Allesfresser oor Kroaties
Allesfresser
de
Pantophage (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
svežder
wie das Argument, dass unsere Vorfahren Allesfresser waren,
nego što bi argument da su bili svežderi u pogledu hrane
svežderi
de
Organismen, die pflanzliche und tierische Nahrung zu sich nehmen
wie das Argument, dass unsere Vorfahren Allesfresser waren,
nego što bi argument da su bili svežderi u pogledu hrane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
allesfresser
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
svežderi
wie das Argument, dass unsere Vorfahren Allesfresser waren,
nego što bi argument da su bili svežderi u pogledu hrane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir verhalten uns zwar wie Allesfresser, aber anatomisch sind wir Fruchtfresser.
One vreće buha mora da već beže u brdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brillenbären sind Allesfresser, den Hauptbestandteil ihrer Nahrung bilden jedoch Pflanzen.
Ne mogu ti rećiWikiMatrix WikiMatrix
Aber warum dann die Hominiden als Fleischfresser bezeichnen und nicht statt dessen als Allesfresser?
On je sada tamoLiterature Literature
Jedoch hatten sich vor ca. 1 Million Jahren in Afrika einerseits spezialisierte Pflanzenfresser unter den Großsäugern (zum Beispiel Schweine und Antilopen), andererseits effiziente, durch effektive Werkzeugbenutzung unterstützte Allesfresser unter den Hominiden etabliert.
Ovo nije igraWikiMatrix WikiMatrix
Üblicherweise wird Othnielosaurus wie andere Hypsilophodonten als ein kleiner, flinker Pflanzenfresser gedeutet, obgleich Bakker den möglicherweise verwandten Nanosaurus 1986 als Allesfresser interpretierte.
E to je komunikacija!WikiMatrix WikiMatrix
Er ist ein Allesfresser und lebt nicht nur von Insekten, Schlangen, Nagetieren, Wurzeln und Pflanzen nahezu aller Art, sondern verschlingt auch Holz, Schalen, Steine, Stöcke und fast jedes kleine farbenfrohe Objekt.
Dobri smo bili tjekom vremena, Virgilejw2019 jw2019
Seit etwa dreißig Jahren schreibe ich – man könnte behaupten, ohne viel darüber nachgedacht zu haben – übers Essen als "Allesfresser".
Paleontolozi vjeruju da se čovjek razvio prije milijun godinated2019 ted2019
Seit etwa dreißig Jahren schreibe ich - man könnte behaupten, ohne viel darüber nachgedacht zu haben - übers Essen als " Allesfresser ".
Misliš da bih to ugrozilazbog lažnog Armanija?QED QED
Vergleicht man die Anatomie von Allesfressern wie Bären, die Fleisch und Pflanzen fressen, mit Fruchtfressern wie Primaten, die fast nur Pflanzen fressen, sind die Unterschiede ziemlich klar.
Vaša budućnost je svijetlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Möwenarten sind Allesfresser, die je nach Gelegenheit lebende Nahrung oder Abfälle und Aas zu sich nehmen.
Strah je kao bolest, i ako ga ne liječiš, pojest če teWikiMatrix WikiMatrix
Ich bin ein kultureller Allesfresser, einer, dessen täglichen Arbeitsweg das Tragen eines iPod möglich macht, eines iPods, auf dem Wagner und Mozart sind, Pop-Diva Christina Aquilera, Country-Sänger Josh Turner, Gangster-Rap-Künstler Kirk Franklin, Konzerte, Symphonien und vieles mehr.
Prekrsio si svoje pravilo!ted2019 ted2019
Bären sind meist Allesfresser, die je nach Art und Jahreszeit in unterschiedlichem Ausmaß pflanzliche und tierische Nahrung zu sich nehmen.
Sigurno će imati nekoliko točaka na kojima će provjeravati odavde do obaleWikiMatrix WikiMatrix
Wusstest du, dass sie Allesfresser sind?
Siguran sam da te je Isaac pripremioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als zumindest sehr wahrscheinlich gilt jedoch, dass im Formenkreis der „grazilen“ Allesfresser-Arten – als Alternative zum muskulären Kauapparat der „robusten“ Australopithecinen – die Tradition des Werkzeuggebrauchs (die Oldowan-Kultur) entstand.
Nećeš biti emocionalna. i nećeš odljepitiWikiMatrix WikiMatrix
Die R75 sind Allesfresser?
Cheetah se pričinjavaju stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist ein Allesfresser und ernährt sich u. a. von Pilzhyphen, Bakterien, Protozoen und Detritus.
Nije li izvanredno dobro imati veseljka?EurLex-2 EurLex-2
Menschen haben im Gegensatz zu Bären und Waschbären und gewissermaßen zu Hunden nicht diese gemischte Anatomie und Physiologie, die man bei wahren Allesfressern hat. Ergo sind wir keine echten Allesfresser.
To je jako, vrlo blizu New York- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allesfresser.
Misliš da nema nikakve potjera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Schimpansen sind, wie von vielen Autoren bestätigt wird, Allesfresser; sie leben hauptsächlich von Pflanzenkost.
Ti si mi, u ovom trenutku, najvažnija osoba na svijetuLiterature Literature
Obgleich die Kasuare Allesfresser sind, ernähren sie sich hauptsächlich von Früchten, die sie im ganzen verschlingen.
Bit će bolno..Bol se ne može uvijek izbjećijw2019 jw2019
Gedärme von Fruchtfressern sind neun Mal länger als ihr Körper, bei Allesfressern nur drei Mal.
E to je komunikacija!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.