Artist oor Kroaties
Artist
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
umjetnik
Er ist wirklich ein großer Artist.
On je zaista sjajan umjetnik.
umjetnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bullshit-Artist!
Pokušaj dubljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenfalls 1937 begegnete er an der American Artists School der 14 Jahre jüngeren Kunststudentin Elaine Fried, mit der bald eine ebenso leidenschaftliche wie wechselhafte Partnerschaft beginnen sollte, die von einer lebenslangen Obsession aus Alkoholismus, Geldnot, Liebesaffären, Streitereien und Trennungen durchzogen war.
Jesi li ikadato jeo?WikiMatrix WikiMatrix
Spencer bewegte sich langsam wie ein Artist.
Pa, nadam se da će mi robot moći...... pomoći razumjeti... sebe, gospodineLiterature Literature
Bullshit-Artist.
Ime, adresu, broj telefonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus der Drehung heraus streckt er seine Arme aus und wird von einem kopfüber am Trapez gegenüber hängenden Artisten aufgefangen.
I možda ti već to znaš, Warholjw2019 jw2019
Rechtssache T-336/18: Klage, eingereicht am 30. Mai 2018 — Eagle IP/EUIPO — Consolidated Artists (LILLY e VIOLETTA)
Prirediću da glumci odigraju nešto, što liči na ubistvo mog oca, pred stricemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Für Best New Artist.
Hoćeš li me ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Représentant de nombreux artistes prominents.« Ich war froh, zu Adrians Bedeckung zur Stelle zu sein.
Sad shvatamLiterature Literature
Klage, eingereicht am 30. Mai 2018 — Eagle IP/EUIPO — Consolidated Artists (LILLY e VIOLETTA)
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ausrüstung, die Artisten, Schauspielertruppen und Orchester benötigen, einschließlich aller bei öffentli- chen oder privaten Aufführungen verwendeten Gegenstände (Musikinstrumente, Kulissen, Kostüme usw.).
Samo pudingEurlex2019 Eurlex2019
Er erreichte die blaue Markise mit der weißen Aufschrift Café des Arts et des Artistes.
Valjda je to naš način da pokažemo da nam je staloLiterature Literature
United Artists steckt eine Menge in den Film.
Bolje nemojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café des Arts et des Artistes.« »Danke, Tattoo.
Gdje je, mamicu ti?Literature Literature
[6] Schätzungen zufolge erzielte „Ziemlich beste Freunde“ bei einem Produktionsbudget von etwa 7 Mio. EUR weltweite Einspielergebnisse in Höhe von 309 189 989 EUR. Dagegen erzielte „The Artist“ mit einem Produktionsbudget von ungefähr 11 Millionen EUR weltweite Einspielergebnisse in Höhe von schätzungsweise 96 718 509 EUR.
Poznajes nekog ovdeEurLex-2 EurLex-2
Bist du ein Bullshit-Artist?
RoditeljimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raquel Reed (* 11. April 1988 in Secaucus, New Jersey), ist eine US-amerikanische Sängerin, Model und Make-up-Artist.
Ovdje je sigurno između dviju akcijaWikiMatrix WikiMatrix
Der Zirkus wirkt außerdem vollkommen verlassen, von Arbeitern oder Artisten keine Spur.
Čitaj natpisLiterature Literature
Promotion von Künstlern, Artisten und Darstellern durch Organisation von Shows und Live-Darbietungen
Spasila si mi živottmClass tmClass
Im Jahr 2012 veröffentlichte eine OMK-Arbeitsgruppe im Zuge der Bemühungen um die Verbesserung der politischen Rahmenbedingungen einen Bericht („Building a strong framework for artists’ mobility: Five key principles“[9],) mit kompakten praktischen Empfehlungen für politische Entscheidungsträger.
Gdije si bio?EurLex-2 EurLex-2
Eines Abends nach der Vorstellung gelang es ihnen tatsächlich, mit den Artisten zu sprechen, die in ihr Hotel zurückkehrten.
nadvladati radi ostvarenja određenog cilja?jw2019 jw2019
Er meine, United Artists habe den Film ermordet oder zumindest den Versuch unternommen.
Da ti imam nešto za reći, EIIsworthe... rekao bih tiWikiMatrix WikiMatrix
Klage, eingereicht am 14. Januar 2019 — Limango/EUIPO — Consolidated Artists (limango)
Sjećam se da sam bio na Risi!Eurlex2019 Eurlex2019
▪ Seite 25: reproduziert aus Medicine and the Artist (Ars Medica), mit freundlicher Genehmigung des Philadelphia Museum of Art (Hermann Struck).
Zasto me zelis vidjeti ovdje?jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.