsförderung in Bezug auf die Lufttransportindustrie über die Verteilung von gedruckten und audiovisuellen Verkaufsförderungsmaterialien und über Beratung in Bezug auf die Verkaufsförderung, Veröffentlichung von Werbetexten, Öffentlichkeitsarbeit [Public Relations], Sekretariats- und Bürodienste, Bereitstellung von statistischen Informationen, Unternehmensprüfungen
Imam zadatak za tebe, ThomasetmClass tmClass
Verbreitung von Werbematerial, Marketingmaterial und Material für Öffentlichkeitsarbeit in Bezug auf alkoholische Getränke
Hej, znaš što?tmClass tmClass
Sie werden beratend tätig sein zu möglichen Aufträgen mit hoher Wirkung und dabei ein Verfahren nutzen, das die Beteiligung von Interessenträgern an der Konzipierung ebenso vorsieht wie Öffentlichkeitsarbeit.
Danas je veliki danEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) Kosten im Zusammenhang mit Öffentlichkeitsarbeit,
Uzela sam ga iz šmokljanovog računalaEurLex-2 EurLex-2
Die Projekte werden ein breites Spektrum von Interessenträgern zu Fragen des CTBT einbinden, organisationsinterne Synergien, Effizienz und Effektivität innerhalb des PTS fördern und die Öffentlichkeitsarbeit gegenüber wichtigen Interessenträgern in Staaten, die den CTBT noch nicht unterzeichnet bzw. ratifiziert haben, einschließlich Anhang-2-Staaten, weiter intensivieren, um das Inkrafttreten und die weltweite Anwendung des CTBT zu erreichen.
Gubi se odavdeEuroParl2021 EuroParl2021
Informationen in Geschäftsangelegenheiten, Erteilung von Auskünften in Handels- und Geschäftsangelegenheiten, Dienstleistungen einer Werbeagentur, Erstellung von Steuererklärungen, Dateiverwaltung mittels Computer, Werbung, Rundfunk- und Fernsehwerbung, Öffentlichkeitsarbeit, Textverarbeitung
Shvaćamo ako se pokušavate zaštititi od tih uspomena, ali samo Vi sada možete pomoćitmClass tmClass
Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Öffentlichkeitsarbeit für das Zugangstor gemäß Artikel 23 Absatz 2.
Ulično igranje je za ulicuEurlex2019 Eurlex2019
Um sicherzustellen, dass die Ergebnisse der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen klar demonstriert und vermittelt werden, sollte eine spezifische Begleitung und Bewertung sowie Vereinbarungen in Bezug auf Information und Öffentlichkeitsarbeit vorgesehen sein.
Država protiv HaslamaEurLex-2 EurLex-2
Planungen [Hilfe] bei der Geschäftsführung, Beratung in Unternehmensführung und Unternehmensorganisation, Kommerzielle Information und Beratung für Verbraucher, Geschäftsführungsberatung, Erstellung von Geschäftsgutachten, Vermietung von Verkaufsautomaten, Marktforschung, Marktforschung, Sponsorensuche, Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten, Erstellen von Statistiken, Outsourcing-Dienste (Geschäftsassistenz), Öffentlichkeitsarbeit, Auskünfte (Erteilung von - in Handels- und Geschäftsangelegenheiten)
Ok, vidimo se na doručkutmClass tmClass
Unser neuer Geschäftsführer aus Frankreich glaubte an die Macht positiver Öffentlichkeitsarbeit... ( Gelächter ) und an Ideen ́du bon marche'.
Budi fin prema PrinceziQED QED
Förderung der Verbreitung bewährter Verfahren für die Integration des Wissensdreiecks, einschließlich zwischen den einzelnen KIC, im Hinblick auf die Entwicklung einer gemeinsamen Kultur des Innovations- und Wissenstransfers und Förderung der Beteiligung an der Öffentlichkeitsarbeit, einschließlich im Rahmen des RIS;”
I zato ga ja idem vratitinot-set not-set
n) Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus — Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit) (2001-2006), eingerichtet durch den Beschluss 2000/821/EG;
Razmišljajući kako je on kao i svi drugi muškarciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT UND VERANSTALTUNGEN
Moj pristup u tvrtku je blokiranEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fähigkeit der Kommunikation und Gespür für Öffentlichkeitsarbeit.
Ne, hvala, sam ću toEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.